assennatezza oor Bulgaars

assennatezza

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

благоразумие

naamwoord
Abigail manifestò umiltà, coraggio e assennatezza nel rivolgersi a Davide
Авигея проявила смирение, смелост и благоразумие в разговора си с Давид
Open Multilingual Wordnet

разсъдък

naamwoordp
Open Multilingual Wordnet

разум

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu subito apprezzato per la sua assennatezza e il sincero interesse per l’opera di predicazione del Regno.
Е, засега приключихмеjw2019 jw2019
Disciplina, discrezione e assennatezza.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noteranno pure la vostra stabilità e il vostro equilibrio, la vostra assennatezza, la vostra capacità di assolvere le responsabilità e la vostra umiltà.
Помня, че от # години се бием с тези... машини!jw2019 jw2019
Senza voler rimettere in discussione l'assennatezza di tale aiuto, mi piacerebbe sapere per quali ragioni la Commissione europea ha rimesso in causa l'aiuto pubblico accordato dal governo polacco ai nostri cantieri navali.
на фаровете, удовлетворяващи изискванията на настоящата директива само за дългата светлина, буквитеEuroparl8 Europarl8
Di nuovo il suo sguardo significava perspicacia, assennatezza, e una calma protettrice.
Всичко остава, нали?Literature Literature
Vediamo qualche situazione in cui è necessario dare prova di sobrietà, o assennatezza.
Лъжлива кучка!jw2019 jw2019
l'assennatezza e il buon senso... sono le luci che ci guidano.
Наистина ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benedetta per la sua assennatezza
Изключи дългите светлини, приятел!jw2019 jw2019
La Bibbia esorta a insegnare il timore di Geova, nonché la bontà e l’assennatezza. — Salmo 34:11; 119:66.
Аз я убих, времето на записа е грешноjw2019 jw2019
2:16). Dato che apparteniamo a Geova, però, veniamo esortati a “respingere l’empietà e i desideri mondani e a vivere con assennatezza, giustizia e devozione a Dio nell’attuale sistema di cose” (Tito 2:12).
Същата държава-членка не дава същия номер на друг тип габаритна светлина, предна габаритна светлина, задна габаритна светлина, стоп светлина, светлина за движение през деня и странична габаритна светлинаjw2019 jw2019
Grazie all’assennatezza di Abigail furono salvate delle vite e fu impedito a Davide, futuro re di Israele, di macchiarsi della colpa di sangue.
Не е имало надсвирване, което да загубяjw2019 jw2019
L’assennatezza, pertanto, porta a un buon giudizio e a una condotta equilibrata.
Няма да могаLDS LDS
Abigail manifestò umiltà, coraggio e assennatezza nel rivolgersi a Davide
Светът се промени.Не можем да защитим никого, докато не разберем как и защо се появяват аномалиитеjw2019 jw2019
Nello stesso tempo avverte: “Come un anello d’oro da naso nel grifo di un porco, così è la donna bella che si ritrae dall’assennatezza”. — Proverbi 11:22; 31:30.
С моята репутацияjw2019 jw2019
Analoga è la situazione della persona bella che manca di “assennatezza”.
Ще внимаваш, нали?jw2019 jw2019
Sempre, a parte quella prima volta, aveva avuto l’assennatezza di mantenere impersonale quel tipo di attività.
О, я престанете с вашите Слънца и близалкиLiterature Literature
Mostriamo dunque la nostra assennatezza coltivando queste qualità.
Начален редjw2019 jw2019
Come il salmista possiamo pregare: “Insegnami la bontà, l’assennatezza e la conoscenza stesse, poiché nei tuoi comandamenti ho esercitato fede”.
Пътувам, където ме завее вятърътjw2019 jw2019
L’altra testimone, una cara amica di Elisabetta, ha dato un’impressione di maggior assennatezza.
Допълнителна информация за BonvivaLiterature Literature
(Salmo 119:12, 68, 135) Implorò anche: “Insegnami la bontà, l’assennatezza e la conoscenza stesse, poiché nei tuoi comandamenti ho esercitato fede”.
Местоположение на горните точки на ефективно закрепване на обезопасителните колани (виж приложениеjw2019 jw2019
Assennatezza e umiltà in un momento critico aiutarono una donna a salvare molte vite e a impedire che l’unto di Geova si macchiasse della colpa di sangue.
Това е Рамбо!jw2019 jw2019
Insegnami la bontà, l’assennatezza e la conoscenza stesse . . .
Какво става, кашавари?jw2019 jw2019
(Atti 17:10, 11; Salmo 119:33-36) Come il salmista, chiedono in preghiera: “Insegnami la bontà, l’assennatezza e la conoscenza stesse, poiché nei tuoi comandamenti ho esercitato fede”. — Salmo 119:66.
А ако все пак сме заразени?jw2019 jw2019
Queste donne cristiane imitano la fede, l’assennatezza, l’ospitalità e le altre ottime qualità dimostrate dalle donne timorate di Dio di cui parla la Bibbia.
Явно ме имаш за простичък човекjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.