bjóðast oor Engels
bjóðast
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
to offer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Við þurfum stöðugt að vera vakandi fyrir tækifærum sem okkur bjóðast til að þjóna Guði svo að við förum ekki á mis við þau.
You know, it looks like there are more casings up therejw2019 jw2019
Það þýðir að þú gætir þurft að binda kurteislega enda á samræður við þrætugjarnan viðmælanda eða bjóðast til að koma aftur seinna til að ræða betur við áhugasaman húsráðanda. — Matt.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
Sé áhugi fyrir hendi skaltu bjóðast til að útskýra hvaðan djöfullinn sé kominn og nota efnið á bls. 3 og 4.
oh, man, you cant give up rap just like thatjw2019 jw2019
Hins vegar geta sjúklingar með skert ónæmiskerfi fengið heiftarlegan og lífshættulegan, vatnskenndan niðurgang sem er mjög erfitt að fást við með þeim sýklalyfjum sem nú bjóðast.
How many applications are filed by e-commerce?ECDC ECDC
Þegar húsráðandi, áhugasamur einstaklingur eða biblíunemandi spyr spurningar eða kemur með mótbáru, sem hefur verið tekin fyrir í einni af þessum greinum, skaltu gefa honum eintak af greininni og bjóðast til að ræða um hana.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?jw2019 jw2019
Þegar við bjóðum áhugasömum með lítil börn á samkomur ættum við að sitja hjá þeim og bjóðast til að hjálpa ef börnin gráta eða valda ónæði.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyjw2019 jw2019
Hvaða tækifæri bjóðast mörgum okkar á nýju þjónustuári?
She shouldn' t do thatjw2019 jw2019
Ef viðmælandi þinn þiggur bæklinginn skaltu bjóðast til að koma aftur til að sýna hvernig nota megi hann til biblíunáms.
A/equine/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
Oft er best að bregðast við slíkum spurningum með því að bjóðast til að rannsaka málið og koma aftur seinna. — Orðskv.
just borrowed thisjw2019 jw2019
Þú skalt bjóðast til að sýna hvernig milljónir hafa, með biblíunámi, öðlast þekkinguna sem leiðir til eilífs lífs.
It' s Fight Club Great jointjw2019 jw2019
7 Það bjóðast margar viðeigandi stundir á hverjum degi til að biðjast fyrir í einrúmi þegar vandamál og freistingar verða á vegi okkar og þegar við þurfum að taka ákvarðanir.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowjw2019 jw2019
Ef hann vill síður fá þig í heimsókn skaltu bjóðast til að hringja aftur.
I have somethingjw2019 jw2019
Sum hjón gætu verið send til annarra landa ef þau bjóðast til þess.
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
(Matteus 11:28-30) Kristnum mönnum bjóðast einnig „endurlífgunartímar frá augliti Drottins“.
Hark, they approach!jw2019 jw2019
Gleymdu ekki heldur tækifærum sem bjóðast til að bera óformlega vitni í vinnunni, skólanum eða við hin hversdagslegu störf.
And there' s your baby, Jenjw2019 jw2019
Menn gleyma oft á tíðum að þeir eru háðir himnum hvað varðar sérhverja blessun sem þeim leyfist að njóta og því þurfa þeir að gera reikningsskil á öllum tækifærum sem þeim bjóðast.
Thank you very much, sirLDS LDS
Eins og orð Marks bera með sér er fátt ánægjulegra en að gefa af sjálfum sér, og þegar við leggjum okkur öll fram í heilagri þjónustu bjóðast ótal tækifæri til þess.
Are yu sure they all die young?jw2019 jw2019
Þeir gætu hrifist af ýmsum skynditækifærum, sem bjóðast í heiminum, og hætt að vilja færa fórnir núna í von um blessun síðar.
Things went blurryjw2019 jw2019
(4) Áður en þú kveður skaltu benda honum á spurninguna á baksíðunni, undir fyrirsögninni „Til umhugsunar“. Síðan skaltu bjóðast til að koma aftur og sýna hvernig spurningunni er svarað í Biblíunni.
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Hann þarf að skilja að svona tækifæri bjóðast ekki daglega
You' re like a strangeropensubtitles2 opensubtitles2
Guð er hér ekki að bjóðast til að breyta veikleika Morónís, heldur til að breyta Moróní sjálfum.
Article # QuorumLDS LDS
Mörg trúfélög nota þessa kenningu til að hafa fé af áhangendum sínum með því að bjóðast til að biðja fyrir sálum látinna gegn gjaldi.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
Margs konar tækifæri bjóðast okkur öllum.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
Þegar tækifærin bjóðast gera þeir út af við okkur og fækka okkur svo mikið að þeir verði fleiri en við.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú skalt síðan bjóðast til að sjá um fyrstu tvær heimsóknirnar eða svo þannig að boðberinn geti heyrt hvað þú segir.
Forget about itjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.