meneladani oor Japannees

meneladani

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

倣う

werkwoord
Dengan cara ini, anak-anak dapat memperhatikan dan meneladani orang tuanya.
それによって,子どもは親の良い手本を見て,それに倣うことができるからです。
Open Multilingual Wordnet

真似る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

見習う

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

傚う

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

追随する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka meneladankan dengan cara yang mengilhami kuasa yang datang ke dalam kehidupan kita sewaktu kita beriman, menerima tugas, dan memenuhinya dengan komitmen dan pengabdian.
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?LDS LDS
Salah satu pasangan semacam itu, orang tua dari teman saya, meneladankan asas ini bagi saya.
淳 中倉 太 珠敷 天皇 ( ぬなかくら の ふと たま しき の すめ ら のみこと ) 敏達 天皇LDS LDS
Mintalah mereka untuk membagikan ketika seseorang meneladankan perbuatan tersebut dan membahas dampak dari pengalaman itu terhadap mereka.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 )LDS LDS
* Kapan Anda telah melihat pemimpin Gereja meneladankan sifat-sifat ini?
吾妻 鏡 』 ( あづま かがみ ) と は 、 日本 中世 ・ 鎌倉 時代 に 成立 し た 歴史 書 。LDS LDS
Hingga kita menyaksikan penggenapan harapan itu berupa dibangkitkannya orang mati untuk hidup di bumi, marilah kita meneladani Paulus, yang beriman akan kebangkitan.
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからjw2019 jw2019
Seluruh pelayanan Juruselamat meneladankan kasih terhadap sesama.
私たちの捕虜のふりをしてくださいLDS LDS
Undanglah siswa untuk memikirkan seseorang yang mereka amati meneladankan atribut-atribut seperti Kristus.
刑務所に入って#日目は、になるとよい うちの庭で最も過酷な男。LDS LDS
Mintalah mereka untuk memikirkan tentang orang-orang dalam tulisan suci atau dalam kehidupan mereka sendiri yang meneladankan asas-asas ini.
“ローウェル・トーマスです”LDS LDS
* Apakah Anda mengenal wanita yang meneladankan kebahagiaan dalam hidup yang saleh?
玩 賞品 ( がん しょう ひん ) と し て 扱 わ れ る もの や 、 専門 家 の 間 で も 議論 の 分かれ る 物 も 存在 する 。LDS LDS
Para remaja putri membutuhkan ibu dan mentor yang meneladankan peran kewanitaan yang bajik.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。LDS LDS
Dan Tim menyayangi Chuck; dia hampir selalu mengikuti kakaknya Ia meneladani Chuck.
人生 いかにそれが 短いものであるかted2019 ted2019
Kelilingilah diri Anda dengan wanita-wanita yang meneladani yang dapat mengajarkan kepada Anda keterampilan-keterampilan dalam kerumahtanggaan, seni, musik, sejarah keluarga, olahraga, menulis, atau berbicara.
大統領は御子息とご一緒ですLDS LDS
Mintalah mereka untuk memikirkan orang-orang dalam tulisan suci atau dalam kehidupan mereka sendiri yang meneladankan asas-asas ini.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。LDS LDS
Bagaimana mereka dapat mengajarkan dan meneladankan kebenaran-kebenaran ini dalam keluarga mereka dan masyarakat?
一方 で 隣国 の 明石 入道 は 、 須磨 に 源氏 が 仮寓 する こと を 知 っ て 娘 と の 結婚 を 画策 する 。LDS LDS
Mereka meneladankan kerendahan hati, kepatuhan, dan kasih.
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろLDS LDS
Pria ini meneladankan kesediaan untuk berubah.
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ LDS LDS
Alma dan Amulek meneladankan bahwa Roh Kudus dapat membantu kita mengenali godaan-godaan dari lawan.
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。LDS LDS
Undanglah mereka untuk memikirkan apakah mereka mengenal seseorang yang meneladankan asas-asas yang mereka identifikasi.
寒かったの・・ それだけよ 何か?LDS LDS
Bacalah bersama satu kisah atau lebih mengenai Presiden Monson yang disarankan dalam garis besar ini, dan mintalah remaja untuk mendengarkan cara-cara Presiden Monson meneladankan tulisan suci yang mereka baca.
地域 内部 に おけ る 訴訟 や 幕府 と 関係 の 薄 い 公家 寺社 、 荘園 を 巡 る 訴訟 で も 和与 状 は 作成 さ れ た 。LDS LDS
Ayahnya, Rulon Hawkins Rasband, adalah seorang pemegang imamat setia yang meneladankan sifat kerja keras.
森への通り道を 全部掌握しようLDS LDS
Mary Murray Murdoch meneladankan harapan dan iman dari begitu banyak pionir terdahulu yang menempuh perjalanan gagah berani ke barat.
発撃てて 正確無比射程距離#メートル これが命中するとLDS LDS
Bagaimana Anda dapat meneladani sifat ini sebagai pemimpin?
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で 飴 を 売 っ て や っ た 。LDS LDS
Jelaskan bahwa dalam beberapa pelajaran berikutnya, para siswa akan menelaah sebuah khotbah dari Raja Benyamin yang meneladankan kuasa dan wewenang dari pengajarannya.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。LDS LDS
Anak-anak yang mengasihi dan mempercayai orang-tua mereka ingin meneladani orang-tua, mencontoh cara orang-tua berbicara dan bertindak, meniru perilaku mereka, dan menyerap moral mereka, dan pada waktunya, nilai-nilai orang-tua akan menyatu dalam sistem nilai anak-anak.
島津 本 と 同系 の もの に 、 毛利 本 あ る 。jw2019 jw2019
* Dengan cara apa Yesus Kristus meneladankan atribut perendahan diri [tunduk]?
この 嫁 に き た 磯良 い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 よく つかえ 非 の 打ち所 が な かっ た 。LDS LDS
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.