besar-besaran oor Japannees
besar-besaran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
あした
あす
おっきい
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
大々的 · 大きい · 大大的 · 大規模 · 惜し気無く · 浪費して · 遠大
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting.
曹司 が 多 く 連ね られ た ところ の こと 。jw2019 jw2019
Rasa haus akan bacaan, dibarengi kemajuan dalam bidang percetakan, menghasilkan peningkatan besar-besaran dalam bidang intelektual.
すなわち 、 交付 元 の 官庁 名 が 記 さ れ る 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:13) Kemurtadan besar-besaran ini mulai terjadi setelah kematian rasul-rasul.
ホテル 日航 プリンセス 京都jw2019 jw2019
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem
証拠はあなたが捏造したjw2019 jw2019
Pada tahun 1960-an, ski lintas alam keluarga diorganisasi dan diperkenalkan secara besar-besaran.
奥様が“作らないでいい”とjw2019 jw2019
Jika nilai uang dibesar-besarkan dan cinta terhadapnya dikembangkan, orang menjadi budaknya, dan mengalami banyak dukacita.
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。jw2019 jw2019
Penipuan dan penggelapan besar-besaran merupakan alasan lain terjadinya kepailitan bank.
どこでこれを?-ワクチン注射のためですjw2019 jw2019
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita.
読み物 と し て も とても 面白 かっ た 源氏 三 代 将軍 記 と 比べ て 、 その 文章 の 流暢 さ は 大き く 異な る 。jw2019 jw2019
Lakukan itu dengan membesar-besarkannya, melebih-lebihkannya, desaklah ke luar perasaan murung dengan pikiran-pikiran yang menggembirakan.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよjw2019 jw2019
Juga, kelemahan orangnya tidak dilihat, tapi kelebihannya dibesar-besarkan.
誰にも知られることは無いjw2019 jw2019
Jadi kita tidak dapat mengharapkan pertobatan secara besar-besaran sebelum akhir dari sistem ini.—Yesaya 32:6.
秋田 藩 小貫 家 に は 、 剣術 ・ 砲術 等 の 免許 皆伝 書 など の 多く の 古文書 が 残存 し て い る 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, meski ada upaya untuk memproduksi sabun secara besar-besaran, tampaknya sabun jarang dipakai di Eropa.
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Insiden itu memicu operasi polisi besar-besaran.
しかし 、 いつ の ころ から か 、 外 に 袖 と い う 遊女 の 愛人 を つく り 、 これ と なじみ に な っ て 、 家 に 帰 ら な く な っ た 。jw2019 jw2019
Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar-besaran.
また 、 車 持 皇子 の モデル は 藤原 不比等 、 石 作 皇子 の モデル は 多治比 嶋 だっ た だ ろ う と 推定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Para saudagar dan pedagangnya membanggakan diri bahwa mereka adalah pembesar-pembesar dan orang-orang terhormat di bumi.
ロイヤル ・ タイラー の 訳 ( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。jw2019 jw2019
Banyak pembukaan besar-besaran.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 打 た れ 、 慶長 丁銀 と 同形式 で あ る 。ted2019 ted2019
Pasti, peristiwa yang akan datang tersebut patut diumumkan secara besar-besaran di seluruh dunia: ”[Yehuwa] telah menjadi Raja!”
行くよ- 行けば ホモの先生jw2019 jw2019
Problem sepele di rumah dibesar-besarkan untuk menciptakan kesenjangan antara si anak dan keluarganya.
近年 で は 中西進 が 、 序詞 と 枕詞 を いずれ も 「 連合 表現 」 と 括 っ て 、 あまり 両者 を 区別 する べ き で は な い と 説 い て い る 。jw2019 jw2019
Renovasi besar-besaran dilakukan untuk membuat Parthenon benar-benar cocok untuk digunakan sebagai kuil ”Kristen”.
葬儀 の 時 も 云っ た けど 本当 に 残念 だっ たjw2019 jw2019
SELAMA suatu kampanye besar-besaran melawan penyalahgunaan narkoba, kaum muda di Amerika Serikat didesak: ”Katakan saja tidak”.
終わったら連絡するどうかしましたか?jw2019 jw2019
Atau, bisa jadi seseorang membesar-besarkan ataupun menyembunyikan perincian dalam soal bisnis.
ユーザー が 定義 し た 目次 と 索引 の 項目 は 、 ドキュメント 中 で は 灰色 の バック 付き で 表示 さ れ て い ます 。 この 強調 表示 は 印刷 さ れ ませ ん が 、 画面 上 から も 消す ため に は 、 メニュー 表示 → 灰色 の バック で 強調 を オフ に し ます 。jw2019 jw2019
Kini setiap tahun, Festival Budaya Kopi Kona mengundang setiap orang untuk mengikuti festival kopi besar-besaran.
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
Di beberapa negeri, kontroversi seputar pornografi telah berubah menjadi pertarungan politik besar-besaran.
特に 北条 泰時 に それ が 著し い 。jw2019 jw2019
Sesudah dia, Irenaeus melanjutkan upaya menolak kerohanian Gnostik yang palsu dan dibesar-besarkan.
が 、 「 五 七 七 ? 」 「 五 七 七 。 」 の 問 と 答 の 末尾 は しばしば 同じ で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kenyataannya adalah bahwa jumlah lansia terus meningkat—secara besar-besaran.
それ を 、 徳山 藩 の 山 回 り 足軽 で あ る 伊沢里 右 衛門 と 久助 が 見つけ て 咎め た の が 事件 の 発端 で あ る 。jw2019 jw2019
2227 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.