hæst oor Russies
hæst
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
наивысший
[ наивы́сший ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Af öllum eiginleikum Jehóva er það kærleikurinn sem hæst ber.
Она могла бы выигратьjw2019 jw2019
Um það hvers vegna fæðingartíðni sé hæst meðal fátækra stúlkna eða stúlkna úr minnihlutahópum segir tímaritið Journal of Marriage and Family: „Hvítar stúlkur og stúlkur úr efri efnahags- og þjóðfélagsstéttum láta oftar eyða fóstri.“
Передвинуть текущую вкладку вправоjw2019 jw2019
Hann skrifaði í minningu um hana: „Af öllum þeim tilfinningum og upplifunum sem ég minnist, er sú sem stendur hæst í huga mínum ‚hughreysting.‘
Ее дают больным ракомТы не боленLDS LDS
Ég er hæst sett á ūessari flaug... ... og ef ūér líkar ūađ ekki geturđu fariđ til fjandans.
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar skelfingin stóð sem hæst lýsti páfinn yfir að árið 1350 skyldi vera heilagt ár.
Раздваиваться под пилойjw2019 jw2019
Umræður, sem áttu sér stað af tilviljun á götu úti meðan Persaflóastríðið stóð sem hæst, urðu þess valdandi að Ariel og fjölskylda hans fóru að nema Biblíuna með vottum Jehóva.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаjw2019 jw2019
Það sem bar einna hæst á fundinum var ræðusyrpa um votta Jehóva í Rússlandi og lagabaráttu þeirra.
А в ыглядишь моложеjw2019 jw2019
Frá 1979 hefur verðgildi gulls sveiflast frá um 74.000 krónum á únsu árið 1980, þegar það var hæst, niður í um 22.000 krónur á únsu árið 1999 þegar það var lægst.
Вахтангов, принеси мне ананасовый сок!jw2019 jw2019
Góður faðir, hæst á himni,
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныjw2019 jw2019
(Sálmur 43: 3, NW; Jeremía 31:35; 2. Korintubréf 4:6) Sólin er hæst á lofti aðeins um hádegi og varpar síbreytilegum skuggum eftir því hvar hún er á himni. Aftur á móti gefur Guð hið góða alltaf takmarkalaust.
А как ваша... семья?jw2019 jw2019
Maðurinn er gerður eftir Guðs mynd og er ólíkur skepnunum að því leyti að hann getur endurspeglað þann eiginleika Guðs sem hæst ber, kærleikann.
От чего этот привкус карри?jw2019 jw2019
Greinið frá því sem hæst bar í aðstoðarbrautryðjendaherferðinni síðastliðið vor eins og fram kemur í Árbókinni 1998.
Зачем спрашивать?jw2019 jw2019
Því Jehóva sem hátt ríkir hæst
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоjw2019 jw2019
„Þau okkar sem þekktu hann best,“ sagði Christian, „réttu hönd hæst á loft þegar hann var studdur sem postuli.“
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьLDS LDS
Hann hafði étið mest, talað mest og hlegið hæst.
Да.Скоро мы будем у негоLiterature Literature
En ég er hæst settur hér á staðnum... og fylgist með þér
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоopensubtitles2 opensubtitles2
Hann bíður tiI hádegis þegar sóIin er hæst á himni.
Не хотите приобрести страховку на аренду, м- р Факер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vottar af hútúætt földu tútsíhjónin Jean og Chantal hvort í sínu lagi meðan þjóðarmorðið í Rúanda stóð sem hæst.
Я не соглашался на этоjw2019 jw2019
Þegar umsátrið stóð sem hæst sagði Jehóva Gyðingunum: „Sjá, ég legg fyrir yður veg lífsins og veg dauðans.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногjw2019 jw2019
Síðan skoðar hann með tveimur eða þremur hæfum boðberum nokkuð af því sem hæst ber í bókinni.
А моего отца называли королемjw2019 jw2019
En stóra hornið brotnaði áður en langt um leið. Alexander dó meðan veldi hans stóð sem hæst, aðeins 32 ára.
Как мы можем доказать её существование властям?jw2019 jw2019
Á meðan hæst stóð slagaði fjöldi erlenda hermanna á Íslandi hátt upp í fjölda íslenskra karlmanna.
Это не такая дрочильная игра, так ведь?WikiMatrix WikiMatrix
13 Veldi Assýringa stóð sem hæst á dögum Sefanía.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на Бейзеjw2019 jw2019
Ófáir „sérfræðingar“ hafa prédikað þetta sjónarmið, einkanlega meðan kynlífsbylting sjöunda og áttunda áratugarins stóð sem hæst.
Надо всё проверитьjw2019 jw2019
Þetta var hæst launaða ritarastarfið við spítalann en ég hélt mig við þá ákvörðun að hætta.
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.