beli oor Sweeds

beli

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

köpa

werkwoord
Banyak orang membelinya dan tidak tahu bahwa vanili itu dapat beracun.
Det finns många som köper sådan vanilj och inte vet om att den är giftig.
Open Multilingual Wordnet

anskaffa

Verb
Pengurbanan yang tidak dapat dibayangkan telah dilakukan untuk membeli kaca.
Otroliga uppoffringar gjordes för att anskaffa glas.
Wiktionnaire

förvärva

werkwoord
Setelah pencarian yang ekstensif, saudara-saudara menemukan dan membeli sebidang tanah di daerah pinggiran kota Bangkok yang sedang dikembangkan.
Efter ihärdigt sökande lyckades bröderna förvärva ett stycke mark i en av Bangkoks nyare förorter.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
Den anmodade staten är en av medlemsstaternajw2019 jw2019
Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun.
Om en kurs inte offentliggörs efter den första arbetsdagen i oktober, ska den kurs tillämpas som gäller den senaste dag före denna dag då en kurs har offentliggjortsted2019 ted2019
Aku bahkan beli seekor anak anjing.
Men han är snart uteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak orang membelinya dan tidak tahu bahwa vanili itu dapat beracun.
För att skapa kontinuitet i systemet och göra det möjligt för jordbrukare i de berörda medlemsstaterna att besluta om sådd i god tid är det nödvändigt och väl motiverat att införa ett undantag från förordning (EG) nr #/#, så att stöd kan utbetalas även förjw2019 jw2019
Setiap kali membeli item dari akun, Anda akan melihat pesan yang memberi tahu bahwa Anda akan mencapai atau melebihi anggaran.
Utan att det påverkar tillämpningen av de åtgärder som vidtagits inom ramen för direktiv #/#/EG skall samtliga svin svinanläggningar som ligger inom skyddszonen kring ett bekräftat utbrott i Gemeinde Borken i Nordrhein-Westfalen så snart som möjligt utslaktas i förebyggande syftesupport.google support.google
Aku anggap itu artinya kau ingin beli.
EU:s handlingsplan på handikappområdet #–# håller nu på att genomföras. EESK ser positivt på att målsättningarna fortfarande är inriktade på grundläggande problem för personer med funktionshinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan belikan sebanyak mungkin.
inte ta dig till Avancerad matte i åttan heller. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang mulai membeli kartu pos sendiri dan membuat kartu pos sendiri.
Gemenskapsindustrins exportresultatQED QED
Selain menyediakan banyak anjuran rohani, ia membantu keluarga-keluarga itu membeli truk pikap supaya mereka dapat berhimpun di Balai Kerajaan dan juga mengangkut hasil ladang mereka ke pasar.
Jag fortsatte att springajw2019 jw2019
Mengapa sebagian pelanggan membeli dan yang lainnya memilih untuk tidak membeli?
Jag kommer att sakna digLDS LDS
" Anda boleh beli waralaba ini untuk 3. 000 dolar. "
Texterna till förordning (EG) nr #/#, direktiven #/#/EG och #/#/EG, rättade i EUT L #, #.#.#, s. #, och beslut #/#/EG på isländska och norska, som skall offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, skallvara giltigaQED QED
Aku menginginkan nama-nama kontak yang ingin membeli rahasia ini.
Betänkande om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #: Avsnitt # – kommissionen [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – BudgetutskottetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebelum Anda Membeli . . .
I gengäld åtog sig THA att vidta vissa åtgärderjw2019 jw2019
* Apa yang akan membuat Anda ingin membeli lebih banyak lagi?
Jag är okej, jag är okejLDS LDS
Kau membeli Camaro nya Mason?
Dessa två representerar det enda konkreta bevis jag nånsin kommit nära nog att finnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan saya bangun keesokan harinya, saya tidur di lantai rumah teman saya, dan satu-satunya yang saya punya adalah sikat gigi yang baru saya beli dari supermarket 24 jam.
Ner, ner... – Jag är med dig Chiefted2019 ted2019
Anda masih harus membeli lisensi dari Pexip atau partner Pexip.
I grund och botten innebär detta att allt har blivit mycket mer interaktivt.support.google support.google
Kata Ibrani lain yang berkaitan dengan penebusan ialah ga·ʼalʹ, yang terutama menyampaikan gagasan menuntut kembali, membebaskan, memulihkan, atau membeli kembali.
För det tredje skulle en externrevision utföras varje årjw2019 jw2019
Namun, kami mengunjungi sidang-sidang di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, dan Võru dengan sepeda motor mesin blok empat silinder yang memiliki gandengan; sepeda motor ini kami beli dari seorang pejabat Rusia.
Ät inte det där!jw2019 jw2019
* Presiden Young mengajarkan bahwa semua orang yang meraih kemuliaan apa pun di kerajaan mana pun, dapat melakukannya karena Yesus telah membelinya dengan Korban TebusanNya.
Han är där för att han vill vara detLDS LDS
Dalam jangka panjang, orang-orang yang mendapatkan kelambu secara cuma-cuma, satu tahun kemudian, ditawarkan pilihan untuk membeli sebuah kelambu seharga dua dolar.
DATABLAD FÖR GASURLADDNINGSLAMPORted2019 ted2019
Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya.
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetjw2019 jw2019
Perangkat lunak itu juga membantu bagian pembelian, keuangan, dan inventaris, sehingga tidak banyak bergantung lagi pada perangkat lunak komersial yang mahal.
Det gynnar dem som förvaltar våra jordresurser, att de har gått i första ledet vad gäller tillämpningen av modern teknik som har bidragit till att höja livsmedelskvaliteten och -säkerheten.jw2019 jw2019
5 Di beberapa negeri, penganggaran demikian mungkin berarti melawan dorongan meminjam dengan bunga tinggi untuk membeli barang-barang yang tidak perlu.
Det låter ju brajw2019 jw2019
Di Rouen, Prancis, orang-orang yang membeli hak untuk memakan produk susu selama Aksi Puasa membayar pembangunan katedral yang dijuluki Menara Mentega.
Ge mig en minut.- Skynda digjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.