þekja oor Russies
þekja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
покрывать
[ покрыва́ть ]
Fjær eru eyðimerkursvæðin sem þekja mestan hluta Egyptalands.
За рекой начинаются пустынные территории, покрывающие большую часть Египта.
крыть
[ кры́ть ]
крыша
[ кры́ша ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
закрывать · закрыть · накрывать · накрыть · покрыть · прикрывать · прикрыть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kóralrif þekja minna en 0,1% af yfirborði heimsins en 25% allra sjávardýrategunda lifa í eða við þau, þar á meðal fiskar, lindýr, ormar, krabbadýr, skrápdýr, svampdýr, möttuldýr og holdýr.
Меня здесь завтра не будетWikiMatrix WikiMatrix
Glerstöngum eða sneiðum af þeim er raðað saman á málmborð og sívalningslaga glermassa er síðan velt yfir þær svo að þær þekja hann.
Его родители доведены до отчаяния и очень злыjw2019 jw2019
Gangan er farin árlega í apríl, þegar nytjablóm þekja akrana.
Всё в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Ef heilabörkur mannsins væri flattur út myndi hann þekja fjögur vélritunarblöð; heili simpansa myndi þekja aðeins eitt blað og heili rottu næði yfir frímerki. — Scientific American.
Это замечательноjw2019 jw2019
Samstofna sögn hebreska orðsins, sem þýtt er ‚lausnargjald,‘ felur í sér hugmyndina að þekja eða bæta fyrir syndir.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!jw2019 jw2019
Mest ber á þakfjöðrunum en eins og nafnið gefur til kynna þekja þær fuglinn og gera hann rennilegan og straumlínulaga.
Мы можем поговорить?jw2019 jw2019
Er hann talinn þekja tvær eldstöðvar.
Он в костюмернойWikiMatrix WikiMatrix
Með fíbrínlími og þéttiefnum má loka fyrir stungusár eða þekja stór svæði af blæðandi vef.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаjw2019 jw2019
Áður en þau fara yfir ána setja þau samkomufötin í tina eða málmbala og þekja hann síðan með plastpoka.
Сколько тебе лет?jw2019 jw2019
Líkaminn inniheldur ef til vill 25 billjónir slíkra frumna og væri þeim dreift út myndu þær þekja fjóra tennisvelli. . . .
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюjw2019 jw2019
Hveitiakrar, vínviðir og ólífutré þekja stóran hluta Spánar.
Но там мой чемодан, и шляпка, и сумочкаjw2019 jw2019
Ef jörðin væri á hinn bóginn aðeins einum af hundraði fjær sólinni hefði stjórnlaus jökulmyndun [risastórar ísbreiður náð að þekja mest allan hnöttinn] átt sér stað fyrir um 2000 milljónum ára.“ — Our Universe: Accident or Design?
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит,что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материjw2019 jw2019
18 Þess vegna mun ég, Drottinn Guð, senda flugur yfir jörðina, sem setjast munu að íbúum hennar og eta hold þeirra og valda því að maðkar þekja þá —
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюLDS LDS
Til að friðþægja fyrir syndina þarf lausnargjaldið að samsvara nákvæmlega því sem það á að þekja eða breiða yfir, það er að segja fullkomnu mannslífi Adams.
Оливер, давай не будемjw2019 jw2019
Hebreska sögnin, sem nafnorðið „lausnargjald“ er dregið af, merkir reyndar bókstaflega „að þekja.“
На кого я похож?jw2019 jw2019
Fjær eru eyðimerkursvæðin sem þekja mestan hluta Egyptalands.
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеLDS LDS
61 Og sá dagur kemur, að jörðin mun ahvílast, en fyrir þann dag munu himnarnir bmyrkvast og chula myrkursins mun þekja jörðina, og himnarnir munu bifast og jörðin einnig, og miklar þrengingar verða meðal mannanna barna, en fólk mitt mun ég dvarðveita —
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииLDS LDS
Guð sagði til dæmis Nóa að þekja (kafar) örkina með tjöru. (1.
Думаю, большая свадьба- это не так плохоjw2019 jw2019
Það er hægt að gera venjulegan pappír vatnsheldan með því að þekja hann með vaxi eða vaxlit.
Они говорят, что я убил ееjw2019 jw2019
PÁT full þekja einátta
Ну, орлы, завалили зверяKDE40.1 KDE40.1
Jöklar á Íslandi þekja nú um 11% af flatarmáli landsins (um 11.400 km2 af 103.125 km2).
Но я думаю, ты получила, что хотелаWikiMatrix WikiMatrix
Ný og falleg heimili og fagrir garðar munu þekja land sem syndugir menn voru búnir að skemma og spilla.
Все ходят гулять!jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.