dottorato di ricerca oor Bulgaars

dottorato di ricerca

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

доктор

[ до́ктор ]

naamwoord

Hai due dottorati di ricerca. Puoi creare un antidoto o roba del genere?
Имате два доктората, може да създадете антидот или нещо такова?

voorbeelde

Nel 2004 ha conseguito il dottorato di ricerca in astronomia alla Rice University.
През 2004 г. получава титлата доктор по астрономия от Университета "Райс" (Rice University).

Ovviamente, non lo puoi nemmeno toccare se non segui un dottorato di ricerca.
Разбира се... няма да ти позволят да го пипнеш дори, ако нямаш час.

ISCED 8 – Dottorato di ricerca o equivalente
ISCED 8 Докторска степен или еквивалентна на нея

Ho mantenuto i miei interessi teatrali quando sono andato a Cambridge per il mio dottorato di ricerca.
Поддържах театралните си интереси когато отидох в Кеймбридж за докторските си изследвания.

Sono necessari 20 anni per produrre un dottorato di ricerca.
И 20 години да се обучи доктор.

Interventi che aumentano il numero di posti di dottorato di ricerca industriale nell'ambito dei seguenti programmi operativi:
Дейности, които водят до повишаване на броя на позициите за докторантури в промишления сектор по следните оперативни програми:

Ha due dottorati di ricerca,
Има две докторски степени.

Questo può comprendere l’esperienza maturata nella ricerca post-lauream, ad esempio nell’ambito di un dottorato di ricerca,
Това може да включва трудов стаж в следдипломни научни изследвания, напр. като част от докторат;

Posizione all'interno della struttura di istruzione terziaria (laurea-laurea magistrale-dottorato di ricerca)
Място в структурата на висшето образование (степени „бакалавър“, „магистър“, „доктор“)

Dottorato di ricerca, meccanica.
Доктор по механика.

Ho ottenuto un Ph.D. [dottorato di ricerca] studiando la salute delle api mellifere.
Получих доктората си, изучавайки здравето на пчелите.

ISCED 8 - Dottorato di ricerca o equivalente
ISCED 8 Докторска степен или еквивалентна на нея

Ma poi ho deciso di venire a Metropolis per prendere il mio dottorato di ricerca.
След което реших да дойда в Метрополис за докторската си степен.

Io continuo a prendere dottorati di ricerca.
Аз просто трупам докторати.

Quel ragazzo ha un dottorato di ricerca in pigrizia.
Човекът има висше по мързел.

Se ci fosse un dottorato di ricerca in cose aliene, lui ne avrebbe uno.
Ако раздаваха научни титли за неща, свързани с извънземните, той щеше да получи такава.

Interventi che aumentano il numero di posti di dottorato di ricerca industriale nell'ambito dei seguenti programmi operativi:
Операции, които водят до повишаване на броя на позициите за докторантури в промишления сектор по следните оперативни програми:

Janice Potter era volontaria a un progetto in un dottorato di ricerca di psichiatria che stavo dirigendo.
Джанис Потър беше доброволка в един психоаналитичен проект.

ISCED 8 – Dottorato di ricerca o equivalente
ISCED 8 Докторска степен или еквивалентна на нея.

Egli aveva a distruggere tutto il suo dottorato di ricerca
Той трябвало да унищожи целия си изследователски труд.

E ha fatto un dottorato di ricerca.
Има докторска степен, поне.

Sapevi che Keating ha anche un dottorato di ricerca?
Знаеше ли че Кеадинг също има?