lið oor Pools
lið
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
drużyna
Hvað ef við dulbúum nýtt lið sem það gamla?
A co, gdyby zmienić drużynę tak, by nikt się nie skapnął?
ekipa
Jules og hennar lið eru einu tengiliðir okkar við stofnunina
Jules i jej ekipa będą naszym jedynym kontaktem z Biurem
zespół
Handbolti er hópíþrótt þar sem tvö sjö manna lið keppast um að koma bolta í mark.
Piłka ręczna to sport drużynowy, w którym dwa siedmioosobowe zespoły walczą ze sobą, by umieścić piłkę w bramce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Hebreabréfið 2:11, 12) Sálmur 22:28 vísar til þess tíma þegar „allar ættir þjóðanna“ myndu ganga í lið með þjónum Jehóva og lofa hann.
Zabawne imięjw2019 jw2019
(b) Hverjir gengu í lið með þeim?
Są potrzebne jako okupjw2019 jw2019
Englarnir, sem gengu í lið með Satan, höfðu verið óralengi með Guði á himnum.
Zawsze czułem głódjw2019 jw2019
6. (a) Hverjir ganga fram fyrir skjöldu í prédikunarstarfinu og hverjir hafa gengið í lið með þeim?
Hej, spójrz na to!Ciekawe po co to jestjw2019 jw2019
Við getum þess vegna verið þakklát fyrir að skipulag Jehóva skuli leggja okkur lið á marga vegu.
Możemy je zbudować tutaj między szałasamijw2019 jw2019
Þar sem ég hafði reynslu af búskap var ég beðinn að leggja lið á Betelbúgarðinum sem var starfræktur á þeim tíma.
Złożone wnioski będą oceniane według kryteriów określonych w programie prac w ramach programu eContentplusjw2019 jw2019
að synja þeim aldrei um lið.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rjw2019 jw2019
Það lið sem skorar sigrar leikinn um leið og það skorar.
Masz łącznośćWikiMatrix WikiMatrix
7:1, 12) Gídeon var aðeins með 300 manna lið en með hjálp Jehóva gersigruðu þeir fjölmennt herlið óvinanna.
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebiejw2019 jw2019
Hann spratt á sleða hans, að hans lið gaf flautu,
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaQED QED
Þegar náttúruhamfarir verða er algengt að ungt fólk leggi reyndum vottum lið við hjálparstarfið.
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematujw2019 jw2019
Af því að vélmenni rífa ekki handleggina þín úr lið ( Engum er sama )
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i FrancjaQED QED
Þannig að lið Melcher Media, sem er á austurströndinni -- og við erum á vesturströndinni, að búa til hugbúnaðinn -- tekur tólið okkar og dregur, á hverjum degi, inn myndir og texta.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyQED QED
Það gleður okkur mjög að þeir skuli hafa slegist í lið með okkur í því að óttast hinn sanna Guð! — Lúkas 1:49-51; Postulasagan 9:31; samanber Hebreabréfið 11:7.
Pamiętasz ją?jw2019 jw2019
Um árið 1560 slógust margir franskir aðalsmenn og stuðningsmenn þeirra í lið með húgenottum eins og mótmælendur í Frakklandi voru kallaðir á þeim tíma.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?jw2019 jw2019
vanti hjálp og lið,
W przypadku zawartości antybiotyków niższej lub równej # ppm przeprowadza się ekstrakcję próbki rozcieńczonym amidem kwasu mrówkowego (formamidemjw2019 jw2019
Við erum lið beint í sund milli Branca Island og meginlands.
Regiony i gminy to miejsca, w których decyzje odnoszą skutek i w praktyce wdraża się acquis w zakresie ochrony środowiska.QED QED
(1. Tímóteusarbréf 3:15) Til að þeir sem nýlega hafa fengið áhuga njóti góðs af þeim ‚grundvelli‘ verða þeir að slást í lið með hundruðum þúsunda auðmjúkra manna sem streyma inn til samfélags við hina smurðu.
To nzaczy, co sobie myślała?jw2019 jw2019
Síðan skaltu fara yfir kynningarnar, lið fyrir lið, frá upphafi til enda.
Takie były jego słowa, kiedy umierałjw2019 jw2019
(Matteus 24:45; Opinberunarbókin 12:17) Einkum frá árinu 1935 hafa þeir fengið „aðra sauði“ í lið með sér, en það eru kristnir menn með jarðneska von sem skipta núna milljónum.
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęjw2019 jw2019
Eins og Biblían sagði fyrir myndu aðrir — mikill múgur — slást í lið með þessum andlegu Ísraelsmönnum í tilbeiðslunni á Jehóva. — Sakaría 8:23.
Wynocha stądjw2019 jw2019
14 lið komust áfram á mótið.
Próbka, o której wiadomo, że jest dodatnia dla oznaczanego markera diagnostycznego i nieprawidłowo klasyfikowana przez wyróbWikiMatrix WikiMatrix
Yfirleitt er reynt að skora vallarmark ef að lið er nógu nálægt markstöngunum í 4. tilraun, eða þegar að lítill tími er eftir af leiknum.
Potem podkradł się do lodówkiWikiMatrix WikiMatrix
Þetta var viðkvæmt lið, og það breikkað sviði rannsókn mína.
Nie, dziękujęQED QED
Þú skalt ekki tilbiðja þær og ekki dýrka þær, því að ég, [Jehóva] Guð þinn, er vandlátur Guð [„Guð sem krefst óskiptrar hollustu,“ NW], sem vitja misgjörða feðranna á börnunum, já í þriðja og fjórða lið, þeirra sem mig hata, en auðsýni miskunn þúsundum, þeirra sem elska mig og varðveita boðorð mín.“ — 2. Mósebók 20: 4-6.
Bardzo cichojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.