berlapis oor Portugees
berlapis
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
sobreposto
Ini adalah gambar terbaru kami, melapiskan struktural dan analisis keratin.
Esta é nossa última imagem, sobrepondo as análises estrutural e de queratina.
superposto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami baru menyadarinya, dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini bukan hasil karya Leonardo da Vinci, yang meninggalkan hanya gambar-gambar sebelumnya yang selama 5 abad belum dapat kita lihat, jadisemua hanya berkat teknologi.
Na aula de Estudos Sociaisted2019 ted2019
Kami punya beberapa pertanyaan tentang sebuah mobil lapis baja yang dicuri terakhir malam.
Estuda a possibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Sam 20:15) Kubu ini kadang-kadang ditutupi lapisan batu dan membentuk suatu lereng, atau bidang miring, yang menanjak ke tembok yang dibangun di puncak kubu itu.
Isso não conta.Achas que me estás a fazer algum favor trazendo essas bimbas aqui?- Vai fodê- las para outro ladojw2019 jw2019
(Ul 9:9, 11, 15) Tampaknya, itulah alasannya tabut berlapis emas yang belakangan dibuat oleh Bezalel, yang akhirnya menjadi tempat penyimpanan lempeng-lempeng itu, disebut ”tabut perjanjian”.
Talvez possa me ajudar com uns caloteiros que estão me devendojw2019 jw2019
Objek lapisan data terdiri dari daftar pasangan kunci/nilai.
Estou preocupada se ela está presa dentro daquele prédiosupport.google support.google
Di sana para penggali terowongan memasuki lapisan pasir yang mengandung air bertekanan tinggi, yang akhirnya menelan mesin pembor.
Devotaram suas vidas uns aos outros, para lutar pela verdade, defender os fracos, procurar justiça e semprejw2019 jw2019
Jika kita ingin menyabotase Division, Ada satu lapisan yang kuingin kau ketahui.
Passamos um fim de semana juntos há um milhão de anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan.
Mas não se arme em conspiradorjw2019 jw2019
Pada masa awal, ”buku” mungkin berbentuk sebuah lempeng atau sekumpulan lempeng yang terbuat dari tanah liat, batu, lilin, kayu berlapis lilin, logam, gading, atau mungkin bahkan sekumpulan pecahan tembikar (ostraka).
Ao desfecho!jw2019 jw2019
Dia meracuni roti lapis semua orang, dan mulai menggunakan misil-misil kita untuk membuat semua orang mematuhinya.
Joe, preciso de falar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PCBs telah digunakan dalam komponen elektronik, cat, pelumas, pelapis kayu dan metal serta produk-produk lain.
É esse " lamento "?Perdeu por causa do seu egojw2019 jw2019
Jadi ada lapisan peradaban yang kaya yang menunjukkan zaman Kerajaan Pertengahan di lokasi ini.
Crans Sur Mer tem uma das melhores praias de nudismo da Europated2019 ted2019
Terjadinya konveksi pada lapisan luar bintang deret utama bergantung pada massanya.
Leve aquelas coisas rapidamente, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Orang-orang dari setiap lapisan masyarakat mempercayai astrologi, ilmu sihir, jimat, ilmu ramal, dan banyak bentuk tenung lainnya.
Quer relaxar por alguns minutos?jw2019 jw2019
Pertimbangkan, hal tunggal yang paling berhasil upaya penyelamatan lingkungan di abad ke-20, Protokol Montreal, di mana negara-negara di dunia bekerja sama untuk melindungi planet ini dari efek berbahaya pemakaian bahan kimia yang menghancurkan lapisan ozon yang digunakan pada saat itu di AC, lemari es, dan alat pendingin lainnya.
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisted2019 ted2019
Golongan tertinggi dalam pelapisan masyarakat Aztek adalah pīpiltin atau kaum bangsawan.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaWikiMatrix WikiMatrix
Dapat roti lapis yang kuminta?
Eu sou o melhoropensubtitles2 opensubtitles2
Selama musim dingin di salah satu kutub, lapisan tersebut diselubungi oleh kegelapan, sehingga mendinginkan permukaan dan menyebabkan 25–30% atmosfer mengembun menjadi es CO2 (es kering).
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?WikiMatrix WikiMatrix
Paprika isi tersebut dimasak, kemudian didinginkan dan dilumuri krim manis dan ditaburi biji-biji delima yang dilapis gula.
Mas nao digo o que vai acontecer aos outrosjw2019 jw2019
Mobil lapis baja?
Não sei, deixe- me pensarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oksigen tampaknya didistribusikan oleh cairan dari selom, yang beredar melalui mantel dan didorong baik oleh kontraksi lapisan selom atau dengan gerakan silia.
Importa, na fiscalização do risco de liquidação-entrega, ter em consideração a existência de sistemas que ofereçam uma protecção adequada, diminuindo tal riscoWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun ada beberapa kemajuan yang patut dipuji, itu terutama hanyalah lapisan luarnya saja, yang tertuju kepada gejalanya daripada penyebabnya.
Por conta da casajw2019 jw2019
Walaupun ada orang di lapisan atas, tapi dikarenakan khawatir ketahuan jadinya pertemuan dikurangi.
Só está provocando a platéia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari lapisan inilah serat-serat kecil memancar dan menyebar ke seluruh cairan vitreus.
Ouvi algo em árabe... algum homem santo... a caminho da nova Mecajw2019 jw2019
Hubungan melalui lubang dubur mengakibatkan koyaknya lapisan ini dan pendarahan.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.