Area di libero scambio oor Bulgaars
Area di libero scambio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Зона за свободна търговия
it
libero scambio
bg
Зона за свободна търговия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’area di libero scambio UE-Messico è stata istituita in seguito alle decisioni del Consiglio congiunto UE-Messico.
Льоля, миличка!EurLex-2 EurLex-2
Aggiungo un'ultima osservazione sull'area di libero scambio con il Golfo, per la quale sono direttamente responsabile.
Да видя какво?Europarl8 Europarl8
L'area di libero scambio UE-Messico è stata istituita in seguito alle decisioni del Consiglio congiunto UE-Messico.
Подкожна инжекцияEurLex-2 EurLex-2
approva l’approccio della Commissione all’integrazione economica, che include l’obiettivo di creare un’area di libero scambio globale e approfondita
Не, мисля, че е изненадващо приятнаoj4 oj4
L 'area di libero scambio UE-Messico è stata istituita da decisioni del Consiglio congiunto UE-Messico.
Препоръчва колкото е възможно по-скоро да започне дългосрочно стратегическо инвестиране в нови европейски ракети носители, за да не се изостава от разрастващата се глобална конкуренция; изисква по-голяма степен на дисциплинираност за този проект по отношение на бюджета и сроковетеEurLex-2 EurLex-2
(PT) Signor Presidente, il dibattito sull'opportunità di istituire un'area di libero scambio euromediterranea non può dimenticare due elementi.
Чака ни война.Не можеш да оставиш хоратаEuroparl8 Europarl8
La Commissione ritiene che l'istituzione di un'area di libero scambio euromediterranea fosse, fin dall'inizio, un obiettivo realistico?
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!Europarl8 Europarl8
Tali attività devono ampliare l'area di libero scambio.
В член # се изменя, както следваEuroparl8 Europarl8
4.3 L'avvio di analoghi negoziati per un'area di libero scambio presuppone l'adesione all'Organizzazione mondiale del commercio.
Общи спецификацииEurLex-2 EurLex-2
approva l’approccio della Commissione all’integrazione economica, che include l’obiettivo di creare un’area di libero scambio globale e approfondita;
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимEurLex-2 EurLex-2
Gli analisti ritengono che l'accordo relativo all'Area di libero scambio africana aiuterà il commercio intraregionale e stimolerà la crescita.
Занеси я при доказателстватаWikiMatrix WikiMatrix
Nello spirito del processo di Barcellona, la convenzione in esame anticipa la creazione di un'area di libero scambio euromediterranea.
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с Мейбълnot-set not-set
L'interrogazione, come si è già ricordato, riguarda l'attuale situazione dell'area di libero scambio euromediterranea, prevista inizialmente per il 2010.
Регион по местоназначениеEuroparl8 Europarl8
Appoggio pertanto l'accelerazione dei negoziati sull'area di libero scambio e una partecipazione quanto più ampia possibile dell'Ucraina ai programmi dell'Unione.
И си вземи проблемите с тебEuroparl8 Europarl8
I progressi tesi al raggiungimento di questo obiettivo sono lenti e la realizzazione di un'area di libero scambio sembra alquanto distante.
Затова беше толкова тежка торбатаEurLex-2 EurLex-2
È importante che tali norme in materia di lavoro vengano rispettate nell'area di libero scambio costituita tra l'UE e i paesi del partenariato.
Имам собствена финансова къща, за БогаEurLex-2 EurLex-2
Una area di libero scambio è il risultato di un accordo sul libero scambio (una forma di accordo commerciale) tra due o più paesi.
И ще проверя за рани от ножWikiMatrix WikiMatrix
O-#/#) presentata da Vital Moreira, a nome della commissione INTA, alla Commissione: Stato di avanzamento del programma Euromed # per un'area di libero scambio (FTA) (B
Веднага се връщамoj4 oj4
Lo sviluppo della cooperazione normativa è una componente centrale dell'approfondimento dei nostri rapporti commerciali con i paesi Euromed nell'ottica di stabilire un'area di libero scambio.
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?EurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda i negoziati sull'area di libero scambio, dobbiamo trovare un accordo sulle proposte tariffarie, sulle procedure di tassazione dell'energia e sullo sviluppo sostenibile.
Член # #- Общо Разни надбавки и безвъзмездни помощиEuroparl8 Europarl8
Esso, infatti, crea un'area di libero scambio e consolida i rapporti economici bilaterali, allo scopo di condurre a importanti benefici di carattere economico per la Serbia.
Днес ще си по чорапи, госпожата каза че е здравословноEuroparl8 Europarl8
La teoria sostiene che il risultato netto sarà un incremento del reddito e in ultima istanza la salute e il benessere per tutti nell'area di libero scambio.
Не, не, не, колкото е нужноWikiMatrix WikiMatrix
Ciò concerne in particolare le iniziative in corso per creare un'area di libero scambio nel Mediterraneo, che preveda anche la libertà di fornire servizi di trasporto marittimo.
Настоящият регламент влиза в сила от третия ден, следващ деня на неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
Parimenti, credo che dovremmo plaudere a qualsiasi sforzo intrapreso nell'ambito dei negoziati per l'area di libero scambio al fine di assicurarci un flusso sicuro di materie prime.
Тук е доста самотно, откакто Кайл си тръгнаEuroparl8 Europarl8
145 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.