gemello oor Bulgaars
gemello
it
Caso di parto plurimo in cui la madre dà alla luce due figli dalla stessa gravidanza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
близнак
[ близна́к ]
it
Caso di parto plurimo in cui la madre dà alla luce due figli dalla stessa gravidanza.
È come suo fratello gemello.
Като своя брат близнак е.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro diceva che la lavandaia aveva partorito tre gemelli.
Кой друг е с мен?Literature Literature
Sa, una parte di me credeva che lei potesse essere la mia anima gemella.
Но трябва да ме оставиш на мираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuta alla " Specialisti in Anime Gemelle ".
Защо не дойдеш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
è il fratello gemello intelligente di Sam, Evan.
Упълномощен и нотифициран съгласно член # от Директива #/ЕИО на Съвета от # декември # г. относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продуктиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 L’amministrazione dello Stato di bandiera può dispensare una nave dalla prova di stabilità, purché disponga di elementi base dedotti dalla prova di stabilità di una nave gemella e purché sia dimostrato, a soddisfazione dell’amministrazione dello Stato di bandiera, che i dati di stabilità della nave esentata, desunti dai dati di base, sono affidabili.
гуми, проектирани за монтаж единствено напревозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гEurLex-2 EurLex-2
Rimane solo qualche migliaio di soldati: Aiel e uomini dei Fiumi Gemelli, perlopiù.
Приятен пътLiterature Literature
Io e Ted... e le mie gemelle.
Недей, това ми харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saranno presidenti gemelle.
Не съм направил нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie è andato con la babysitter e i gemelli a Boca a trovare sua madre.
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messaggio per i gemelli.
" Лакрос Брос завинаги ", шампионеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed io sono Charlotte, la sua Cercatrice di Anima Gemella.
Както и да е, за мен е удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensò alla tristezza struggente che lo assaliva ogni volta che guardava il volto sfregiato del suo gemello.
Здрасти, АлънLiterature Literature
Era forse una specie di bizzarro legame tra gemelle?
Съзнанието ми се оформи още в училищеLiterature Literature
Anche lei è gemelli?
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, credo che ti meriti un po'di calma e di riposo dopo aver spedito il gemello malvagio sulla parte soleggiata di Marte.
Ще сме в челото на батальона. но първо ще се свържем с " Бойната свиня "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo nel sistema Omega Sagitta, ci troviamo fra due pianeti gemelli che formano la coalizione di Madena.
Д' Арго, работил ли си нещо?ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È solo un’ipotesi, ma direi i nostri ex accompagnatori ficcanaso, i gemelli King.»
Видях тялото й в моргатаLiterature Literature
Eric, il mio fratello gemello.
Познавате Чарли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come vorrei che fosse nato il tuo gemello al tuo posto!
Вие не ме обичатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io e la mia gemella facevamo striptease per mantenerci al college.
Дай да видя това меню, сладураноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando scomparvero i gemelli Henson.
Ще поемеш ли патрула по автобусите днес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che il suo gemello gli somigliasse.
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?Literature Literature
Lo terrò io finché non troverai la tua anima gemella.
Дръзкият...... нагъл, арогантен шибан народ...... като теб бял, Англо- саксонски, Протестански...... алфа мъже, господари на вселената, мисли...... че знае как живеят останалта частOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo andare all'ospedale dove sono nata e vedere se qualche donna... ha dato alla luce due gemelle lo stesso giorno di Annie.
Наказателно преследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemelli economici a un ballo di beneficenza con piatti da 2.000 dollari?
Карам колкото могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.