afmæli oor Deens
afmæli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
fødselsdag
Ég á bráðum afmæli.
Snart er det min fødselsdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Afmæli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Fødselsdag
Ég á bráðum afmæli.
Snart er det min fødselsdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég á afmæli í dag.
Indhold i direktivets bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er eins og einhver eigi afmæli.
Det er hvad jeg fortæller mine klienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á ūessum fundi, gefum viđ kökur til ađ halda upp á edrú afmæli.
Jeg skal sige jer en tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í bók sinni, The Lore of Birthdays, segja þau: „Mesópótamía og Egyptaland, sem voru vagga siðmenningarinnar, voru líka fyrstu löndin þar sem menn minntust og héldu upp á afmæli.
SPECIFIKT EKSEMPEL- STORBRITANNIEN- STRØMAFTAGERPROFILjw2019 jw2019
Ég vissi ekki ađ hún væri fyrir afmæli barnsins ūíns.
Ved prøveudtagning, analyser og beregning af resultater bør medlemsstaternes kompetente myndigheder følge den i bilag V beskrevne analyseprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varla hélstu aô ég myndi missa af afmæli Bilbķs frænda píns?
Den finansielle situation forbedredes efterfølgende, især i # (en fortjeneste på # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Af hverju var hætt að halda upp á afmæli?
Forskrifterne i punkt #.# i bilag # finder anvendelsejw2019 jw2019
Harry S. Truman forseti Bandaríkjanna, sem átti 61 árs afmæli þennan dag, tileinkað sigurdaginn minningu um forvera sinn, Franklin D. Roosevelt, sem lést tæplega mánuði fyrr, þann 12. apríl.
Jeg havde lige den bedste drøm, DaveWikiMatrix WikiMatrix
Mamma Dinks á afmæli á fimmtudaginn.
Du skal fjerne denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mig langar, á þessu 20 ára afmæli yfirlýsingarinnar um fjölskylduna, að skora á okkur allar, sem konur kirkjunnar, að vera verjendur „Fjölskyldan: Yfirlýsing til heimsins.“
Typisk ØstrigLDS LDS
Ég er ekki ađ tala um ūessa ķviđeigandi skálaræđu sem ūú hélst á brúđkaups - afmæli foreldra minna eđa kráarslagsmálin eđa ofnæmiđ sem ūú fékkst af götuplöntum er ūú eltist viđ feita krakka.
Lad vær ' og dum digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pabbi ūinn á afmæli.
Frisk luft, smuk udsigt, naturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timon segir til dæmis: „Oft er haldið upp á afmæli á bekkjarferðalagi og það er erfitt að komast hjá því að vera með.“
Der foreligger en rettelse til alle sprogudgaverne.jw2019 jw2019
Afmæli er bara einu sinni á ári.
krav vedrørende ansættelse og uddannelse af personaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Það er önnur ástæða fyrir því að frumkristnir menn hafa ekki haldið upp á afmæli Jesú.
Hvad med en solo?jw2019 jw2019
Ūú ätt afmæli.
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég gleymdi aldrei afmæli þínu.
Sår en af fjendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvað segir Biblían um afmæli?
Det skal være muligt at aktivere og deaktivere den automatiske tænding af kørelyslygter uden anvendelse af værktøjjw2019 jw2019
Hvenær áttu afmæli?
til Kommissionens forordning af #. juni # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsageropensubtitles2 opensubtitles2
Það sem þú hefur fengið að gera er að sjá að gifting afmæli og svo framvegis eru í skránni.
OverførselQED QED
Í afmæli.
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokkrum mánuðum fyrir átta ára afmæli yngsta sonar okkar, spurði eiginkona mín, Barnafélagsforsetinn, hann að því hvern hann vildi að framkvæmdi skírnina hans.
Dette betyder konkret, at der skal træffes foranstaltninger, der muliggør sameksistens, herunder mellem GMO-landrug og traditionelt landbrugLDS LDS
Ég á nú einu sinni afmæli.
Hør her, sønnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En þrátt fyrir vonbrigðin og gremjuna virðast margir hafa fyllst bjartsýni og vonast eftir nýrri byrjun á 50 ára afmæli samtakanna.
Jeg er her for at hente nogle Delectadosjw2019 jw2019
Með því að halda upp á afmæli sitt sé því verið að halda upp á fæðingu guðs.
Jeg vil begynde med hr.jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.