bjóða í (acc) oor Engels
bjóða í (acc)
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
to offer (thing)
en
To offer something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftirfarandi tillögur að kynningarorðum má sníða að þeirri bók sem verið er að bjóða í hvert sinn.
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
Hvað ætlum við að bjóða í nóvember og hver er tilgangurinn með þessu riti?
And so Pooh and his friends went to find the boyjw2019 jw2019
84:11) Í þeirra augum komst ekkert, sem heimurinn hafði að bjóða, í samjöfnuð við þetta.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsjw2019 jw2019
Ég gæti fengið lungnabólgu hvenær sem er og ég vil bjóða í brúðkaupsmorgunverðinn
EEC TYPE APPROVALopensubtitles2 opensubtitles2
Þegar tækifæri gefst skaltu bjóða í mat farandumsjónarmönnum, trúboðum, Betelítum og öðrum sem þjóna í fullu starfi.
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
1 Án tillits til hvaða rit við ætlum að bjóða í boðunarstarfinu er gott að velja ritningarstað sem vekur viðmælendur til umhugsunar.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %jw2019 jw2019
Vegna trúar hlýddi Abraham (Abram) boði Guðs og fór frá Úr í Kaldeu, borg sem hafði margt að bjóða í efnislegu tilliti.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Hvetjið alla til að taka þátt í að bjóða Fjölskyldubókina í þessum mánuði.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsjw2019 jw2019
Mér datt í hug að bjóða honum í mat
in case of moribund pigs, they are killed in a humaneway in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Er ekki allt í lagi að bjóða konu í morgunkaffi?
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greinið frá því hvaða eldri rit eru fyrirliggjandi í söfnuðinum og bjóða mætti í boðunarstarfinu þegar færi gefst.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
Það gæti verið spurning byggð á efni úr ritinu sem þú býður þann daginn, eða er svarað í námsritunum sem þú ætlar að bjóða í næstu heimsókn.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Gestrisni birtist stundum í því að bjóða öðrum í mat og það er hrósvert ef kærleikur býr að baki.
Shut up, all of youjw2019 jw2019
„Síðar skiptust safnaðarmenn [í söfnuði Votta Jehóva] á að bjóða mér í mat dag eftir dag.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Í samræmi við meginreglu Jesú í Lúkasi 14:12-14 er hægt að gera meira í því að bjóða öldruðum í heimsókn til sín.
Please, have a seatjw2019 jw2019
Í hinu dæminu skal sýna hvernig hægt er að bjóða biblíunámskeið í fyrstu heimsókn.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesjw2019 jw2019
Tökum öll heilshugar þátt í að bjóða þennan bækling í nóvember.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!jw2019 jw2019
Þegar ég var nýlega í Argentínu, hvatti ég kirkjuþegna til að bjóða einhverjum í kirkju áður en þessi aðalráðstefna hæfist.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.LDS LDS
Boðberar í söfnuðum um allan heim munu í fyrsta sinn bjóða þennan bækling í boðunarstarfinu í nóvember.
Y' all move fast, and we' re so slowjw2019 jw2019
Notið eina af tillögunum á bls. 6 í Ríkisþjónustu okkar í janúar 2006 og sýnið hvernig hægt er að bjóða biblíunámskeið í endurheimsókn.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Vottar Jehóva bjóða öllum í samfélaginu þessa ókeypis þjónustu, en hún er hluti af trúboði þeirra.“
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
Ætlaðu að bjóða okkur í glas, Putty?
Get the FBl on the phoneopensubtitles2 opensubtitles2
5 mín.: „Hvernig má bjóða blöðin í . . .?“
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.jw2019 jw2019
Ræðið og sýnið hvernig hægt er að bjóða bæklinginn í mars.
That is critically importantjw2019 jw2019
10 mín.: Hvernig má bjóða blöðin í desember?
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
2727 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.