Il dottor Dolittle
Доктор Дулитъл
dottore oor Bulgaars
dottore
it
Persona che ha completato uno studio in medicina e come tale cerca di diagnosticare e curare le malattie nei pazienti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
доктор
[ до́ктор ]
it
Persona che ha completato uno studio in medicina e come tale cerca di diagnosticare e curare le malattie nei pazienti.
Pensava che fossi un dottore.
Тя ме помисли за доктор.
лекар
it
Persona che ha completato uno studio in medicina e come tale cerca di diagnosticare e curare le malattie nei pazienti.
Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.
Всичките усилия на лекаря бяха напразни и мъжът скоро почина.
лекарка
Possiamo parlare dei pericoli dell'uscire con i dottori.
Ще поговорим за рисковете да излизаш с лекарка.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ветеринарен лекар · lekar · врач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dottore
it
Dottore (Star Trek)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
доктор, лекар
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non saprei, deve essere stato il Dottore.
Виждаш ли как телевизията и книгите влияят на децата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono svenuto, dottore.
Той не бе такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, il mio dottore dice che i farmaci che ingrossano i muscoli rendono impotenti.
Устати глупаци, които само плашат момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottore, questa volta, solo quest'unica volta, ti prego, devi fuggire.
Заемал ли сте някога с такива случаи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, il dottore e la signora cullen li obbligano a fare delle escursioni o campeggio.
Предпочитам американските звезди.Мисля, че имат повече сексапилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non penso che la mia anima sia contorta, dottore
Не те разбирамopensubtitles2 opensubtitles2
Cara, devi vedere un dottore.
Засега мястото на Тили е с този, който е по- малко заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Dottore se n'e'andato.
Само няколко минути?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dottore ha detto a mezzogiorno.
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove sono tutti i dottori?
Я изчезвай от тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diploma di Stato francese di dottore veterinario, diploma di Stato di veterinario, nonché i diplomi, certificati o titoli di veterinario rilasciati dagli altri Stati membri dell’Unione europea, dagli Stati parti all’Accordo [SEE] o dalla Confederazione svizzera.
Не съм си мислел, че би отишъл на терапия, ноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ho appena identificato il RAT sul PC del dottor Chan.
В зависимост от резултатите от проучването по параграф #, Комисията може да намали, да спре или отмени помощта за въпросната дейност, ако при проучването установи, че е допусната нередност или че не е било спазено някое от условията, предвидени в решението за предоставяне на помощта, по-специално, че без съгласието на Комисията е била извършена съществена промяна, която засяга естеството на или условията за изпълнение на проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo i migliori dottori del mondo che lo stanno curando
Срокът за подаване на заявленията за участие в конкурса е до #.# ч. на #-ия ден от обнародването на решението в Официален вестник на Европейския съюзopensubtitles2 opensubtitles2
Torniamo dal dottore.
Не, че мениджмънта не го очаквахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non immagina la risposta, dottor Felder?»
ПроекторешениеLiterature Literature
«Poi sono andato dal dottor Wallis e gliel’ho detto, ma nemmeno lui mi ha creduto.»
След като ти викаш още от ранна утрин...Ти събуди целия кварталLiterature Literature
Siamo pronti, dottore.
Механични изпитванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottor Breeland, era il coach Scott del liceo.
Ситуацията е деликатнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un dottore?
Залагам # центаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cerca di pensare come un dottore e non come una donna incinta? "
Стомашно-чревни нарушенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I due relatori, un dottore e una medium, avevano discusso sull'esistenza dei fenomeni paranormali.
Най-близкото нещо в природата до плътта на хората, е плътта на прасетоLiterature Literature
Sto facendo la pasta sfoglia, dottore.
Определени книги са маркираниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottor Fate disse che sarebbe stato il mio avversario supremo.
Не.Пътува към летищетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono il Dottore.
Тези аспекти трябва да залегнат и в оценките на въздействието, които предстои да бъдат извършениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò l'apprezzo molto, dottore.
Харесва ли ти г- н Крийси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.