vélabrögð oor Pools

vélabrögð

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

przebiegłość

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Eflaust manstu eftir hvatningu Páls til Efesusmanna: „Klæðist alvæpni Guðs, til þess að þér getið staðist vélabrögð djöfulsins.“
Procedura konsultacjijw2019 jw2019
Páll postuli skrifaði: „Klæðist alvæpni Guðs, til þess að þér getið staðist vélabrögð djöfulsins.“
Ta rakieta miała tylko jedną wadę, kiepsko trafiała w celjw2019 jw2019
Biblían nefnir þá þegar hún hvetur kristna menn: „[Standist] vélabrögð djöfulsins. Því að baráttan, sem vér eigum í, er ekki við menn af holdi og blóði, heldur . . . við heimsdrottna þessa myrkurs, við andaverur vonskunnar í himingeimnum.“ — Efesusbréfið 6: 11, 12.
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznjw2019 jw2019
18 Slóttug „vélabrögð“ Satans hafa nýverið birst í enn einni mynd.
Procedura kalibracjijw2019 jw2019
Vörumst vélabrögð Satans sem gætu fengið okkur til að hægja á okkur eða gefast upp.
Oślepniesz od tegojw2019 jw2019
Hinn trúi og hyggni þjónn hefur haldið andlegri árvekni sinni og það hefur hjálpað sannkristnum mönnum að vera trúir Jehóva og orði hans, þrátt fyrir vélabrögð og fráhvarfsáhrif Satans. — Matteus 24:45.
Zgadzam sięjw2019 jw2019
(Tít. 1: 9, 13) Á safnaðarsamkomum hugleiðum við heilnæmt efni og fáum leiðbeiningar um hvernig við getum verið í fullum herklæðum andlega til þess að geta „staðist vélabrögð djöfulsins.“ — Ef.
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...jw2019 jw2019
„Klæðist alvæpni Guðs, til þess að þér getið staðist vélabrögð djöfulsins.“ — Efesusbréfið 6:11.
uczestnicząc we współpracy międzyparlamentarnej między parlamentami narodowymi i z Parlamentem Europejskim, zgodnie z Protokołem w sprawie roli parlamentów narodowych w Unii Europejskiejjw2019 jw2019
En Jesús þekkti vélabrögð freistarans og stóð einarður gegn honum.
Niedawno odkryłem, że twoje przypuszczeniabyły słusznejw2019 jw2019
Hvers vegna þarf okkur ekki að vera ókunnugt um vélabrögð Satans, og hvaða fyrirmælum er viturlegt að fylgja?
Potrafi pan utrzymać sekret?jw2019 jw2019
Þá mun okkur ekki vera ókunnugt um vélabrögð Satans og við ekki láta blekkjast, lenda í syndafeni og missa velþóknun Jehóva. — 2. Kor.
Wziąłeś jego moc?jw2019 jw2019
□ Hvað er hægt að gera til að takast á við vélabrögð Satans?
Co chcesz powiedzieć?jw2019 jw2019
Við hrósum ykkur öllum sem eruð að sigra í stríðinu við „vélabrögð“ Satans.
Świadczenie wypłacane jest jednorazowo, nawet jeśli oboje rodzice jako pracownicy Centrum byliby potencjalnie uprawnienijw2019 jw2019
7 „Vélabrögð“ Satans eru margs konar.
Projekt Babilon był naszą/ ostatnią nadzieją na pokójjw2019 jw2019
Og hvernig getum við staðist vélabrögð hans og varðveitt kristna ráðvendni? — Efesusbréfið 6:11.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjajw2019 jw2019
Af hverju höfum við verið trú Guði og orði hans, þrátt fyrir vélabrögð og fráhvarfsáhrif Satans?
Wiatr uderzył czymś w oknojw2019 jw2019
Lævís vélabrögð Satans
Mając należyty wzgląd na charakter działalności EBC, Rada Prezesów może ustanowić w bilansie EBC rezerwy na ryzyko walutowe, stopy procentowej i ceny złotajw2019 jw2019
Á hvaða aðra vegu birtast þessi vélabrögð djöfulsins?
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćjw2019 jw2019
Já, og þeir nota ýmiss konar „vélabrögð“ rétt eins og höfðingi þeirra, Satan djöfullinn.
Rozprawię się z Milleremjw2019 jw2019
9 Því er nauðsynlegt að ‚klæðast alvæpni Guðs til að við getum staðist vélabrögð djöfulsins. Því að baráttan, sem við eigum í, er ekki við menn af holdi og blóði heldur . . . við andaverur vonskunnar í himingeimnum.‘ — Efesusbréfið 6:11, 12.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystajw2019 jw2019
(Sálmur 91:1-3) Til að ‚standast vélabrögð djöfulsins‘ þurfum við alla þá vernd sem Guð lætur í té með orði sínu, anda og skipulagi.
Carlson nie jest już eksperymentującymjw2019 jw2019
Páll sagði einnig að við ættum í baráttu við „vélabrögð djöfulsins“ og „andaverur vonskunnar í himingeimnum.“
Niestety, wyszedłjw2019 jw2019
□ Hvernig geta börn og unglingar staðist slóttug vélabrögð Satans?
Proszę podpisaćjw2019 jw2019
Megum við halda saman og standast tilraunir djöfulsins til að blekkja okkur, því að okkur er ekki ókunnugt um vélabrögð hans!
A potem ja zwróciłem uwagę na niego.... i to czego dokonał jako nasz prokurator okręgowyjw2019 jw2019
Ef við fyllum hugann af sannleikanum í orði Guðs og breytum eftir honum getum við ‚klæðst andlegu alvæpni Guðs til að við getum staðist vélabrögð djöfulsins‘ og komist hjá því að verða þrælar illra andavera.
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.