lærdómur oor Engels
lærdómur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
study
en
mental effort to acquire knowledge
Faðir minn mælti ætíð með að innihaldsríkur lærdómur og undirbúningur væru í forgangi.
Meaningful study and preparatory work experience were always at the top of my father’s recommended priorities.
learning
Ekkert í lífi ungra karla eða kvenna er meira virði en reynsla, lærdómur og blessanir fastatrúboðs.
Nothing in the life of a young man or young woman can surpass the experiences, learning, and blessings of full-time missionary service.
training
Þegar ég lít um öxl er mér ljóst að þetta var dýrmætur lærdómur.
Looking back, that training was most valuable.
studies
Faðir minn mælti ætíð með að innihaldsríkur lærdómur og undirbúningur væru í forgangi.
Meaningful study and preparatory work experience were always at the top of my father’s recommended priorities.
learning, scholarship, knowledge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lærdómur sem við drögum af Nehemíabók
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherjw2019 jw2019
Forðast þú hinar vanheilögu hégómaræður, því að þeim, er leggja stund á þær, skilar lengra áfram í guðleysi, og lærdómur þeirra etur um sig eins og helbruni.“
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: „Falsvottur“ óvirðir Guð og gat átt dauðadóm yfir höfði sér samkvæmt lögmálinu.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Sálmaritarinn bað: „Þú sem hefir látið oss horfa upp á miklar nauðir og ógæfu, þú [Jehóva] munt láta oss lifna við að nýju.“
Then you have my blessingjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Stúlkan særði „Jerúsalemdætur,“ þá kvennahirð sem þjónaði konunginum, að ‚vekja ekki elskuna fyrr en hún sjálf vildi.‘
Needed cotton from the Southjw2019 jw2019
„Lærdómur sem við drögum af Nehemíabók“: (10 mín.)
And maybe you already know that, Warholjw2019 jw2019
Hvaða lærdómur fyrir okkur er í Hebreabréfinu 13:5?
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
Dýrmætur lærdómur fyrir okkur
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeejw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Sálmur 46 á vel við þann tíma þegar Assýríumenn ógnuðu Jerúsalem.
What time do the morning papers arrive, my friend?jw2019 jw2019
Lærdómur: Þegar við segjum sannleikann líkjum við eftir Guði og gleðjum hann.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Sálmur 4:6 hvetur guðhrædda menn til að ‚færa réttar fórnir.‘
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area,hereinafter referred to asjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Núna er rétti tíminn til að leita fyrst Guðsríkis í stað þess að leggja metnað í að þjóna eigin hag (3:1).
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .jw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Eins og Gyðingar á dögum Esterar leita vottar Jehóva réttilega verndar stjórnvalda og dómstóla fyrir óvinum sínum.
He knew he had a big future in front of himjw2019 jw2019
Lærdómur frá Ritningunni: Sakaría 1:1-14:21
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparablejw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Gyðingum var hrösunargjarnt á vegi dyggðarinnar og það er okkur fordæmi til viðvörunar.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spinejw2019 jw2019
Lærdómur frá Ritningunni: Hósea 1:1-14:10
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycleis less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
Lærdómur frá Ritningunni: Malakí 1:1-4:6
Hey, I' m marrying a dead woman!jw2019 jw2019
Lærdómur fyrir nútímamenn: Þeir sem gera sig að óvinum Guðs verða dæmdir til dauða.
He sat down beneath it and froze to deathjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditionsin the rules for participation and in the call concerned being fulfilledjw2019 jw2019
Faðir minn mælti ætíð með að innihaldsríkur lærdómur og undirbúningur væru í forgangi.
What is it you wanted to tell me?LDS LDS
Frásagan af því er viðvörun gegn skurðgoðadýrkun, en það er annar mikilvægur lærdómur fólginn í henni.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Með því að sérhvert okkar getur skyndilega orðið dauðanum að bráð (9:12) ættum við að nota líf okkar til að þjóna Jehóva ef við skyldum deyja og öll starfsemi stöðvast þar með (9:10).
Yeah, they' re Frenchjw2019 jw2019
Lærdómur fyrir okkur: Páll postuli vitnar í Sálm 22:23 og heimfærir hann á það hvernig Jesús Kristur tekur forystuna meðal smurðra bræðra sinna í að boða nafn Jehóva.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
Stöðugur lærdómur á kenningum spámannanna, bæði í dag og til forna, styrktu mig í gegnum erfið og stundum þreytandi ár af því að fæða, uppfræða og næra sjö börn.
Bachelor partyLDS LDS
Og lærdómur æðri menntastofnana hefur haft neikvæð áhrif á guðstrú annarra.
Mr. Cooper checked out this afternoonjw2019 jw2019
175 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.