verðleikum oor Pools
verðleikum
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
zasługa
pl
godny docenienia, wartościowy rezultat czyjegoś działania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mettu andleg mál að verðleikum
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyjw2019 jw2019
Þegar við áttum okkur á því hvernig starfsemi þjóna Guðs er skipulögð nýtist það okkur að minnsta kosti á þrjá vegu. Við metum að verðleikum alla þá sem erfiða í okkar þágu.
Masz na myśli jego?jw2019 jw2019
Við sýnum að við elskum hann og metum orð hans að verðleikum með því að vera iðnir biblíunemendur.
W tych sześciu państwach członkowskich udział w rynku w # r. wynosił pomiędzy [#–# %] a [#–# %]jw2019 jw2019
Og með því að hann skapaði okkur í sinni ‚mynd og líkingu‘ gaf hann okkur frjálsan vilja þannig að við gætum metið frelsið að verðleikum og notið þess. — 1. Mósebók 1:26.
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celujw2019 jw2019
Vegna hennar lærum við að meta andlega arfleifð okkar að verðleikum.
Przepraszam, ze na panią krzyczałem panno Kellyjw2019 jw2019
3 Við verðum því að horfa til himins ef við viljum í alvöru skynja og skilja hvað skipulag Jehóva er og meta það að verðleikum.
Zostaw mnie!jw2019 jw2019
6: 1-4) Hvernig getur þú sýnt að þú kunnir að meta allt þetta að verðleikum?
Wiem, że coś knujeszjw2019 jw2019
Ef þú metur ekki lengur maka þinn að verðleikum skaltu spyrja þig hvort hann hafi virkilega enga góða eiginleika.
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiaryjw2019 jw2019
□ Hvaða jákvæðar afleiðingar hefur það ef við metum kærleiksríka umsjón að verðleikum?
uzyskiwania futer, skór lub mięsajw2019 jw2019
Þarna hafði átt sér stað undursamleg lækning, en í stað þess að gleðjast með manninum, sem hafði verið blindur, og meta að verðleikum þann sem læknaði fordæmdu þeir Jesú!
Chcę go zobaczyćjw2019 jw2019
Látið þá finna í einlægni að þeir séu metnir að verðleikum og þeirra sé þörf!
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackujw2019 jw2019
Því var við hæfi að Páll postuli skyldi hvetja kristna menn til að meta að verðleikum hin gleðilegu sérréttindi að þekkja Jehóva Guð, að vera þakklát fyrir allar hinar stórkostlegu gjafir sköpunarverksins og að gleðjast í þeirri elskuríku góðvild sem hann sýnir þeim.
Masz lojalnych zwolennikówjw2019 jw2019
Hvernig munum við nota vitsmuni okkar og tungu ef við metum að verðleikum heila okkar og hæfni til að tala?
& kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć nowejw2019 jw2019
Sýnir þú að þú metir fórn Jesú að verðleikum?
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień Śwjw2019 jw2019
Það er mjög hvetjandi fyrir hina öldruðu að finna að þeirra er óskað og þeir eru metnir að verðleikum! — Samanber Sálm 92:15.
Nie napisałam tego filmu, ja wnim tylko gram!jw2019 jw2019
Korintubréf 4:16) Það leikur enginn vafi á að Jehóva kann vel að meta það sem þið hafið áorkað fram til þessa en það er líka deginum ljósara að hann metur að verðleikum það sem þið gerið núna fyrir nafn hans.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości ijest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
Á hvað lagði Jesús áherslu við fylgjendur sína í Matteusi 10:8-10 og hverjir sérstaklega meta það að verðleikum?
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekjw2019 jw2019
Adam og Eva kunnu ekki að meta gæsku Guðs að verðleikum, óhlýðnuðust honum og urðu að taka út það endurgjald sem mælt var fyrir um.
To miły człowiekjw2019 jw2019
Á sama hátt lærum við að meta Jehóva að verðleikum þegar við kynnum okkur eiginleika hans, hugleiðum hvernig þeir birtast í fari hans og tileinkum okkur þá.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnjw2019 jw2019
Einlægt hrós hefur heilmikið að segja til að eiginkona finni að hún er metin að verðleikum. — Orðskviðirnir 31:28.
Musisz z nią pogadaćjw2019 jw2019
Svo þarf ekki að vera þótt efnishyggja hafi í sumum tilvikum átt hlut að máli og ekki allir metið að verðleikum það sem var að gerast.
Myślę, że robimy ciągłe postępyjw2019 jw2019
(Jóhannes 3:16) Sú björgun, sem þetta lausnargjald býður upp á, er svo mikils virði að það er algerlega óhugsandi að ávinna sér hana af eigin verðleikum — og alls ekki með því að halda ákvæði Móselaganna.
A co ty studiowałeś?jw2019 jw2019
Virtu að verðleikum það sem þú lærir.
Denaturowanelub do celów przemysłowych (włącznie z oczyszczaniem), innych niż konserwowanie lub przygotowanie artykułów spożywczych dla ludzi i zwierzątjw2019 jw2019
Náin vinátta byggist á því að þekkja hina persónuna og meta hana að verðleikum.
To ściana " NRKE "jw2019 jw2019
Meðal annars hvatti hann trúsystkini sín til þess að ,meta þá að verðleikum sem veittu þeim forstöðu‘. — Lestu 1. Þessaloníkubréf 5:12, 13.
Chce do domujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.