laða oor Engels
laða
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
attract
to attract (usually used with the preposition að (“to”))
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og hvers konar manneskju ertu að reyna að laða að þér?
Identification markjw2019 jw2019
Árið 2002 gaf Hannes út bókina Hvernig getur Ísland orðið ríkasta land í heimi? þar sem hann mælti með stórfelldum skattalækkunum á fyrirtæki í því skyni að laða fjármagn til landsins og gera Ísland að alþjóðlegri fjármálamiðstöð.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herWikiMatrix WikiMatrix
16 Við eigum líka þátt í að laða fólk til Jehóva með því að vera langlynd, kærleiksrík og góðviljuð.
Where is the child?jw2019 jw2019
Skurðirnir voru gerðir á 19. öld og voru komnir í niðurníðslu. Þeir hafa verið lagfærðir og laða nú að sér ferðamenn.
Oh, that was great!jw2019 jw2019
Ásetningur okkar er góður, við byrjum sterk og viljum laða fram það besta í okkur sjálfum.
Give me a dragLDS LDS
Boðunarstarf okkar og góð hegðun laða fólk að,ljósi lífsins‘ og eru Jehóva Guði til lofs.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationjw2019 jw2019
Við munum laða að okkur gagnrýni með því að vera ólík og frábrugðin heiminum en við verðum að festa okkur við eilífar reglur og vitna um þær, sama hver viðbrögð heimsins eru.
To get you involvedLDS LDS
Hann hélt að tígrisdýr myndi laða að
Well, excuse me for asking, but what do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
4:12) Með vaxandi þekkingu á orði Guðs og með því að þjálfa þig í að nota það vel í þjónustunni lærirðu að laða fólk að Guði með kennslu þinni. — 2. Tím.
It' s much better on my sidejw2019 jw2019
16 Jehóva hefur sýnt þann kærleika að laða hvern og einn af þjónum sínum til sín.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
• Illir anda nota spíritisma eins og veiðimenn nota agn: til að laða bráðina að. — Þekking sem leiðir til eilífs lífs, bls.
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Með vel völdum spurningum er hægt að laða fram hvað býr í hjarta annarrar manneskju.
whats wrong, huh huhjw2019 jw2019
Í valdatíð hans tekur Týrus upp fyrri hætti og leggur sig í líma við að endurheimta fyrri orðstír sem heimsmiðstöð verslunar og viðskipta — líkt og gleymd skækja sem hefur glatað viðskiptavinum sínum en reynir að laða að sér nýja með því að fara um borgina með hörpuleik og söng.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
Þar berast plöntur út í vatnið og laða fiskana að.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?jw2019 jw2019
Hann fann þá við Betesda, fimm súlnagangna laug við sauðahliðið sem var þekkt fyrir að laða að sér hina þjáðu.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?LDS LDS
(Markús 6:30-34) Þessi innilega umhyggja Jesú fyrir öðrum gerði að verkum að hann var öllum mönnum færari að laða aðra til sannrar tilbeiðslu.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
Svokölluð handbók um það hvernig ná má árangri á stefnumótum segir að daður sé lykillinn að því að laða aðra að sér.
There, things are more limitedjw2019 jw2019
4 Jehóva, höfundur kærleikans, veit mætavel að kærleikurinn býr yfir óhemjusterku afli til að laða fram hið besta í fari annarra.
I' m not being technicaljw2019 jw2019
Þó svo að söngur sé stundum leið til að marka sér svæði er hann aðallega notaður til að laða að hugsanlega maka.
Will the gentleman yield?jw2019 jw2019
Við skulum kanna hvernig við getum notað meginreglur Biblíunnar um kurteisi og nærgætni til að sporna gegn þessum áhrifum og til að laða fólk að sannri tilbeiðslu.
I could make other arrangementsjw2019 jw2019
Þar eru að auki ýmsar rannsóknarstofnanir, en ríkisstjórn Queensland hefur markvisst verið að reyna að laða slíka starfsemi til fylkisins.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Slík góð verk lofa Jehóva og laða aðra að tilbeiðslunni á honum.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Cjw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 17:17) Og þú þarft auðvitað að sýna sömu eiginleika sjálfur til að laða að þér slíka vini. — Filippíbréfið 2:3, 4.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falljw2019 jw2019
Vitneskjan um þetta ætti að laða okkur að skaparanum og syni hans.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserjw2019 jw2019
(1. Korintubréf 9: 19-23) Réttlæta þessi orð að tekin sé upp heiðin hátíð í því skyni að laða heiðna menn til kristni?
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.