melipat oor Nederlands

melipat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

vouwen

werkwoord
Ajaklah siswa untuk melipat kertas menjadi tiga bagian, menciptakan tiga kolom.
Laat drie cursisten een blad papier in drie vouwen, zodat er drie kolommen ontstaan.
World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pisau lipat
zakmes
Integral lipat
Meervoudige integraal
Kursi lipat
vouwstoel
Lipatan
plooi
Kelipatan persekutuan terkecil
Kleinste gemene veelvoud
kelipatan persekutuan terkecil
kleinste gemene veelvoud
Sepeda lipat
vouwfiets

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gunting, lipat, dan simpanlah kartu tantangan ini!
Ze hadden tegen hem getuigdLDS LDS
Dan aku melipat sisanya.
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena itu, mereka akan memiliki bagian dua kali lipat di negeri mereka.
Absorptie Maximale plasmaspiegels worden ongeveer # uur na toediening bereiktjw2019 jw2019
Sepuluh tahun kemudian, jumlah tersebut lebih dari dua kali lipat menjadi 7,8 mil per tahun.
Overwegende dat er tegenover de wachtprestaties die sommige personeelsleden van de gesloten centra regelmatig moeten verrichten, geen enkele financiële of andere compensaties staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironisnya, kita harus menjual dua kali lipat untuk membayar uang sewanya
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam tiga tahun, jumlah yang ambil bagian dalam memberitakan Kerajaan Allah di muka umum meningkat hampir tiga kali lipat, menurut laporan yang ada, dan selama tahun 1922 mereka sibuk mengabar di 15 negeri lebih banyak daripada tahun 1919.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdjw2019 jw2019
Menurut Statistics Canada, ”gaya hidup yang tidak banyak bergerak meningkatkan risiko kesehatan lebih dari dua kali lipat dibandingkan dengan merokok”, demikian The Medical Post melaporkan.
Maar ik heb al balletjes opgegooidjw2019 jw2019
Dan ia bekerja sempurna pada jarak tesnya, dan ia terlipat menjadi sebuah paket kecil yang rapi.
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellen dat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.ted2019 ted2019
Di banyak daerah, keluarga-keluarga sama sekali tidak merasakan adanya peningkatan pendapatan selama 50 tahun terakhir ini, sementara upah orang lain telah berlipat ganda.
Stap in de auto en gajw2019 jw2019
Di Italia, kasus penyakit lewat hubungan seks sifilis dilaporkan ”meningkat lebih dari dua kali lipat dalam dua tahun terakhir”, kata mingguan Panorama dari Italia.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?jw2019 jw2019
Aku akan lipat tigakan tawaranku untukmu.
Scofield boekt echt vooruitgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sungguh cerita yang luar biasa, apabila Anda menyadari bahwa jumlah ini dua kali lipat lebih banyak daripada pembunuhan, dan juga merupakan penyebab kematian yang lebih umum dibandingkan kecelakaan lalu lintas di AS.
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenQED QED
Meskipun mereka mengalami penganiayaan yang hebat dalam skala global, jumlah mereka meningkat lebih dari dua kali lipat menjelang akhir perang.
Hoe zijn we hier gekomen?jw2019 jw2019
Aku lipat tiga-kan gajimu.
Waar ben je in godsnaam mee bezig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya untuk menunjukkan, ini tadinya benar-benar kertas lipat.
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptted2019 ted2019
Kekuatan mereka berpuluh kali lipat pada malam hari.
Hij moest het wel doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampaknya simpanan makanan kami berlipat ganda.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenLDS LDS
Bahkan proses melipat protein ini sangat penting.
Ik laat me niet slaan!jw2019 jw2019
Ketika anak-anak pulang dari sekolah, Loy bekerja dengan saudara-saudara di ladang Lembaga, dan Thelma serta Sally bekerja di bagian pencucian pakaian untuk melipat sapu tangan.
Goed, ik heb een ander werkjw2019 jw2019
Saya dapat melihat sendiri penggenapan janji Yesus, ”Tidak seorang pun yang telah meninggalkan rumah atau saudara-saudara lelaki atau saudara-saudara perempuan atau ibu atau bapak atau anak-anak atau ladang-ladang demi aku dan demi kabar baik yang tidak akan memperoleh seratus kali lipat sekarang dalam jangka waktu ini, rumah-rumah dan saudara-saudara lelaki dan saudara-saudara perempuan dan ibu-ibu.”
Wat hier te koop is is geen seksjw2019 jw2019
Binatang ini dapat bertahan hidup pada suhu -270 derajat Celcius hingga 151 derajat Celcius, tahan sinar X atau pengisap debu, dan tujuh kali lipat tekanan di dasar samudra terdalam.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookjw2019 jw2019
Kau bisa hargai 2 kali lipat dari harga pasar untuk barangku dan pelangganmu pasti rela bayar.
Ik heet VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bahkan sampai ragu kalau dia itu lipatan kertas.
Kun je dit even vasthouden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau menuju dua kali lipat dalam kepunahan.
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de afschaffing van controles aan de grenzen van de lidstaten voor wegvervoer en binnenvaart (Gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumlah penyiar berlipat ganda dalam dua tahun saja.
Sir, twee onderwater aardbevingen op #. # enjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.