rauðvín oor Engels

rauðvín

/ˈrøyð.viːn/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

red wine

naamwoord
en
red coloured wine
Þeir áttu að útvega það sem þurfti til máltíðarinnar, meðal annars ósýrt brauð og rauðvín.
They would get ready certain items for the meal, including unleavened bread and red wine.
Icelandic and English
red wine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rauðvín

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

red wine

naamwoord
en
type of wine
Þeir áttu að útvega það sem þurfti til máltíðarinnar, meðal annars ósýrt brauð og rauðvín.
They would get ready certain items for the meal, including unleavened bread and red wine.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sum rauðvín, sem nú eru á markaði, eru hins vegnar ónothæf vegna þess að þau eru styrkt með vínanda eða koníaki eða eru krydduð.
Ooh, who died?jw2019 jw2019
* Margir söfnuðir nota rauðvín sem fást á almennum markaði (svo sem Chianti, Burgundy, Beaujoulais eða Bordeauxvín) eða einfalt heimagert rauðvín.
You need onejw2019 jw2019
Blóð Krists þarfnaðist engrar viðbótar þannig að við hæfi er að nota einfalt rauðvín í stað víntegunda sem bættar eru með koníaki (svo sem púrtvín, sérrí eða múskatvín) eða kryddvín (svo sem vermút, Dubonnet eða ýmsir lystaukar).
And drinkies are on youjw2019 jw2019
Þeir áttu að útvega það sem þurfti til máltíðarinnar, meðal annars ósýrt brauð og rauðvín.
I' ve never killed anyonejw2019 jw2019
* Hann notaði ósýrt brauð og rauðvín sem tákn um efnislíkama sinn og blóð og lét postulana 11, sem eftir voru, neyta þess í sameiningu.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
Það mætti nota heimagert, ósykrað rautt þrúguvín og einnig vín eins og rautt búrgundarvín eða Bordeaux-rauðvín.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
Nota má heimagert rauðvín ef það hefur ekki verið sykrað, kryddað eða blandað.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthjw2019 jw2019
Fáðu þér bara sæti, og smá rauðvín.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on# December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota ætti venjulegt rauðvín, annaðhvort heimagert eða aðkeypt, svo sem Beaujolais, Burgundy eða Chianti.
Barbed wire, of iron or steeljw2019 jw2019
Rauðvín takk.
Those who do not have jobs live on welfaretatoeba tatoeba
Á minningarhátíðinni er borið fram ósýrt brauð og rauðvín sem tákna syndlausan líkama Jesú og úthellt blóð hans. Þetta er eina fórnin sem getur leyst mannkyn úr fjötrum erfðasyndar og dauða. — Rómverjabréfið 5:12; 6:23.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.jw2019 jw2019
16 Aðeins rauðvín er viðeigandi tákn um úthellt blóð Jesú sem innihald bikarsins stóð fyrir.
for tests carried out in ovine and caprine animalsjw2019 jw2019
Á borðinu er steikt lamb, eins konar flatbrauð og rauðvín.
The son of the procurator?jw2019 jw2019
Það ætti aðeins að vera ósykrað og óstyrkt rauðvín í bikarnum.
Do you have kids?jw2019 jw2019
Biblíunemendurnir skildu síðar að hreint rauðvín væri viðeigandi tákn um blóð Jesú.
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
Mun léttari rauðvín framleitt af Gamaydruvan.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaza de Juan XXIII, Alcala de Henares Rauðvín herbergi. Herbergi miðlungs en mjög notaleg, mjög björt og rólegur, nálægt Plaza de Cervantes og lögfræðiskólinn með mörgum verslunum og veitingastöðum, er einnig með fóðrunargallerí sem þú munt ekki sakna neitt, mjög góð samskipti mjög nálægt miðju Söguleg alcalá, ekki pör.
hey, michael ive been thinking about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það er hefð að kaupa rauðvín eða gosvatn þegar myndlistarsýningar eru opnaðar.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þegar rauðvín er gert eru þrúgurnar ekki pressaðar eins og þegar hvítvín er búið til heldur eru þær settar heilar í stóra tanka eða ámur.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hygge felur venjulega í sér lágkóða kvöldverði heima með löngum samtölum um kertaljós og rauðvín í félagi vina og vandamanna, en orðið er í stórum dráttum notað um félagsleg samskipti.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 x Rauðvín Casa Major
Let me out of here before I forget I' m a ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Litirnir í herberginu eru lax, appelsínugult og rauðvín.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það er vegna þess að acai hefur meira anthocyanin - öflugt konar andoxunarefni - en rauðvín.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta rauðvín er sérgrein Alicante, gert úr ofþroskuðum vínberjum og geymt í a.m.k. tíu ár.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.