Torri Gemelle
Световен търговски център
Gemelli oor Bulgaars
Gemelli
it
Gemelli (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Близнаци
it
costellazione
I gemelli si assomigliano davvero.
Близнаците наистина си приличат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gemelli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Близнак
it
individui nati durante lo stesso parto
I gemelli si assomigliano davvero.
Близнаците наистина си приличат.
близнаци
È come suo fratello gemello.
Като своя брат близнак е.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Близнаци
Близнаци
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro diceva che la lavandaia aveva partorito tre gemelli.
В член # се изменя, както следваLiterature Literature
Sa, una parte di me credeva che lei potesse essere la mia anima gemella.
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuta alla " Specialisti in Anime Gemelle ".
Имаме.- Защо тогава не живеете там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
è il fratello gemello intelligente di Sam, Evan.
Тук става интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 L’amministrazione dello Stato di bandiera può dispensare una nave dalla prova di stabilità, purché disponga di elementi base dedotti dalla prova di stabilità di una nave gemella e purché sia dimostrato, a soddisfazione dell’amministrazione dello Stato di bandiera, che i dati di stabilità della nave esentata, desunti dai dati di base, sono affidabili.
Могат да почакат пет минутиEurLex-2 EurLex-2
Rimane solo qualche migliaio di soldati: Aiel e uomini dei Fiumi Gemelli, perlopiù.
Вече те мисли за Господ БогLiterature Literature
Io e Ted... e le mie gemelle.
В сравнение с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saranno presidenti gemelle.
Забавлявай сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie è andato con la babysitter e i gemelli a Boca a trovare sua madre.
Утре ще се реванширам на ОдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messaggio per i gemelli.
Лъжлива кучка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed io sono Charlotte, la sua Cercatrice di Anima Gemella.
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с тричетири снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensò alla tristezza struggente che lo assaliva ogni volta che guardava il volto sfregiato del suo gemello.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашLiterature Literature
Era forse una specie di bizzarro legame tra gemelle?
Следните регламенти във връзка с общата политика в областта на рибарството са остарели, въпреки че формално все още са в силаLiterature Literature
Anche lei è gemelli?
Зони за ограничен достъп на борда на корабаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, credo che ti meriti un po'di calma e di riposo dopo aver spedito il gemello malvagio sulla parte soleggiata di Marte.
И така, къде се намираме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo nel sistema Omega Sagitta, ci troviamo fra due pianeti gemelli che formano la coalizione di Madena.
Сега, ако нарушителят се опита да влезе в системата, трябва дазареди и винаги ще получаваш този екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È solo un’ipotesi, ma direi i nostri ex accompagnatori ficcanaso, i gemelli King.»
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаLiterature Literature
Eric, il mio fratello gemello.
И така да е, не си го спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come vorrei che fosse nato il tuo gemello al tuo posto!
кораби, оборудвани за риболовна дейност, независимо от това дали оборудването е трайно прикрепено към кораба или неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io e la mia gemella facevamo striptease per mantenerci al college.
Но искаха да постигнем нещо повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando scomparvero i gemelli Henson.
Така че, ако и двете се движат с еднаква скорост, това може да е признак за някаква дълбоко заложена симетрияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che il suo gemello gli somigliasse.
Докога ще останете при майка ти?Literature Literature
Lo terrò io finché non troverai la tua anima gemella.
В това няма разлика с всяко друго основно събитие в историята,От убийството на JFK до това на неговия брат Робърт КенедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo andare all'ospedale dove sono nata e vedere se qualche donna... ha dato alla luce due gemelle lo stesso giorno di Annie.
Ще останем заедно до тогаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemelli economici a un ballo di beneficenza con piatti da 2.000 dollari?
Селскостопански продукти, предназначени за консумация от човека, посочени в приложение I към ДоговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.