tuttugu oor Sweeds

tuttugu

Syfer

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

tjugo

bepaler

talet 20

Og hann var aðeins tuttugu og fimm ára gamall, þegar hann var skipaður hershöfðingi yfir herjum Nefíta.
Och han var bara tjugo och fem år gammal när han utsågs till överbefälhavare över nephiternas härar.

Soortgelyke frases

tuttugu og þrír
tjugotre

tuttugu og sex
tjugosex

tuttugu og sjö
tjugosju

tuttugu og fjórir
tjugofyra

tuttugu og fimm
tjugofem

tuttugu og tveir
tjugotvå

tuttugu og einn
tjugoen · tjugoett

voorbeelde

Til verksins ūarf ég tuttugu lítra af dísel og dálítiđ af flugvélaeldsneyti.
För att klara det behöver jag 20 liter diesel... och lite högoktanig bensin.

Það kom að hvíla í stakk búið tuttugu tommur yfir fremri brún á sætinu á stól.
Det kom att vila redo twenty inches över framkanten av stolsitsen.

Ég hef ekki talað við Harold Oxley í tuttugu ár
Jag har inte talat med Harold Oxley på # år

Starfsliđiđ fķr fyrir tuttugu mínútum.
– personalen gick för tjugo minuter sen.

Ég var frægur á því hvar þú ert að að því að það að það er limehouse vel þú gekk aftur til ásækja þig enn að vera punktur nú í heiminum allt í lagi fer að ná á flugvelli ein er Ali og L einn hvað er nafn af öðrum afborganir það er ekki budging eins vel í að kaupa land svartur tuttugu fimm dollara sól kerfi umbætur skák meistari hlaupandi í burtu sætur hægri en New York hvað er nafnið á húsinu formlega notar stað fangelsi nú hús The Crown perlum og
Limehouse väl du gick tillbaka för att hemsöka dig fortfarande måste punkt nu i världen okej går att uppnå flygplatsens en Är Ali eller l en vad är namnet på den andra återbetalningar det är inte budging samt att köpa mark svart tjugofem dollar solsystem reformen schack fly söt rätt men en new york vad är namnet på byggnaden formellt använder en plats fängelse inhyser nu kronjuvelerna av och

Við erum með tuttugu og átta dauðsföll
Vi har en dödssiffra på... tjugoåtta personer

Ég skal aldrei fá að tuttugu á þeim hraða!
Jag skall aldrig få till tjugo på den nivån!

48 aEnok var tuttugu og fimm ára gamall þegar hann var vígður af hendi Adams, og hann var sextíu og fimm og Adam blessaði hann.
48 aEnok var tjugofem år gammal när han ordinerades under Adams hand, och han var sextiofem år och Adam välsignade honom.

Hvaða tuttugu?
Vilka tjugo?

Ūú hefđir kannski átt ađ senda tuttugu.
Kanske du skulle ha skickat 20.

Innri London samanstendur af tólf borgarhlutum og Lundúnaborginni, ytri London er með hina tuttugu borgarhluta.
Tolv av dessa, plus City of London, utgör Inner London, medan de 20 övriga utgör Outer London.

Ammon kennir fólki Limís — Hann fær vitneskju um Jaredítatöflurnar tuttugu og fjórar — Sjáendur geta þýtt fornar heimildir — Engin gjöf er stærri en sjáandans.
Ammon undervisar Limhis folk – Han hör talas om jarediternas tjugofyra plåtar – Forntida uppteckningar kan översättas av siare – Ingen gåva är större än siarens.

́Tuttugu og fjórar klukkustundir, ég held, eða er það tólf?
" Tjugofyra timmar, tror jag, eller är det tolv?

Pabbi sá Gluggann fyrir um tuttugu árum
Pappa såg Fönstret för # år sen

Tuttugu og þriggja ára gift kona segir: „Við hjónin höfðum aldrei haft kynmök við nokkurn áður en við giftumst.
Så här säger en 23-årig hustru: ”Min man och jag var båda oskulder när vi gifte oss.

Ég tók þessa ákvörðun fyrir næstum tuttugu árum og ég er mjög þakklát fyrir það.
Jag är så tacksam för att jag tog det steget för nästan 20 år sedan!

17 Tuttugu ár voru liðin síðan Esaú hafði misst frumburðarréttinn í hendur Jakobi, tvíburabróður sínum. Esaú lagði hatur á Jakob og hugðist drepa hann.
17 Det hade gått tjugo år sedan Esau blev förbittrad över att han hade förlorat sin förstfödslorätt till sin tvillingbror Jakob och ville döda honom.

Í nærri tuttugu ára þjónustu sem biskup og stikuforseti hefur mér lærst að tíundargreiðsla sé góð trygging gegn hjónaskilnaði.
Under det att jag verkade i nästan tjugo år som biskop och stavspresident lärde jag mig att en utmärkt försäkring mot skilsmässa var att betala tionde.

Lamanítar ljósta þegna Limís og sigra þá — Þegnar Limís hitta Ammon og snúast til trúar — Þeir segja Ammon frá Jaredítatöflunum tuttugu og fjórum.
Limhis folk blir slaget och besegrat av lamaniterna – Limhis folk möter Ammon och blir omvända – De berättar för Ammon om jarediternas tjugofyra plåtar.

Og mig skyldi ekki taka sárt til Níníve, hinnar miklu borgar, þar sem eru meira en hundrað og tuttugu þúsundir manna, er ekki þekkja hægri hönd sína frá hinni vinstri, og fjöldi af skepnum?“ — Jónas 4: 6, 7, 9-11.
Skulle då inte jag för min del tycka synd om Nineve, den stora staden, i vilken det finns mer än ett hundra tjugo tusen människor, som inte ens känner skillnaden mellan sin högra och sin vänstra hand — förutom många husdjur?” — Jona 4:6, 7, 9–11.

En tuttugu af sverðum sínum: líta þú heldur sætur, og ég er sönnun gegn fjandskap sínum.
Än tjugo av sina svärd: ser du, men söt, och jag är ett bevis mot deras fiendskap.

ūrisvar níu eru tuttugu og sjö.
Tre gånger nio är tjugosju.

Fimm ūúsund fyrirfram og tuttugu og fimm ūúsund ūegar ūiđ skiliđ honum til okkar... hvítum.
Ni får 5000 nu, och 25000 när han kommer tillbaka vit.

Stjarnfræðingurinn Carl Sagan segir að mannsheilinn geti geymt upplýsingar sem „myndu fylla um tuttugu milljónir bóka, álíka margar og eru í stærstu bókasöfnum heims.“
Astronomen Carl Sagan säger att hjärnan kan innehålla upplysningar som ”skulle ... fylla ungefär tjugo miljoner volymer, lika många som i världens största bibliotek”.

Tuttugu dalir.
20 dollar på det.