taglio di ritorno
حطاب
ritorno oor Arabies
ritorno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
عوْدة
Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
يحق لكل فرد أن يغادر أية بلاد بما في ذلك بلده كما يحق له العودة إليه.
رُجُوع
Ecco il mio biglietto di ritorno.
ها هي تذكرتي للرجوع.
عوْدة للوطن
Sai, tutta questa cosa del ritorno a casa, e'dura.
أقول لكَ ، يا رجل ، العودة للوطن شيء قاسي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ritorno
it
Ritorno (film 1932)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saremo già di ritorno prima di lanciare quel coso.
كان يقوم فحسب بأخذ عينات المياه و يقوم بمعاينتهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo il mio ritorno a casa, ho ricevuto la notizia che un membro della famiglia era stato colpito in faccia per 30 volte.
أخذتُ بنصيحتك ، وغيّرت إطاراتيQED QED
Andata e ritorno, vero?
أجل- ومشروب واحدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia recondita speranza di un possibile ritorno di Eva svaniva, cosi', definitivamente.
إمّا ذلك أو أن تكـون العينات هي التي معك بداخلهــاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se son sono di ritorno prima di pranzo, non aspettarmi.
الشيء الذي تريده من حيازته- سفينة ؟ كلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, secondo quanto appare nel video, non è chiaro se le fosse stata tesa un'imboscata mentre era di ritorno a casa, o se la folla in tumulto si fosse scagliata contro la casa, trascinandola poi in mezzo alla strada.
لست " intellectical " آينشتاين. لستWikiMatrix WikiMatrix
Raccogliemmo abbastanza legna per accendere un fuoco, cucinammo le ultime vivande rimaste e cominciammo il viaggio di ritorno a piedi.
هناك أمور عاجلة لك لتعرفهاjw2019 jw2019
Dicono che gli indiani facessero provviste per l'inverno, in quel breve ritorno d'estate.
اعطني الخاتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ritorno
أعتقد طَرشتُjw2019 jw2019
Vorrei che tu e Tracy veniste, cosi'parleremo del tuo ritorno al cinema.
ودعى ذلك ايجاد الأعذار لكن هياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò equivale all'aver fatto il pieno dell'auto nel 1998, aver atteso fino al 2011 e poter ora fare due viaggi andata e ritorno su Giove.
لقد كانت فى الطريقted2019 ted2019
Di'loro di aspettarmi sino al mio ritorno.
حسنا ً, " بول " إتصل بهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho perso il volo di ritorno a casa.
أخبريني شيء واحدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante il viaggio di andata e ritorno si succedono sei generazioni di vanesse.
هاريس) إذا ساعدتنـي ستساعـد نفسـكjw2019 jw2019
Devo fare ritorno per occuparmi della mia gente.
بورن) كان مجرد بداية الموضوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho letto anche con molto interesse il capitolo 4 su magia e spiritismo e il capitolo 15 intitolato ‘Ritorno al vero Dio’”.
تعنى انك مدين لى بمقعد فى شركتكjw2019 jw2019
Nel 1958 egli frequentò la Scuola missionaria di Galaad, e al suo ritorno in Germania continuò insieme a sua moglie l’opera viaggiante finché non iniziarono a prestare servizio alla Betel tedesca, nel 1977.
لمن تعمل ؟ من دفعك لإختطاف ايسكبور ؟jw2019 jw2019
Si ritorna sempre ai soldi.
ستقومى بأعطائى فكرة جيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Col ritorno della troupe, mi faccio coraggio e cerco traccia degli animali che ho sentito durante la notte.
طائر الجنة الفاتن ، ينادي لكي يجذب الأنثيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Aspetto giorno dopo giorno ma non ritorni mai da me
و قال إنك تبدوا مثل الشخص الذى غادر البار مع فولير فى تلك الليلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritorna alle onde.
أتمنى لكم التوفيق ياشباب إذهبوا واقضوا عليهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non trovavo nulla di bello o di confortante nel suo ritorno a Dio.
إنها مختلفة ، أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaghi ancora qui in giro, in attesa che lui ritorni, eh?
أنا ليس سجانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sig. Grissom mi ha chiesto, come favore personale, di curare i suoi interessi fino al suo ritorno.
حتى إذا يجب أن أشترك فيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel chiedere un passaggio per andare all’adunanza o per tornare a casa, come anche nel dire a che ora sarà di ritorno, è bene che chi vive in una famiglia divisa tenga conto del tempo di cui ha bisogno prima e dopo le adunanze per stare con i fratelli, ritirare la letteratura, e così via.
وأنكِ متهورة ولستِ جادةjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.