Feritoia oor Bulgaars
Feritoia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Бойница
bg
тесен отвор в крепостна стена
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
feritoia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
процеп
Un uomo va in cabina, mette il denaro nella feritoia e la donna lo prende.
Човек влиза в кабинката, пуска парите в процепа и танцьорката се появява от другата страна.
бойница
пролука
E se l'orecchino fosse caduto in questa feritoia?
А ако обецата е паднала през тази пролука?
цепка
La feritoia nella visiera è piccola, ma le schegge possono entrarvi.
Цепката на визьора е тясна, но могат да влязат трески.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un uomo va in cabina, mette il denaro nella feritoia e la donna lo prende.
Да се не надявашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultimo piano, con una copertura di ardesia e piccole feritoie nel parapetto, veniva utilizzato fondamentalmente durante i combattimenti.
Явно ме имаш за простичък човекjw2019 jw2019
A meno che tu sia qui per aprire una feritoia nella porta per il cibo, puoi andare.
Ще направя същото нещо, което направих в Южна Америка.Ще освободя силите на Баи преди то да се случиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La finestra si era chiusa fino a dieci centimetri dal davanzale e la luce ormai entrava solo da una stretta feritoia.
Никакви банкиLiterature Literature
Accessori metallici per caminetti e stufe, ovvero inserti per bordi in ghisa, lastre di ghisa, rivestimenti, feritoie di ventilazione, staffe, bruciatori
Излязъл е от хосписа.Не знаят къде е и аз не мога... ДаtmClass tmClass
Questo spinge le monetine nella feritoia e quando questo succede ottengono una nocciolina.
В Нормандия!QED QED
— Ci potremmo sollevare sino alla feritoia, — osservò Phil Evans, — e cercare di vedere dove ci troviamo?
Продължителност на лечението: • Keppra се прилага за хронично лечениеLiterature Literature
Accessori e attacchi non metallici per caminetti e stufe, ovvero inserti per recinzioni in ceramica, lastre in ceramica e vetro, coperture, feritoie di ventilazione, staffe, bruciatori
Обещай, че няма да ме въвлечеш, ако нещо се объркаtmClass tmClass
Pannelli metallici a feritoie per pareti
Искам да ти кажа, че съм малко едричъкtmClass tmClass
Cassetti di distribuzione per materiali a comando elettrico o elettronico per materiale sfuso di granulato, valvole intermedie, valvole a cerniera doppie, valvole a doppia feritoia, valvole in tandem, valvole per gas caldo, valvole di sicurezza, valvole di sicurezza con copertura di protezione personale, valvole a saracinesca, valvole a saracinesca per gas caldo, valvole a saracinesca per polvere, filtri per gas combusti, filtri per gas caldo, valvole di trasformazione, paratoie a ventola oscillante e paratoie a ventole oscillanti doppie (eccetto quelle concepite come parti macchine e come parti di apparecchi e impianti di riscaldamento, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione e di distribuzione dell'acqua nonché impianti e apparecchi sanitari)
Нека се изкаже, демокрация смеtmClass tmClass
Materiali da costruzione metallici,In particolare oggetti realizzati in acciaio inossidabile o leghe di ferro e acciaio anticorrosione o relative leghe, in particolare elementi strutturali per il drenaggio degli edifici, ovvero canali di scarico, Grondaie,Grate di copertura, coperture a forma di griglia o con feritoie, coperchi di canali di scolo, filtri per grondaie, cassette di cacciata, nonché elementi di giunzione e parti di raccordo relativi
Аз съм част от пейзажа, като стара обувка или килим, върху който минаваш всеки ден но не го забелязвашtmClass tmClass
Il lato inferiore della camera sarà munito di fori di areazione e la parte superiore di una feritoia perimetrale di aspirazione.
Искам скоро да ви видя отновоEurLex-2 EurLex-2
Gli ho dato fuoco e li ho gettati nella feritoia per la posta.
Предупреждавам те, въоръжен съм с елфско оръжие!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feritoie di ventilazione meteorologiche
Не, наистина съжалявамtmClass tmClass
Cassetti di distribuzione per materiali a comando elettrico o elettronico per materiale sfuso di granulato, valvole intermedie, valvole a cerniera doppie, valvole a doppia feritoia, valvole in tandem, valvole per gas caldo, valvole di sicurezza, valvole di sicurezza con copertura di protezione personale, valvole a saracinesca, valvole a saracinesca per gas caldo, valvole a saracinesca per polvere, filtri per gas combusti, filtri per gas caldo, valvole di trasformazione, paratoie a ventola oscillante e paratoie a ventole oscillanti doppie (eccetto quelle concepite come parti di macchine e come parti per apparecchi e impianti di riscaldamento, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione e di distribuzione dell'acqua nonché apparecchi e impianti sanitari)
Ако някой ме чува, нека отговориtmClass tmClass
Feritoie in metallo
Изглеждаш като шибан идиот с тази шапкаtmClass tmClass
Inoltre queste feritoie provvedono anche una giusta dose di umidità, affinché le pergamene non si secchino.
Какво правиш... Беше готовLiterature Literature
Dal corpo centrale si alzavano le due torri gemelle, antiche, merlate, in cui si aprivano numerose feritoie.
Мая, ако смяташ да...- Мая?Literature Literature
Perfino le finestre erano piccole e strette, come feritoie da cui spiare fuori per difendersi da ogni intrusione.
Ти си командващ офицер, употребисвоята власт!Literature Literature
Accessori per caminetti e stufe per riscaldamento, ovvero, inserti per bordure in ghisa, piastre in ghisa, coperture, feritoie di ventilazione, staffe e bruciatori
Мислех си, че трябва да си добра с лъжитеtmClass tmClass
Attraverso la piccola feritoia nella sua cassa di ferro, vedeva l’alta finestra dall’altro lato della camera.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАLiterature Literature
Feritoie di ventilazione per il fumo
И ако го махнеш, ще ме пребие?tmClass tmClass
Philip contò le feritoie e calcolò che doveva avere quattro piani.
Тогава престани да се правиш на такъв!Literature Literature
Cassetti di distribuzione per materiali a comando elettrico o elettronico per materiale sfuso di granulato, valvole intermedie, valvole a cerniera doppie, valvole a doppia feritoia, valvole in tandem, valvole per gas caldo, valvole di sicurezza, valvole di sicurezza con copertura di protezione personale, valvole a saracinesca, valvole a saracinesca per gas caldo, valvole a saracinesca per polvere, filtri per gas combusti, filtri per gas caldo, valvole di trasformazione, paratoie a ventola oscillante e paratoie a ventole oscillanti doppie come parti di apparecchi e impianti di riscaldamento, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione e di distribuzione dell'acqua nonché impianti e apparecchi sanitari
При наблюдението на върнатия улов, прилова и улова на риба под минималния размер в съответствие с параграф #, буква в), наблюдателите събират данните за върнатия улов и за задържаната риба под минималния размер, следвайки следната схема, когато обстоятелствата позволяват товаtmClass tmClass
74 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.