tuttugu oor Sjinees

tuttugu

Syfer

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sjinees

二十

Syfer

Ég bauð tuttugu vinum í veisluna.
我請了二十位朋友參加派對。

廿

Syfer

Ég bjķ undir loftbraut í tuttugu ár.
我 在 高架 鐵路 下 住 了 廿年

貳拾

Syfer

二十 廿

Syfer

Soortgelyke frases

tuttugu og þrír
二十三

tuttugu og sex
二十六

tuttugu og sjö
二十七

tuttugu og fjórir
二十四

tuttugu og fimm
二十五

tuttugu og tveir
二十二

tuttugu og einn
二十一

voorbeelde

48 aEnok var tuttugu og fimm ára gamall þegar hann var vígður af hendi Adams, og hann var sextíu og fimm og Adam blessaði hann.
48a以诺二十五岁时,在亚当的手下被按立;他六十五岁时,亚当祝福了他。

Ammon kennir fólki Limís — Hann fær vitneskju um Jaredítatöflurnar tuttugu og fjórar — Sjáendur geta þýtt fornar heimildir — Engin gjöf er stærri en sjáandans.
艾蒙教导林海的人民—他得知雅列人的二十四片页片—先见能翻译古代的纪录—先见的恩赐胜过其他恩赐。

Ingibjörg eyddi næstu tuttugu árum í stofufangelsi eða varðhaldi víða um Frakkland.
英格堡在其後的20年在多個法國城堡過着如同虛疑的監禁。

Tuttugu og þriggja ára gift kona segir: „Við hjónin höfðum aldrei haft kynmök við nokkurn áður en við giftumst.
一位23岁的妻子说:“我和丈夫在婚前都保持童贞。

Ég tók þessa ákvörðun fyrir næstum tuttugu árum og ég er mjög þakklát fyrir það.
回顾过去,我觉得自己当年的决定很对!

17 Tuttugu ár voru liðin síðan Esaú hafði misst frumburðarréttinn í hendur Jakobi, tvíburabróður sínum. Esaú lagði hatur á Jakob og hugðist drepa hann.
17 以扫把长子权卖给了孪生弟弟雅各,他对雅各怀恨在心,甚至想杀死他。

Lamanítar ljósta þegna Limís og sigra þá — Þegnar Limís hitta Ammon og snúast til trúar — Þeir segja Ammon frá Jaredítatöflunum tuttugu og fjórum.
林海的人民被拉曼人击打并被他们击溃—林海的人民遇见艾蒙且归信—他们告诉艾蒙二十四片雅列页片的事。

Stjarnfræðingurinn Carl Sagan segir að mannsheilinn geti geymt upplýsingar sem „myndu fylla um tuttugu milljónir bóka, álíka margar og eru í stærstu bókasöfnum heims.“
天文学家卡尔·萨根说脑子所能容纳的资料“足以编进大约2000万册书里,这相当于世界上最大几所图书馆的藏书量”。

* Skylda forseta kennarasveitar er að vera í forsæti fyrir tuttugu og fjórum kennurum, K&S 107:86.
* 教师定额组会长主领二十四位教师;教约107:86。

Tuttugu árum eftir að Þjóðabandalagið var stofnað árið 1919 hlaut það hægt andlát þegar síðari heimsstyrjöldin braust út.
1919年成立的国联在20年之后由于第二次世界大战爆发而寿终正寝。

Einn rannsóknarmaður hefur áætlað að mannsheilinn geti geymt upplýsingar sem „myndu fylla um tuttugu milljónir bóka, álíka margar og eru í stærstu bókasöfnum heims.“
一位研究员估计,人脑能够储存的资讯“足以编进大约二千万册书里,这相当于世界上最大几所图书馆的藏书量”。

Tuttugu og einn dag.
21 天 , 谁 把 你 拖 过来 这里 的 ?

Hún er tuttugu og tveggja, eĄnn og sextíu á hæđ, vel vaxĄn, skollĄtađ hár og klæđĄst fjöđrum.
这 姑娘 约 22 岁 五 英尺 五 英寸 高 身材 不错, 棕 头发 戴 羽毛 帽子

Þeirra á meðal eru ‚tuttugu og fjórir öldungar‘ í sýn Jóhannesar en þeir tákna hinar 144.000.
这些灵体包括约翰在天上的异象中所见的、代表14万4000人的“二十四个长老”。(

Honum eru eignaðar um tuttugu samræður en ekkert er varðveitt af þeim.
他們接觸了二十多個發行商,但沒有一個願意幫忙。

Undir það tóku „öldungarnir tuttugu og fjórir og verurnar fjórar.“
二十四位长老和四个活的创造物”也同样说。

Viđ höfum veriđ frændur í tuttugu ár.
我们 已 同僚 20 年 了

Fyrir tuttugu til ūrjátíu árum.
二 、 三十年 前

Tuttugu og tveir keisarar komu og fóru (og þá eru þeir ótaldir sem gerðu tilkall til embættisins á fölskum forsendum).“
这段时期竟先后有二十二个皇帝执政(僭用帝号的还不计在内)。”

5 Og þegar aðeins fáar þeirra voru saman komnar til að dansa, komu þeir fram úr fylgsnum sínum, tóku þær og báru út í óbyggðirnar, já, tuttugu og fjórar dætur Lamaníta báru þeir út í óbyggðirnar.
5她们只有几个人聚在一起跳舞时,他们就从藏身的地方出来,捉住她们,把她们带进旷野;是的,他们共带了二十四个拉曼人的女儿进入旷野。

Fyrir tuttugu árum síđan, var hún trúIofuđ...
大概 在 20 年前 , 她 正 準備 要 結婚

Stöđuskũrsla á tuttugu mínútna fresti.
每 20 分鐘 報告 一次 周圍 情況

8 Og margt hafði gerst, sem í augum sumra var bæði mikið og undursamlegt. Þó er ekki unnt að skrá það allt í þessa bók. Já, þessi bók getur ekki einu sinni geymt ahundraðshluta af því, sem gjörðist meðal svo margra á tuttugu og fimm ára tímabili —
8许多在一些人眼里看来伟大而奇妙的事发生了;然而,这部书却无法全部记载;是的,这部书甚至无法记载二十五年来发生在那么多人之中的事情的a百分之一。

Ég hef ekki talađ viđ Harold Oxley í tuttugu ár.
我 有 20 年 没 跟 他 说 过 话

Ég hef veriđ á götunum í tuttugu ár.
我 当 了 二十年 的 判官