melaraskan oor Portugees
melaraskan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
afinar
compatibilizar
modular
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
regrar · regularizar · sincronizar · ajeitar · entoar · finalizar · reconciliar · sintonizar · conciliar · acomodar · adaptar · alinhar · regular · ajustar · acertar · terminar · acabar · estar conforme a · estar em harmonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa nyanyian dalam buku Nyanyikanlah Pujian Bagi Yehuwa, buku nyanyian yang sekarang kita pakai, mempertahankan gaya laras empat suara sehingga mereka yang senang menyanyi dalam pecahan-pecahan suara dapat memanfaatkannya.
Hora de limpar o lixojw2019 jw2019
Aturlah pistol laras ganda dan dua peluru.
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di 1 Tawarikh 15:21, disebutkan tentang harpa-harpa yang ”dilaraskan nadanya menjadi Syeminit [”bisa jadi memaksudkan kunci kedelapan atau oktaf yang lebih rendah”, Rbi8, ctk.; ”bisa jadi oktaf bas”, Da, ctk. z]”.
Um trambiqueirojw2019 jw2019
Ini adalah senapan mesin M# mini dengan # laras individual
Andy, Merv não recebe cartas assimopensubtitles2 opensubtitles2
Kau baru saja mengatur pertandingan untuk laras bubuk mesiu.
Nenhuma objeçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quantico pasti menggores bagian bawah laras hari ini.
Pode ficar difícil por láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mazmur 92:3) Alat-alat musik itu dilaraskan nadanya menjadi Alamot dan Syeminit, istilah yang mungkin memaksudkan oktaf tinggi dan rendah.
Sabe, você tem o direito de se sentir segurajw2019 jw2019
Tetapi tentara malah menembakkan senjata laras panjang [senapan] kepada penduduk desa.
Linda vai ficar furiosa!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Saya lebih suka kehilangan perusahaan saya daripada menikah menatap laras senapan
Por isso tira o teu rabo e essa imitação de sapatos de crocodilo da minha frente.A sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam laras.
Nem acredito que vou fazer isto.É horrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gigit larasnya.
Todas estas limitações devem ser automaticamente suprimidas a partir do momento em que o respectivo proprietário as divulgue sem quaisquer restriçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah ini atau laras dari pistol, dan kau tahu itu.
Anda!Despacha- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senjata laras panjang dan rompi kita hilang.
Diz que temos aqui um êxitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 peluru di magazin, 1 peluru di laras.
Estão tocando sua músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun Laras tidak peduli.
Ouvi ruídosWikiMatrix WikiMatrix
Mereka dilengkapi senjata laras panjang dan juga pistol genggam.
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktu larangan dikenakan atas Saksi-Saksi Yehuwa di Republik Dominika, Saksi-Saksi dipenjarakan, dicambuk, dan dipukuli dengan ujung laras senjata.
Estuda a possibilidadejw2019 jw2019
Secara berkala, mereka memindahkan tabung es seperti polisi hutan mengeluarkan selongsong peluru dari laras bor ini.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITAted2019 ted2019
Sekarang ini, pistol, senapan laras panjang, mortir, dan peluncur-roket bahu diproduksi di lebih dari 98 negara oleh sedikitnya 1.000 perusahaan.
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvorejw2019 jw2019
Laras ganda.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baru setelah kira-kira tahun 1815, seorang pria asal New England yang energik, John Palmer Parker, diizinkan oleh Raja Kamehameha I untuk menggunakan senapan laras panjangnya yang baru dan dibuat di Amerika untuk mulai menembaki beberapa ternak yang kini sangat banyak dan menjadi pengganggu di Pulau Besar.
Você fica porque uma cidade pequena te conhece...... e portanto você pertence a elajw2019 jw2019
Jarang dibutuhkan kedua larasnya,... tapi bila harus membunuh sesuatu yang besar dan kejam, pakai kedua larasnya.
Você escondeu.Na despensa. No fundo, com as pratas de NiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contohnya, laras senapan Model 1891 dari Rusia, yang dahulu sepanjang 800 mm, dipendekkan menjadi 730 mm pada tahun 1930 dan menjadi 510 mm pada tahun 1938.
O pai delas é um reiWikiMatrix WikiMatrix
Saat kau menembakkan pistol, larasnya meninggalkan lekuk di pelurunya.
A polícia, a políciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tuang bubuk ke dalam laras dan isi peluru.
Mas quero poder recomeçarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.