Sistem papan buletin
電子掲示板
buletin oor Japannees
buletin
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
速報
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut.
やがて 砂金 を 吹 き まろ め て ( 鎔融 し て ) 竹 流 金 と し た 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1252 Paus Innocent IV menerbitkan buletinnya Ad exstirpanda, yang secara resmi mengesahkan dilaksanakannya penyiksaan dalam ruangan gereja dari pelaksana Inkwisisi.
寛政 5 年 ( 1793 年 ) 、 松平定信 が 老中 を 辞任 する と 、 新た に 老中 首座 に は 松平 信明 が 就任 し た 。jw2019 jw2019
Buletin yang sama menyatakan bahwa ”sebanyak 80% dari semua anak yang menderita asma, sensitif terhadap kecoak”.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねjw2019 jw2019
Beberapa tahun yang lalu, seorang sejarawan gereja melakukan penelitian tentang neraka untuk ceramah di suatu universitas, dan ia memeriksa indeks dari beberapa buletin ilmiah.
以下 は 対句 と な っ て い て 、 両極端 な 役 や 対 で 物語 を 構成 し て い る 芸 を 列挙 する 。jw2019 jw2019
Buletin itu menyarankan, ”Para orang tua hendaknya memastikan agar ponsel anak mereka dimatikan pada malam hari.”
時頼 の 兄 の 北条 経時 は この 事件 で 一応 理 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 の 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。jw2019 jw2019
Kata orang, kamu hanya perlu mengunjungi sebuah situs Web, chat room, atau papan buletin elektronik yang khusus dirancang untuk orang lajang.
メニュー 表示 → レイヤー を 選択 、 あるいは 作業 領域 の 左下 に ある アイコ ン ボタン レイヤーモード で レイヤーモード に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Buku kecil tersebut dinamai The Interior Bulettin of Jehovah’s Witnesses (Buletin Saksi-Saksi Yehuwa untuk Kalangan Sendiri) dan berisi artikel-artikel untuk dibahas dalam perhimpunan pada bulan tersebut.
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Contohnya mencakup pendaftaran yang selesai untuk buletin email (Konversi sasaran) dan pembelian (transaksi, terkadang disebut dengan Konversi e-niaga).
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に 仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。support.google support.google
Saya juga merasa terusik oleh buletin gereja yang mencantumkan daftar nama para donatur gereja dan jumlah sumbangan mereka.
あんなに美しい森はないわjw2019 jw2019
Buletin ini menambahkan, ”Kira-kira 50 persen dari semua kecelakaan penerbangan komersial bukan kecelakaan fatal.”
同 20 年 に は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
”Tidak semua kecelakaan penerbangan bersifat fatal,” kata Intercom, buletin Badan Penerbangan Federal.
ハンニバル、こちらへ来てjw2019 jw2019
Sebagai kontras, ketika membahas tentang Saksi-Saksi Yehuwa, L’Eglise de Montréal, buletin mingguan dari keuskupan agung Katolik di Montreal, Kanada, mengatakan, ”Mereka memiliki nilai-nilai moral yang luar biasa.”
気軽な服装だったけれどjw2019 jw2019
Siaran Buletin Sore mengudara pukul 16.00 WIB.
経済的に充実させないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Daerah-daerah luas di bagian utara Samudra India, di luar dugaan, menderita polusi udara tingkat tinggi, lapor buletin MorgenWelt Nachrichten.
皆さん経験が おありでしょうjw2019 jw2019
”Sebelas persen listrik yang dialirkan ke perumahan dan perkantoran di Jerman dihabiskan untuk piranti yang tidak sedang digunakan namun sedang dalam posisi standby,” demikian laporan buletin Apotheken Umschau.
薫 は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Untuk membantu para siswa menindaki kebenaran yang mereka pelajari, Anda dapat secara berkala memasang pada papan buletin di kelas suatu tantangan yang berhubungan dengan sebuah petikan penguasaan ayat suci.
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。LDS LDS
Buletin itu menyimpulkan, ”Idealnya, [tindik] hendaknya dibatasi hanya pada daerah cuping telinga.”
全長 およそ 6 km で あ る 。jw2019 jw2019
Buletin itu menjelaskan bahwa ”Anda hanya perlu melakukan hal-hal yang biasa, seperti berjalan dan naik tangga, tetapi kali ini lebih sering, lebih lama, dan/atau lebih cepat”.
からかってるのか? うるさいぞ!jw2019 jw2019
Laporan tahunan mengenai masalah obat terlarang di Uni Eropa dan Norwegia serta sebuat buletin statistik daring memberikan gambaran dari tahun ke tahun tentang situasi dan tren obat Eropa terkini.
君が作られた頃は 遺伝子組み換え技術は未熟だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Karena itu, buletin tersebut menyarankan untuk meneliti ”ramuan aktif” yang tercantum pada label dari suatu obat penghilang rasa sakit untuk memastikan apakah ada kafeinanya.
ジル と デレク は 死ん だ の かも ・ ・jw2019 jw2019
”Maraknya pasar swalayan di seantero Afrika bagian timur dan selatan mengancam pasar lokal dan, akibatnya, mengancam mata pencaharian para petani di pedesaan,” kata buletin sains berbahasa Jerman wissenschaft-online.
並枓 楫 ( なれ と かまえ ) : 斗形 を 並べ た 建物 の こと か 。jw2019 jw2019
Sungguh menarik, sebuah buletin medis memperkirakan bahwa depresi pascapersalinan disebabkan oleh ketidakseimbangan nutrisi, barangkali defisiensi vitamin B-kompleks.
海賊船を浮かべるには たくさんの水が必要だなjw2019 jw2019
Sumber yang memungkinkan antara lain: “google” (nama mesin telusur), “facebook.com” (nama situs perujuk), “buletin_musim_semi” (nama salah satu buletin Anda), dan “langsung” (pengguna yang mengetik URL Anda langsung ke dalam browser atau yang telah mem-bookmark situs Anda).
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。support.google support.google
”Para pasien lupa hingga 80 persen dari apa yang dokter katakan kepada mereka sewaktu mereka diopname, dan hampir setengah yang mereka ingat adalah keliru,” lapor buletin ilmiah wissenschaft.de, sewaktu melaporkan suatu penelitian yang diadakan di beberapa negeri.
スサノオ の 性格 は 多面 的 で あ る 。jw2019 jw2019
”Internet menyediakan ajang pertemuan yang tak terhitung jumlah dan ragamnya, mulai dari buletin elektronik, pesan instan, hingga situs jaringan sosial,” kata majalah Science News.
ただし 、 異説 も あ る 。jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.