lærður oor Sweeds
lærður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
lärd
Margt sýnir að það var lærður maður sem færði frásöguna í letur.
Vissa drag hos detta evangelium visar att en lärd människa skrev det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hún gat heyrt sjúkraflutningarmennina sinna veikum syni hennar og þar sem hún var lærður barnahjúkrunarfræðingur þá vissi hún nægilega mikið til að skilja að Ethan væri í alvarlegum vandræðum.
Det jag ska säga är inte så illaLDS LDS
Ég er ekki lærður, en tilfinningar mínar eru ekki síðri en allra annarra.
effektskillnader på över # % (högsta effekt mer än #,# × lägstaLDS LDS
Andstæðingar hans undruðust meira að segja ‚hvernig þessi maður hefði orðið lærður og hefði þó ekki fræðslu notið.‘
Jag gillar inte detjw2019 jw2019
19 Þess vegna ber svo við, að Drottinn Guð færir bókina og orðin, sem í henni standa, í hendur þess, sem ólærður er. Og hinn ólærði mun segja: Ég er ekki lærður.
För två dagar sen fick vi ett uppdragLDS LDS
Þar sem hann var lærður listamaður settist hann niður og teiknaði mynd af riddara ‒ bardagamanni, sem varið gæti kastala og konungsríki.
För dessa steg (R, S, T och U) gäller följande definitionerLDS LDS
Simplikkíos var ekki frumlegur hugsuður en hann var víðlesinn og lærður maður og athugasemdir hans eru afar gagnlegar.
Uppgift om vilka företag (nationella eller multinationella), underleverantörer eller producenter i efterföljande produktionsled eller sektorer det rör sig om samt vilka kategorier av arbetstagare som stödet skall riktas tillWikiMatrix WikiMatrix
Hvaða áhrif kann það að hafa haft á kennslu Jesú að hann var lærður smiður?
En euro skall delas upp i etthundra centjw2019 jw2019
Jesús hefur aldrei gengið í rabbínaskóla þannig að Gyðingarnir spyrja hver annan: „Hvernig hefur þessi maður orðið lærður og hefur þó ekki fræðslu notið?“
De andra höjningarna som förutses i FoU-ramverket är också tillämpliga om man iakttar högstatillåtna stödnivå och reglerna för kumuleringjw2019 jw2019
Hann var lærður, góðhjartaður og skarpskyggn maður, sem var virtur og elskaður af öllum í þorpinu.
Jag är här om Paul MooreLDS LDS
4 Fimmtánda versið í 7. kafla hjá Jóhannesi segir: „Gyðingar urðu forviða og sögðu: ‚Hvernig hefur þessi maður orðið lærður og hefur þó ekki fræðslu notið?‘
Så vad är jag då?jw2019 jw2019
4 Og hann var maður lærður, með fullt vald á tungu þjóðarinnar. Þess vegna gat hann skjallað þá óspart og beitt mikilli mælsku í samræmi við vald djöfulsins.
Jag pratar med Ramona!LDS LDS
Systir Malmrose er lærður sjúkraliði og henni var falið að starfa með lækni og hjúkrunarkonu trúboðsins.
De har tagit överLDS LDS
Það þurfti að mála sveitasetrið hans og þegar hann komst að raun um að ég væri lærður málari var mér falið verkið.
Det andra problemet, som förblir olöst och som medför allvarliga konsekvenser för de nya medlemsstaterna, är beräkningen av jourtid.jw2019 jw2019
Serem var til að mynda „maður lærður, með fullt vald á tungu þjóðarinnar.
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengarLDS LDS
Síðan sagði: „Það skiptir ekki máli hvort meðal ykkar er einhver lærður eða hæfileikaríkur.
Vad tycker du om att arbeta med oss?jw2019 jw2019
Lærður Síðari daga heilagur ætti að leitast við að skilja mikilvægi trúarlegs, líkamlegs, félagslegs og stjórnmálalegs vanda okkar tíma.
Försvinn från min grabb!LDS LDS
Hún er lærður klassískur dansari.
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den # april # inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr.../# om villkor för tillträde till gasnätenWikiMatrix WikiMatrix
Páll var lærður maður á fyrstu öldinni sem gerðist fylgjandi Jesú og fékk það verkefni að boða öðrum þjóðum boðskap hans. Páll hvatti okkur til að ‚beina sjónum okkar til Jesú‘.
Ja, det är klart jag visstejw2019 jw2019
Annar lærður doktor bætir við: „Með sárafáum undantekningum féllust fremstu hugsuðir kristninnar á Stóra-Bretlandi og í Ameríku mjög fúslega á darwinisma og þróunarkenninguna.“
Lyssna, bägge två var på migjw2019 jw2019
(Amos 7:14) Hann var hvorki sonur spámanns né lærður sem spámaður.
Herr ordförande! Eftersom detta kommer att bli min sista möjlighet skulle jag först vilja gratulera det brittiska ordförandeskapet.jw2019 jw2019
29 En gott er að vera lærður, ef ahlítt er bráðum Guðs.
Värderingstekniker innefattar att använda nyligen genomförda transaktioner mellan kunniga parter som är oberoende av varandra och har ett intresse av att transaktionen genomförs, om sådana finns tillgängliga, hänvisning till aktuellt verkligt värde för ett annat instrument som i allt väsentligt är likadant, analys av diskonterade kassaflöden och optionsvärderingsmodellerLDS LDS
Margt sýnir að það var lærður maður sem færði frásöguna í letur.
Du har alltid avskytt tidningarjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.