Beruang kutub oor Slowaaks

Beruang kutub

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Slowaaks

Medveď biely

beruang kutub

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Slowaaks

medveď biely

voorbeelde

Sama seperti beruang kutub, hewan- hewan ini bergantung pada lingkungan es.
A tak ako polárne medvede, aj tieto zvieratá závisia na ľadovom životnom prostredí.

Sebuah beruang kutub betina sedang mencoba untuk mencari makanan untuk anak-anaknya.
Samica polárneho medveďa sa snaží nájsť potravu pre svoje mláďatá.

Jika es Arktik terus menyusut akibat pemanasan global, beruang kutub dapat punah.
ak bude pokračovať ubúdanie Arktického ľadu vďaka globálnemu otepľovaniu, polárnym medveďom hrozí vyhynutie.

Mungkin kamu bisa temukan beruang kutub untuk dibelai.
Možno si nájdeš nejakého polárneho medveďa, ktorý ťa bude rozmaznávať.

Saat saya menjadi ahli biologi dan meneliti beruang kutub 20 tahun lalu, kami tidak pernah menemukan beruang mati.
Keď som pred 20 rokmi pracoval s polárnymi medveďmi ako biológ, nikdy sme žiadnych mŕtvych medveďov nenašli.

Tidak baik untuk binatang seperti beruang kutub yang tergantung pada es.
To nie je dobre pre zvierata na lade zavislych, ako su napriklad ladovi medvedi.

Tetapi, Anda bisa bertemu beruang kutub yang mengembara sendirian hampir di seluruh penjuru Svalbard.
No potulujúcich sa samotárskych medveďov možno stretnúť takmer po celom Svalbarde.

Beruang berbulu putih tapi bukan beruang kutub.
Je celkom biely, ale nie je to polárny medveď.

Hewan kecil, gemuk, 150 pon kumpulan lemak ini adalah pendukung utama keberadaan beruang kutub.
Tieto malé, tučné knedlíky 70 kilové balíky tuku sú hlavnou oporou polárnych medveďov.

Seekor karibu dalam kondisi kritis. Yang merupakan korban serangan beruang kutub liar.
Sob je v kritickom stave, stal sa obeťou bitky divokého polárneho medveďa.

Beruang Kutub memiliki ekspresi paling murni dalam penyesalan di kerajaan hewan.
Ľadové medvede vedia vyjadriť smútok najlepšie v celej živočíšnej ríši.

Pak, ada beruang kutub di tingkat 6.
Na displeji 6 je polárny medveď.

Seperti beruang kutub, aku punya resep... yang mengembalikan ghetto ke jati dirinya.
Ako polárny medveď, ale ja mám recept... ktorý do neho vleje čoto z ghetta.

Apakah ini anjing-beruang kutub milikmu, Nona?
Je toto váš polárny pes, slečna?

Prestasi Rekayasa Milik Beruang Kutub
Polárny medveď — ukážka technického dômyslu

Beruang Kutub dalam Bahaya
Polárne medvede na ‚tenkom ľade‘

Ia telah menembak banyak beruang kutub, walrus, dan, tentu saja, anjing laut.
Postrieľal už mnoho polárnych medveďov, mrožov a, samozrejme, tuleňov.

Ted, si beruang kutub, dia sendirian pada liburan ini, dan dia terlihat sangat sedih!
Polárny medveď Ted je tieto Vianoce sám a vyzerá tak smutne!

Beruang kutub bisa sangat agresif, jadi pemandu kami membawa senapan untuk berjaga-jaga.
Ľadový medveď môže byť veľmi agresívny, preto náš sprievodca nosí kvôli bezpečnosti so sebou pušku.

Pernah, perburuan paus, walrus, rusa kutub, beruang kutub, dan satwa lain menyebabkan beberapa spesies terancam punah di Svalbard.
Pre lov veľrýb, mrožov, sobov, ľadových medveďov a iných zvierat kedysi hrozilo niektorým druhom na Svalbarde vyhynutie.

Kalian akan dibawa jauh ke utara, tempat salju abadi dan beruang kutub berkeliaran di jalanan.”
Odvádzajú vás ďaleko na sever, kde je stále sneh a kde polárne medvede chodia po uliciach.“

Selama generasi-generasi, gen untuk bulu putih menyebar ke seluruh populasi beruang Kutub Utara.
V priebehu ďalších generácií, sa gén pre bielu srsť rozšíri naprieč celú populáciu Arktických medveďov.

Itu Beruang Kutub yang penuh rasa sesal.
To je smutný ľadový medveď.