þvo oor Engels
þvo
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
wash
en
to clean with water
Tom gleymir næstum því aldrei að þvo sér um hendurnar áður en hann fer að borða.
Tom almost never forgets to wash his hands before eating.
mop
en
to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop
to wash, to do (laundry)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meðal annars skyldu allir þvo sér um hendurnar í skál með klórvatni eftir að hafa noað kamarinn.
No ginger kids in the cafeteriajw2019 jw2019
Allir fá það verkefni að taka af borðinu og þvo upp en fyrst verður að dæla vatninu og hita það.
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
Áður en þú undirbýrð hverja matartegund fyrir sig skaltu þvo hendurnar, skurðarbretti, áhöld, diska og borð með heitu sápuvatni.
how the hell do they know i got gasjw2019 jw2019
Ég verð að þvo þvott á meðan sólskinið varir.
By the teacherTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mér var falið að þvo glugga.
What do you know about Warren?jw2019 jw2019
Hreinlæti er það að vera hreinlátur, sem er að þvo eigin líkama með sápu, þrífa fatnað sinn og í kringum sig með þar til gerðum amboðum.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanWikiMatrix WikiMatrix
(Filippíbréfið 2: 2-5) Í fyrstu skilur Pétur ekki hvað um er að vera og neitar að láta Jesú þvo sér um fæturna.
Hello, everybody!jw2019 jw2019
Þeir sem eru andasmurðir „þvo skikkjur sínar“ í þeim skilningi að þeir eru hreinir í augum Jehóva og hann mun gefa þeim ódauðleika á himnum þar sem þeir njóta óþrjótandi hamingju.
Look, she nursed me through my recoveryjw2019 jw2019
11 Sá sem rís upp úr forarpolli þarf ekki aðeins að afklæðast óhreinu fötunum heldur líka að þvo sér rækilega áður en hann fer í hrein föt.
you can start closing up downstairsjw2019 jw2019
Þá heyrði hann greinilega hreyfingu yfir í herbergið, nálægt þvo- hönd standa.
We came up with some unusual results on your blood testQED QED
Áður fyrr tók það húsmóður heilan dag að þvo þvott og annan heilan dag að strauja þvottinn, auk þess að kaupa í matinn daglega og elda.
Member States shalljw2019 jw2019
Þegar misskilningur hans hefur verið leiðréttur biður hann Jesú um að þvo sér öllum.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantjw2019 jw2019
Samt sem áður kenndi hann lærisveinunum lexíu með því að þvo fætur þeirra.
Breeding heifersjw2019 jw2019
Það er ekki lengra síðan en á áttunda áratugnum að hjúkrunarfræðingar og læknar voru aftur og aftur áminntir, með skiltum yfir handlaugum á súkrahúsum og rúmum sjúklinga, um að þvo sér um hendurnar — en það er langbesta leiðin til að koma í veg fyrir útbreiðslu sjúkdóma.
I' d almost forgotten what your eyes look likejw2019 jw2019
Móðir hennar hafði verið fegin að sjá hana og þeir höfðu fengið í bakstur og þvo allt út af the vegur.
That' il be his lossQED QED
Israel segir: „Við fengum ekki að þvo sárin.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
Það er góður siður að þvo sér um hendur með vatni og sápu áður en maður borðar eða meðhöndlar matvæli, eftir að maður hefur farið á salernið og eftir að hafa þrifið barn eða skipt á því.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.jw2019 jw2019
Þar til seint á 19. öld meðhöndluðu læknar oft lík og sinntu síðan sjúklingum – án þess að þvo sér um hendurnar á milli.
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
Pétur sagði: „Aldrei að eilífu skaltu þvo fætur mína.“
Full- service, huh?jw2019 jw2019
Þá væri til dæmis hægt að hreinsa teppi og gluggatjöld, þvo glugga og strjúka af veggjum.
Say, Harry, something kind of important has come upjw2019 jw2019
Fyrst ég, sem er herra og meistari, hef nú þvegið yður um fæturna, þá ber yður einnig að þvo hver annars fætur.
And then they both laughedjw2019 jw2019
17 Leirkerasmiður notar vatn bæði til að þvo leirinn og til að gera hann hæfilega mjúkan og þjálan til að hægt sé að móta úr honum ker, jafnvel mjög fíngerð.
That' s how I rolljw2019 jw2019
Síðan hellti hann vatni í mundlaug og tók að þvo fætur lærisveinanna og þerra með líndúknum, sem hann hafði um sig“ (Jóh 13:4–5).
His heart said something to mineLDS LDS
(Lúkas 7:11-15) Snertir það þig ekki að hugsa til þess að Jesús — sonur Guðs og mesta mikilmenni sem lifað hefur — hafi sýnt þá auðmýkt að þvo fætur lærisveinanna?
It' s your duty to Iisten to me, Irenejw2019 jw2019
Bókfell og önnur efni voru endurnýtt með því að skafa eða þvo blekið af þeim þegar ekki voru lengur not fyrir textann.
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.