gelta oor Russies
gelta
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
лаять
[ ла́ять ]
Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta.
Как только собака увидела меня, она начала лаять.
брехать
[ бреха́ть ]
гавкать
[ га́вкать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Á sama tíma einnig kom chickadees í sauði, sem tína upp mola the íkorni hafði lækkað, flaug til næsta twig og setja þær undir klær þeirra, hammered burt á þeim með litla sinn reikninga, eins og hann væri að skordýrum í gelta, þar til er þeir voru nægilega lægra fyrir mjótt háls þeirra.
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летQED QED
Strax og hundurinn sá mig byrjaði hann að gelta.
Этот Свиток мой!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En slíkar vonir urðu að engu þegar byssur fyrri heimsstyrjaldarinnar tóku að gelta.
Да больше и говорить нечегоjw2019 jw2019
Stumps þrjátíu eða fjörutíu ára, að minnsta kosti, mun enn vera hljóð í kjarna, þótt sapwood hefur allt orðið grænmeti mold, sem birtist með vog sem þykkt gelta mynda hring borð við jörðina fjögur eða fimm tommu langt frá hjartanu.
Насколько ты сильный?QED QED
Varstu ađ gelta?
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það hljómaði góða áætlun, enginn vafi, og mjög snyrtilegur og einfaldlega hagað eina erfitt var að hún hafði ekki minnstu hugmynd hvernig á að setja um það, og á meðan hún var peering um anxiously meðal trén, smá mikil gelta rétt yfir höfði hennar gerði hana fletta upp í a mikill flýtir.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутQED QED
Hver ætlar að gelta fyrir pabba?
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta gerir þær að varðhundi sem leyft er að gelta en má ekki bíta.
Вчера вечером я впервые почувствовала, что я возвращаюсьjw2019 jw2019
Hundur mátti jafnvel ekki gelta á suma þeirra án þess að þeir tækju að kvarta við Joseph.
О том, что я сделал с MikeLDS LDS
Þær gelta en geta ekki bitið
Извините меня за то, что повысил голосjw2019 jw2019
Aumingja gemsan hefði orðið skelfingu lostin, sérstaklega ef hundurinn hefði byrjað að gelta.
Когда я обнаружил тело, я не удивилсяjw2019 jw2019
Hundurinn verður ráðvilltur í fyrstu og getur jafnvel átt til að gelta og horfa vinalega á þig en þú skalt standast freistinguna að láta undan.
Наверно, это единственный выходjw2019 jw2019
Hver myndi búa þar þar sem líkaminn getur aldrei hugsa um gelta of Bose?
Что ж, ты ошибалсяQED QED
En ég fór nokkrum kát á kvöldin í því kaldur og Airy íbúð, umkringd gróft Brown stjórnum fullt af hnútum og þaksperrurnar með gelta á hár kostnaður.
Все до единогоQED QED
Hundar gelta, fiđrildi blakta vængjum.
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef barnið eltir hundinn og króar hann af er eina vörn hundsins að gelta, urra eða jafnvel bíta.
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?jw2019 jw2019
Á leið á sumarið sem ég hafði uppgötvaði fleki af vellinum fura logs með gelta á skipsbátur saman við írska þegar járnbraut var byggð.
Сколько раз я просил тебя так не делать?QED QED
Gesturinn hló skyndilega, sem gelta um hlátur sem hann virtist að bíta og drepa í munni hans.
Это замена, постоянный музыкант заболелQED QED
Í eitt lítið líkamanum Þú counterfeit'st a gelta, á sjó, vindur:
Ты даёшь ему то, что должна?QED QED
Fyrir enn þinn augu, sem ég kann að hringja í sjó, Do Ebb og rennsli með tárum, en gelta þinn líkami er,
тогда получается что тебе.. около #хQED QED
Þú örvænting flugmaður, nú þegar að keyra á glæsilegur steinum þinn sea- sjúka móður gelta!
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииQED QED
Ég skal meiraðsegja gelta einsog hundur ef þú vilt.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяLiterature Literature
Og lærđu ađ gelta eins og alvöru hundur í leiđinni.
Мистер Гилберт мой хороший другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.