memekuk
たたき切る · ぶった切る · ぶっ切る · ハッキングする · ハックする · 叩き切る · 叩切る · 打た切る · 打ちきる · 打ち切る · 打ち割る · 打った切る · 打っ切る · 打切る · 打割る
menekukkan oor Japannees
menekukkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
mageru
曲げる
Aku tidak bisa menekuk tangan kananku.
右腕を曲げられません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, dengan kemampuan ini, ia dapat—tanpa mengubah posisi tangannya—menekuk sendi atas jari-jari pada tangan kiri ke arah miring, dan dengan kelincahan serta kecepatan yang tak tertandingi.”
ダブル リード を も つ 。jw2019 jw2019
Jika saya pergi ke Raja Landing dan menekuk lutut saya untuk Joffrey...
崇徳 は 讃岐 で 自身 の 不運 を 嘆 き ながら 日 を 送 っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puncaknya yang ramping berkelepak-kelepak dan berdesir lembut ditimpa hujan yang deras, menekuk dan melingkar ke depan dan ke belakang, berputar-putar membentuk kombinasi garis-garis lengkung vertikal dan horizontal yang sukar dilukiskan.”
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Mula-mula, si jantan membentangkan bulu jumbainya yang panjang, menekukkannya ke depan.
891 年 ( 寛平 3 ) 3 月 9 日 、 文章 博士 に 遷任 。jw2019 jw2019
Adakalanya, capung memiringkan sayapnya ke bawah dan menekuk tubuhnya ke atas ke arah matahari.
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
Begitu ada ikan yang terlihat, mereka menekuk sayapnya dan menukik tajam menuju air lalu membuat gerakan melengkung untuk mencaplok ikan itu dengan cakarnya.
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。jw2019 jw2019
Kedua tanduk sapi jantannya tumbuh ke depan dan ke luar, sedangkan tanduk sapi betina menekuk ke belakang.
家集 に 「 実方 朝臣 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Zhang Hanmin, seorang pekerja berusia 35 tahun di Cina, menekuk telapak tangannya kemudian menyalakan sebatang rokok.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねjw2019 jw2019
Tangan anda bisa menjadi alat untuk memutar menekuk, mendorong, menarik dan menggenggam yang kuat.
地価 決定 後 の 税率 見直 を 求め る 運動 や 新 地価 に 基づ く 小作料 の 改訂 に 対 する 小作 争議 。jw2019 jw2019
Rumput itu menekuk namun tidak patah oleh kekuatan angin.
建武 の 新政 と 新田 氏 と 足利 氏 の 対立 の 様子 が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Sewaktu kaki Anda diukur, tariklah ujung kaus kaki atau stocking ke depan supaya jari-jarinya tidak menekuk, yang dapat mengakibatkan pengukuran yang keliru.
ローザンヌ銀行の記録からjw2019 jw2019
Sebagaimana yang diketahui setiap orang tua, bayi akan menekuk, memukul, mengguncang, dan memecahkan benda-benda —sering kali dengan girang —dalam upaya mereka untuk memahami dan merasakan lingkungan mereka.
記述 は 京都 の 朝廷 、公家 や 戦国 大名 の 動向 、 和歌 、 古典 の 書写 など 多岐 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Robot ini juga sanggup menekukkan tubuhnya, memantapkan posisi duduknya, menggunakan cambuk, dan mengendalikan tali kekang.
読み上げ る こと を 披講 ( ひこう ) と い う 。jw2019 jw2019
Aku tidak bisa menekuk tangan kananku.
天暦 2 年 ( 948 年 ) 、 叔父 村上 天皇 に 請 わ れ て 20 歳 で 入内 し 、 同 3 年 ( 949 年 ) 女御 の 宣旨 を 受け る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaki-kaki kadal terpaut cukup jauh pada sisi tubuhnya sehingga perutnya dapat menyentuh tanah tanpa harus menekukkan kaki ke bawah tubuhnya.
ほら 銃をとれ! 私にパムを撃たせないでくれjw2019 jw2019
Sambil menekukkan kakinya di bawah tubuh, ia menunggu.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。jw2019 jw2019
23 Dan para orang suci bersukacita dalam apenebusan mereka, dan menekukkan blutut dan mengakui Putra Allah sebagai Penebus dan Pembebas mereka dari kematian dan crantai neraka.
実際 に 、 今日 の パスポート と 同様 の 役割 で 使用 さ れ た こと を 示 す 資料 で あ る 。LDS LDS
Bukan sesuatu yang luar biasa bila mereka dimaki-maki dan ditendang, kemudian dipaksa menekuk lutut, meloncat, merangkak selama berjam-jam terus-menerus, hingga mereka pingsan atau ambruk karena kelelahan, sementara para penjaga tertawa dengan gembira.
巻 の 主題 と おぼし き 語句 を 用い た ものjw2019 jw2019
”Para penumpang yang terbang lebih dari tujuh atau delapan jam sekali jalan sebaiknya minum lebih banyak air daripada biasanya dan melakukan beberapa tindakan pencegahan, seperti misalnya meregangkan dan menekuk kaki mereka,” sarannya.
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。jw2019 jw2019
Sewaktu Anda duduk di piano dan meletakkan jari-jari Anda pada keyboard, mundurkan bangku cukup jauh sehingga siku-siku Anda sedikit menekuk.
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。LDS LDS
Dengarkan dengan saksama pada waktu pembuat gitar sedikit menipiskan bagian punggung, memegangnya dan menguji kekakuannya dengan menekuknya, lalu mengetuk serta mendengarkan bunyinya, dan kemudian menipiskannya lagi.
自信 たっぷり だっ た この 僧 も 、 真女児 に 負け 、 毒気 に あた っ て 介抱 の 甲斐 な く 死 ん で い っ た 。jw2019 jw2019
Untuk membantu saya dalam hal ini, kami membeli van, karena saya tidak dapat menekuk badan saya yang kaku untuk masuk ke dalam mobil.
一般 へ の 公開 は 1950 年 ( 昭和 25 年 ) の 桂宮本 叢書 第 15 巻 が 初 。jw2019 jw2019
(Yakobus 1:25) Kata Yunani yang diterjemahkan ”meneliti” berarti membungkuk di samping atau menekuk tubuh ke depan untuk melihat.
が 、 形式 主義 に 流れ た 和歌 は 衰退 し て い く 。jw2019 jw2019
Dan inilah bagaimana kita dapat menekuk busur sejarah turun menuju titik nol, dengan hanya melakukan hal-hal yang kita tahu akan berhasil.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。ted2019 ted2019
Sambil menekuk leher mereka yang panjang, mereka menyekop lumpur, tahi burung, dan beberapa helai bulu guna membentuk gundukan berbentuk kerucut setinggi kira-kira 40 cm.
柳本 坊 ・ 春陽 坊 など と も 号 する 。jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.