líða hjá oor Pools

líða hjá

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

płynąć

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ár sem líða hjá
To nie mój dzieńjw2019 jw2019
Ég minni sjálfan mig á að þessar tilfinningar eða langanir líða hjá.“ — Scott
Nie niszczy ładunkujw2019 jw2019
En sumir eru kátir. Kannski finnst þeim þeir óhultir eða halda að hættan sé að líða hjá.
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyjw2019 jw2019
Óþægindin líða hjá og þú endurheimtir gleði þína.
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałajw2019 jw2019
Þetta er að líða hjá
l odważnegoopensubtitles2 opensubtitles2
Ættum við að láta mánuð líða hjá án þess að segja öðrum frá Jehóva og fyrirætlun hans?
Nie uciekniesz ode mnie, Nathanjw2019 jw2019
Ef þessi skeið líða hjá án þess að barninu sé veitt viðeigandi örvun nær það ekki að þroska hæfileika sína til fulls.
liczba młodych pędówjw2019 jw2019
Á MEÐAN 60 sekúndur líða hjá deyja meira en 30 manns af smitsjúkdómum, 11 bíða lægri hlut í baráttunni við krabbamein og 9 andast af völdum hjartasjúkdóma.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietjw2019 jw2019
(Jakobsbréfið 1:25) Ef við höfum í raun og veru yndi af lögmáli Jehóva mun ekki dagur líða hjá án þess að við hugleiðum andleg mál.
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymjw2019 jw2019
Eftir því sem tíminn líður, mánuðir og árstíðir líða hjá, fara hrukkurnar að birtast, orkan dvínar, þörf fyrir læknisheimsóknir verður tíðari og svo framvegis.
Co ze szkołą w Miami?LDS LDS
Flestar sýkingar líða hjá án einkenna en sumt fólk getur orðið veikt og þjáðst af flensulíkum einkennum eins og sótthita, kuldahrolli, vöðvaverkjum, þreytu, sem og gulu (húðin verður gulleit vegna gallröskunar).
George obnażył nicość satanizmuECDC ECDC
Þeir líða fljótt hjá „og vér fljúgum burt.“ — Jobsbók 14:1, 2.
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług Krupomjw2019 jw2019
„Ég vil láta allan minn ljóma líða fram hjá þér, og ég vil kalla nafnið [Jehóva] frammi fyrir þér.“ — 1. MÓSEBÓK 33:19.
Weź spluwę i naciśnij spustjw2019 jw2019
Við látum líða hjá að kenna stúlkum okkar að það er mjög mikilvægt að undirbúa sig fyrir að verða móðir vegna þess að við viljum ekki móðga þær sem eru einhleypar, þær sem geta ekki eignast börn eða virðast takmarkandi í framtíðarvali stúlknanna.
Nie zasypiajLDS LDS
Jehóva svaraði: „Ég vil láta allan minn ljóma líða fram hjá þér, og ég vil kalla nafnið [Jehóva] frammi fyrir þér.“
Przypominał mi...- Wiemjw2019 jw2019
Jehóva vissi að Móse gæti ekki séð andlit hans og haldið lífi og svaraði: „Ég vil láta allan minn ljóma líða fram hjá þér.“ — 2. Mósebók 33:13-20.
Była w kieszenijw2019 jw2019
Hann sagði Móse: „Ég vil láta allan minn ljóma [„alla gæsku mína“, NW ] líða fram hjá þér, og ég vil kalla nafnið [Jehóva] frammi fyrir þér.“
Tak jest, sirjw2019 jw2019
5 Láttu ekki hjá líða að bjóða hverjum þeim sem sýnir áhuga að koma á minningarhátíðina.
Pieprzyć miejsca!jw2019 jw2019
Við gerum aðeins mistök, ef við látum hjá líða að taka enn eitt skref áfram af trúfesti.
No dobra, teraz potrzebujemy tylko # tysięcy dolarówLDS LDS
Láttu ekki hjá líða að fylgjast með í Biblíunni þegar ritningarstaðir eru lesnir og útskýrðir.
Dzięki temu możliwe jest zlokalizowanie u źródła i przekazanie wszelkim władzom dokładnej i aktualnej informacji na temat statków znajdujących się na europejskich wodach, ich przemieszczania się, ich niebezpiecznych lub zanieczyszczających ładunków oraz na temat wypadków morskichjw2019 jw2019
Láttu þess vegna ekki hjá líða að fara fljótlega aftur til þeirra sem sýndu orðum þínum áhuga.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejjw2019 jw2019
Hann lét þó ekki hjá líða að fordæma illa breytni.
Masz dzieci?jw2019 jw2019
Á hinn bóginn verður sá sem játar kristna trú andlega blindur ef hann lætur hjá líða að sýna þessa eiginleika.
Wspinasz się na murjw2019 jw2019
Láttu þess vegna ekki hjá líða að koma með áhugaverða spurningu og lofa að svara henni þegar þú kemur aftur.
Odpowiedni rzeczownik to kwasowośćjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.