atriði oor Pools

atriði

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

element

naamwoordmanlike
Sum trúarbrögð gera fólk þannig af því að trú þess leggur áherslu á neikvæð atriði.
Właśnie tak postępują wyznawcy pewnych religii, w których kładzie się nacisk na elementy negatywne.
MicrosoftLanguagePortal

towar

naamwoordmanlike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Outlook-atriði
element programu Outlook
atriði tengiliðs
element kontaktu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auk þess er gott að líta á nokkur atriði til viðbótar áður en við ráðum okkur í vinnu.
światła awaryjnejw2019 jw2019
Hvers vegna var það veigamikið atriði er lærisveinar Jesú voru smurðir með heilögum anda á hvítasunninni?
Poza tym, już prawie czasjw2019 jw2019
* Kenndu öðrum þessi kenningarlegu atriði með því að nota drögin sem þú gerðir.
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWLDS LDS
Mósebók 12:7, 8; Matteus 26:27, 28) Þetta mikilvæga atriði kvöldmáltíðarinnar — blóðið — átti sér ekki fyrirmynd í páskunum.
Kiedy to się skończy, przyjdź do mojego pokoju, a słowa " nie " nie będzie w moim słownikujw2019 jw2019
- Útbúa yfirlit yfir þær ógnir sem tengjast smitsjúkdómum sem fylgst var með á árinu 2007, flokka þær og leggja áherslu á þau atriði sem mestu máli skipta
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemyECDC ECDC
Séu þeir ekki gætnir gætu þeir haft tilhneigingu til að mæla með að ákveðinn öldungur flytti atriði á svæðismóti eða umdæmismóti í þakklætisskyni fyrir gestrisni hans eða gjafmildi.
Dostaną się do procesora!jw2019 jw2019
22. (a) Hvaða önnur atriði geta haft góð áhrif á hjónabandið?
Widziałem matkęjw2019 jw2019
Það getur því gert mistök þegar það útskýrir kenningarleg atriði eða leiðbeinir söfnuðinum.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskichjw2019 jw2019
Aðildarríkin tilnefna atriði á heimsminjaskrána og tilnefningar eru metnar af Alþjóðaráði um minnisvarða og sögustaði (ICOMOS) og Alþjóðlegu náttúruverndarsamtökunum (IUCN).
Cztery dziwki!WikiMatrix WikiMatrix
Það besta, sem þú getur gert, er því að koma auga á eitthvert atriði sem þú getur fallist á, áður en byrjað er að ræða nokkurt af ágreiningsatriðunum.
Leczyli chorych i rannych?jw2019 jw2019
20:11) Skoðum nokkur atriði sem eru augljós merki um að barnið sé lærisveinn Jesú. — 1. Tím.
napłaszczyźnie drogi przez obszar położony poza półokręgiem pola widzenia, który rozszerza obszar półokręgu widzenia, którego cięciwa o długości #,# m jest prostopadła do płaszczyzny równoległejdo wzdłużnej płaszczyzny symetrii ciągnika przechodzącej przez środek siedziska kierowcy i jest podzielona w połowie przez wspomnianą płaszczyznęjw2019 jw2019
Þetta er gott atriði
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowania finansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyopensubtitles2 opensubtitles2
Ræðið um áhugaverð atriði í blöðunum sem við notum núna.
Dostaję tu gratis specjalny koktajljw2019 jw2019
Hvaða atriði merktirðu við?
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!jw2019 jw2019
9 Eftir að Jesús kom sem Messías veitti Jehóva nýjar leiðbeiningar og opinberaði fleiri atriði í fyrirætlun sinni.
Jeśli chcesz jeść, to chodźjw2019 jw2019
Hins vegar er mjög uppörvandi þegar athugasemdir stuðla að frekari umræðum um mikilvægt atriði.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyjw2019 jw2019
Þú skalt ákveða fyrirfram þau atriði sem þú munt leggja áherslu á og gættu þess að þú skiljir ritningarstaðina og getir heimfært þá á áhrifaríkan hátt.
Spierdolisz... i jesteś martwy!jw2019 jw2019
Bentu á sérstök atriði frá blaðinu og sýndu fram á hvaða gagnlegan lærdóm má af þeim draga.
Potrzebuję cię w Jerozolimiejw2019 jw2019
Merktu við atriði sem henta.
Jeszcz nawet nie poznałeś kapitana Mitchella, prawda?jw2019 jw2019
Framleiðandi myndarinnar sagði í viðtali við tímaritið Newsweek að slík atriði væru upphugsuð af samkynhneigðum til að „gera áhorfendur ónæmari fyrir slíku þannig að fólk geri sér ljóst að við erum eins og allir aðrir.“
Co ty robisz?jw2019 jw2019
Hvar garðyrkja er gert alls konar skemmtilegt atriði til að borða er snúið upp með jarðveginum.
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!QED QED
Vertu vakandi fyrir því að velja atriði til að benda á í starfinu.
Jak pan się wyzbył akcentu?jw2019 jw2019
Þú getur lagt áherslu á ákveðið atriði með því að stöðva lesturinn og lesa orðið eða orðasambandið aftur.
Odpowiedni rzeczownik to kwasowośćjw2019 jw2019
Lögð er áhersla á slík atriði í Jakobsbréfinu, og það kallar á virka trú og himneska visku að gera eitthvað jákvætt við þeim.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U.L # z #.#.#, strjw2019 jw2019
7 Nátengt atriði, sem verðskuldar athygli okkar, er markviss heimfærsla þess sem við lærum.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.