tilbeiðsla oor Engels

tilbeiðsla

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

worship

naamwoord
Sönn tilbeiðsla hefst þegar hjarta okkur er á réttum stað gagnvart föðurnum og syninum.
True worship begins when our hearts are right before the Father and the Son.
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristnir menn, sem anda að sér hreinu, andlegu lofti á hinu háa fjalli Jehóva þar sem hrein tilbeiðsla fer fram, spyrna gegn þessari tilhneigingu.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himjw2019 jw2019
Fara auður og sönn tilbeiðsla ekki saman?
Ready with the trap and trace?jw2019 jw2019
(Sálmur 78:41) Við viljum ekki hegða okkur þannig að heilög og réttlát tilbeiðsla hans verði fyrir lasti. (Títusarbréfið 2:5; 2.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotejw2019 jw2019
(Efesusbréfið 2: 1-3) En Jehóva Guð leyfir ekki að hrein tilbeiðsla hans spillist.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
„Hrein tilbeiðsla endurreist“: (10 mín.)
Why would I go to an?jw2019 jw2019
Hin upphafna, sanna tilbeiðsla á Jehóva hefur verið endurreist og grundvölluð tryggilega og hún gnæfir yfir öll önnur trúarbrögð.
Why would you think that Ijw2019 jw2019
4 En sannkristnir menn gæta þess að tilbeiðsla þeirra breytist ekki í merkingarlaust samsafn laga og reglna.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifjw2019 jw2019
15 mín: „Sönn tilbeiðsla eflist í Austur-Evrópu.“
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyjw2019 jw2019
(Habakkuk 1:13) Öll tilbeiðsla á honum og allar fórnir til hans verða að vera hreinar og flekklausar — líkamlega, siðferðilega og andlega. — 3. Mósebók 19:2; 1. Pétursbréf 1:14-16.
Voting record: Results of votes, Itemjw2019 jw2019
En ef við leitum fyrst réttlætis Guðs verður hrein tilbeiðsla í fyrsta sæti hjá okkur.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
Hvernig sameinar sönn tilbeiðsla fólk?
[ Siren Stops ]jw2019 jw2019
Sönn tilbeiðsla leiðir að óhagganlegri ákvörðun um að ganga veg lærisveinsins.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLDS LDS
Hrein tilbeiðsla spillist
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
Sönn tilbeiðsla er sprottin af kærleika en ekki ágirnd
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratajw2019 jw2019
2 Sönn tilbeiðsla heldur áfram að eflast nú á tímum endalokanna, einkum í löndum Austur-Evrópu.
Thefocus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.jw2019 jw2019
Annars myndi kristni heimurinn vilja tilbiðja Jehóva „í anda og sannleika“ vegna þess að þannig tilbeiðsla gleður Jehóva.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
(Matteus 22:37-39) Eigingjörn tilbeiðsla veitir mjög litla ánægju.
And we were all standing there; there was no other trap doorjw2019 jw2019
Síðan hrein tilbeiðsla var endurreist árið 1919 hefur Jehóva gefið fólki sínu gjafir sem veita þeim líf.
Do you know him?jw2019 jw2019
Jesús kenndi hina sönnu trú og sýndi fram á að Guði sé ekki þóknanleg nokkur önnur tilbeiðsla.
She' s a young woman nowjw2019 jw2019
Trúarbrögðin, skilgreind sem tilbeiðsla og þjónusta við Guð eða hið yfirnáttúrlega, eiga sér mjög átakanlega sögu á heildina litið.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesjw2019 jw2019
Hvaða þýðingu hafði tilbeiðsla fyrir hebreskumælandi fólk og hvaða starfsemi einkennir votta Jehóva nú á dögum?
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
Ég geri mér grein fyrir því að persónulegar bænir okkar og tilbeiðsla til ástkærs föður á himnum, í nafni Jesú Krists, getur veitt okkur meiri blessanir í líf okkar en við getum mögulega skilið.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).LDS LDS
3 Hvernig forðast má að sýna virðingarleysi: Ef við skiljum hve háleit og heilög tilbeiðsla okkar er viljum við eflaust ekki trufla aðra með því að hvísla, borða, tyggja tyggigúmmí, láta skrjáfa í pappír, fara óþarfar ferðir á salernið eða hafa fyrir venju að mæta seint á samkomur.
And I know a mountain housejw2019 jw2019
* Það er athyglisvert að enda þótt orðið þreskeia sé í Kólossubréfinu 2:18 þýtt „trúarbrögð“ í sumum biblíum nota flestar orðið „tilbeiðsla“ eða „dýrkun.“
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?jw2019 jw2019
2 Slík tilbeiðsla á Jehóva er við hæfi vegna þess að hann er æðsti drottinvaldur alls alheimsins, skapari hinna ógnþrungnu himna og jarðar með öllu því lífi sem á henni er.
You' re not bummed are you?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.