leit að oor Pools

leit að

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

szukać

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leit að týndum hlutum
Menelaos już pewnie jest u Agamemnonaopensubtitles2 opensubtitles2
Fyrir skömmu fór túvalúeyska málnefndin þess á leit að mega nota orðabókina sem grunn að fyrstu túvalúeysku einmálsorðabókinni.
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałjw2019 jw2019
[Athugaðu: Meðan á skriflegu upprifjuninni stendur má aðeins nota Biblíuna í leit að svörum.
Tak ale oni mają karabiny maszynowejw2019 jw2019
Einu sinni skreið hann jafnvel um á öllum fjórum í leit að gömlum sígarettustubbum til að reykja.
Około #cm, # latjw2019 jw2019
Eftir ráðstefnuna fór ég til Palmyra, New York, ákafur í leit að svarinu.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiLDS LDS
Í Evrópu hafa glæpagengi í leit að nashyrningahornum brotist inn í söfn og uppboðssali.
Wypowiadam wojnęjw2019 jw2019
Takk.Kom í leit að svörum og nú fæ ég þau ekki!
Masz prawo pozostać nieprzytomnyopensubtitles2 opensubtitles2
" Búðu hjarta þitt undir leit að lögmáli Drottins
To może się przywitacieopensubtitles2 opensubtitles2
' Í leit að El Drad
W razie konieczności, organ ten lub organy podejmują niezbędne środki w celu przestrzegania praw osób niepełnosprawnych i osób o ograniczonej możliwości poruszania się, w tym przestrzegania norm jakości wymienionychw art. # ustopensubtitles2 opensubtitles2
Ég ferðaðist samtals til 16 landa í Evrópu, Asíu og Afríku í leit að auði.
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!jw2019 jw2019
Ég man eftir ungum hobbita sem var alltaf hlaupandi um í leit að álfum í skóginum.
Przedarli się do bazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Rækilegri leit að þeim sem hneigjast til réttlætis.
Nie martwcie się chłopaki, poradzę sobiejw2019 jw2019
Farið er um víðan völl í leit að svörum við hinum ýmsu spurningum tengdum greininni.
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyWikiMatrix WikiMatrix
Þar að auki fóru útlendingar um landið í leit að myllusmiðum til að bjóða þeim vinnu erlendis.
Jestem taka dumna z ciebiejw2019 jw2019
Trúarleiðtogar halda til Assisi í leit að friði
Przeczytałem artykuł o tymjw2019 jw2019
Mannkynið skjögrar áfram í örvæntingarfullri leit að undankomuleið.
Przepraszam, że zepsułam niespodziankęjw2019 jw2019
Fólk sem heyrir til beggja þessara hópa getur komið til okkar í leit að svörum við spurningum sínum.
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGLDS LDS
ILLSKEYTT villidýr laumast um í leit að bráð.
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biurajw2019 jw2019
Að loknum fundi fór hópurinn í skoðunarferð um Norðfjarðarsveit, í leit að vallarsvæði.
Tylko minutę?WikiMatrix WikiMatrix
Hann var trúaður í leit að reglum náttúrunnar.
Kontrola produktów wywożonych z zastrzeżeniem bezcłowego przywozu towarów w zamian za towary uprzednio wywiezioneWikiMatrix WikiMatrix
4 Trúarleiðtogar halda til Assisi í leit að friði
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiociejw2019 jw2019
Þú komst í leit að sannleikanum.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í leit að ástinni
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznaneopensubtitles2 opensubtitles2
Leit að styrkjendum
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek Protopic − Stosowanie maści Protopic u dzieci w wieku poniżej #. roku życia nie jest zatwierdzonetmClass tmClass
Þegar Filistear réðust aftur á Ísrael sneri Sál sér til særingakonu í árangurslausri leit að hjálp.
Czy to mieszkanie Simmonsow?jw2019 jw2019
570 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.