ukur oor Japannees

ukur

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

測る

werkwoord
Sebuah kesaksian tentang pengharapan penebusan adalah sesuatu yang tidak dapat diukur atau dihitung.
贖いという希望に対する証は,測ったり数えたりすることができないものです。
OmegaWiki

量る

werkwoord
Dan Howard sangat tertarik dalam mengukur segala sesuatu.
量ることにハワードは強い関心があります
OmegaWiki

計る

werkwoord
Saya memberikan kesaksian bahwa keanggotaan kita dalam kerajaan Tuhan merupakan karunia dengan nilai yang tak terukurkan.
主の王国の会員であることは,計り知れない価値の賜物であることを証します。
OmegaWiki

測定

werkwoord
Apa yang dia pikirkan pada waktu sedang diukur?
測定のときに彼は何を考えていたのでしょう?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ukuran
ubah ukuran
Meter Ukur
メジャー
Pengukur cahaya
露出計
Pengukuran tekanan
圧力測定
Labu ukur
フラスコ
Ukuran populasi efektif
有効個体数
Pengukuran
測定
ukuran buatan manusia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kita tidak tahu mekanisme apa yang ada di belakang proses ketuaan, dan juga kita tidak dapat mengukur cepatnya proses ketuaan menurut standar biokimia yang tepat.”—Journal of Gerontology, September 1986.
2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し 時期 。jw2019 jw2019
Perhatikan: Bait yang diukur dalam penglihatan Yehezkiel tidak dapat dibangun seperti yang digambarkan.
明石 女御 の 子 は 東宮 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
1795 - Prancis mengadopsi meter sebagai satuan ukur panjang.
平安 時代 の 古歌 で 、 この 集 で 初めて 勅撰 に 採録 さ れ た もの も 多数 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ukuran dan perlengkapan di tempat tinggal penghuni lain pada dasarnya tidak berbeda dengan penataan apartemen Vasily Kalin yang bersahaja.”
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Ukuran molekul benar-benar kecil.
手打ち 蕎麦 ( 手打ち そば )ted2019 ted2019
Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」jw2019 jw2019
Bongkahan itu, yang berbentuk empat persegi panjang dan berukuran kira-kira 11 kali 2 meter dan setinggi 6 meter, diempaskan pada hamparan pecahan batu yang sudah disiapkan sebagai bantalan peredam.
ー 凄い喧嘩だったと 聞いたがな... ー ああ...jw2019 jw2019
Catatan: Untuk mempelajari cara mengukur konversi web, lihat Mengukur konversi web dari properti Aplikasi + Web Google Analytics.
家集 「 都 氏 文集 ( としぶん しゅう ) 」 に は 詔勅 や 対策 の 策問 など の 名文 が おさめ られ て い る 。support.google support.google
Lihat contoh di bawah ini untuk mengetahui beberapa cara mengirimkan size [ukuran] dan size_type [kategori_ukuran].
よし 本部に連絡する #時間くらいで復旧するように ...クソがsupport.google support.google
Dan selama dua semester, pada semester di musim gugur dan musim semi siswa belajar tiga jam sehari pada sebuah studio berukuran 4.500 kaki persegi.
だ が 、 その よう な 物 は 現在 は 一 つ も 存在 し な い 。ted2019 ted2019
Satu cara untuk mengukur diri kita sendiri dan membandingkan diri kita dengan generasi-generasi sebelumnya adalah dengan salah satu standar tertua yang dikenal manusia—Sepuluh Perintah.
息 長 帯 日 ( 比 ) 売 命 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) LDS LDS
Mutu tepung yang dihasilkan dianggap sebagai ukuran pengetahuan dan kesanggupan sang tangan kanan.
どうなればヤバイかくらい ちゃんとわかっていたわjw2019 jw2019
Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah.
宇治 の 八 の 宮 の 長女 大君 、 その 死後 は 妹 中 君 や 浮舟 を 相手 に 恋愛 遍歴 を 重ね る 。jw2019 jw2019
Ketika namanya mula-mula diberikan berdasarkan kata-kata Yunani yang berarti ”kadal yang mengerikan”, dinosaurus dibayangkan luar biasa besar dan menakutkan karena fosil-fosil dinosaurus yang ditemukan pada waktu itu berukuran besar.
元禄 5 年 ( 1692 年 ) - 大仏 開眼 供養jw2019 jw2019
Dan, sewaktu sang pejalan kaki tiba di tempat-tempat yang dikenal di sepanjang jalan, ia dapat mengukur kemajuannya ke arah tujuan utamanya.
原則 的 に 一人 一 首 ( わずか な 例外 は 、 当然 こと ながら 崇徳 と 顕輔 ) 。jw2019 jw2019
Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi.
もしそれを心像で観ると?support.google support.google
Ad Manager mengelompokkan atribusi tayangan untuk setiap materi iklan seperti biasanya di pelaporannya, meskipun materi iklan berukuran sama.
武器 を すべて 引き渡 す こと 。support.google support.google
Tetapi, karena ukurannya yang begitu mungil, mereka harus diperlakukan dengan hati-hati.
心配事じゃ 答えを見つけねばならぬ- あなたは来たばかりじゃないですかjw2019 jw2019
Ingatlah bahwa cara terbaik mengukur pengaruh beberapa unit iklan adalah dengan memeriksa dampaknya pada penghasilan keseluruhan.
そして 、 幕府 直轄 の 軍事 組織 の 一元 化 が 進め られ 、 大番 など の 旧来 型 組織 は 解体 な し 縮小 さ た 。support.google support.google
Ukuran 42 galon itu, disebut satu barel, masih digunakan dewasa ini dalam perdagangan minyak.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
Kadang-kadang kata ”hari” digunakan untuk menunjukkan ukuran jarak, seperti dalam ungkapan ”sehari perjalanan” dan ”perjalanan pada hari sabat”.—Bil 11:31; Kis 1:12; lihat TIMBANGAN DAN UKURAN.
トニー トニー トニー トニー!jw2019 jw2019
Dan di sini, idenya bukanlah bahwa kenaikan berat badan saya menyebabkan kenaikan berat badan anda, atau bahwa saya memilih menjalin hubungan dengan anda karena saya dan anda memiliki ukuran tubuh yang sama, namun melainkan kita terekspos pada hal-hal yang sama seperti klub kebugaran yang membuat berat badan kita turun dalam waktu bersamaan.
著書 に は 「 井蛙 抄 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。ted2019 ted2019
Misalnya, jika saat ini Anda memiliki tag Google Analytics untuk properti Universal Analytics yang diimplementasikan pada halaman web Anda dengan ID Pengukuran UA-12345-1, dan Anda menghubungkan ID Pengukuran G-987654321 ke properti tersebut, data akan dikirim ke kedua properti tersebut saat halaman dimuat.
ただし 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。support.google support.google
Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya.
時間を間違えないでね!- 大丈夫だよted2019 ted2019
Karena parameter ini disertakan dalam tag, maka permintaan dapat diisi dengan makro server iklan, termasuk ukuran iklan.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.