indovinello oor Bulgaars
indovinello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гатанка
Va bene, ogni vittima e'un nuovo capolavoro e il primo indovinello e'sempre una formalita'.
Всяка жертва е ново произведение, а първата гатанка е дадена като подарък.
загадка
Senza accesso alla rete non riusciremo a risolvere il prossimo indovinello.
Ако не получим достъп до мрежата, няма да можем да решим следващата загадка.
тайна
[ та́йна ]
мистерия
[ мисте́рия ]
Гатанка
Va bene, ogni vittima e'un nuovo capolavoro e il primo indovinello e'sempre una formalita'.
Всяка жертва е ново произведение, а първата гатанка е дадена като подарък.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non ho voglia di giocare agli indovinelli.
Какво ще кажете за германската полиция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Che ne dici di giocare agli indovinelli? — chiese il Gigante.
Никога не съм те виждалLiterature Literature
Ogni transazione con lui comporta un indovinello.
Шефът е доволен от теб, на крачка си от повишениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi piacciono gli indovinelli.
Под обичайнете слоеве, екипа на Райт открива дебел слой парчета от бял гранит, резултат от многогодишната работа на ИнкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Incontrano il cielo... " Perche'Lico scrive indovinelli?
Когато някои въпроси засягат съответната държава от ЕАСТ, Общността осигурява участието в качеството на наблюдатели на експерти от съответната държава от ЕАСТ в Комитета по Митническия кодекс, създаден с член #а от Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета от # октомври # г. относно създаване на Митнически кодекс на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi piacciono gli indovinelli.
СХЕМА НА ВЪПРОСНИКА ЗА ДИРЕКТИВА #/ЕИО (TiOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un indovinello natalizio.
Как може да направиш това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizzazione, realizzazione e allestimento di competizioni basate su Internet, cerimonie di premiazione e giochi, in particolare giochi con enigmi e indovinelli, giochi di ruolo e giochi a quiz
Верувај ми војната и затворот можат даго сменат човекtmClass tmClass
Lo so che e'un indovinello.
Готова ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ogni indizio che ha lasciato sulle vittime era come un indovinello, giusto?
Непреработени материали от други животински видовеLiterature Literature
Continuiamo con l'indovinello?
Електрически вентилаториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ma ora lascia che ti faccia un altro indovinello, cosi'potrai divertirti ancora un po'. "
Тери се обадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un indovinello per voi.
Знам, че вчера ме нарече кретенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nygma ha mandato un altro indovinello.
Можете ли само да го оставите татко ми да го има овој рекорд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è un indovinello.
Не съм образцов в културните връзкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli indovinelli non significano niente.
Ако той е при мен ще е в безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ho cominciato a giocarci come se fosse un indovinello.
Тогава да вземем негоQED QED
Ci stiamo avvicinando alla risoluzione dell'indovinello della Conoscenza dentro di me?
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, e'un indovinello che dobbiamo risolvere prima che scada il tempo.
Сериозно?Мислех, че ще забравиш за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un indovinello?
Случайните събития се струпват, но това надали е съвпадениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# La vita e'un labirinto, l'amore un indovinello #
Наистина ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un indovinello.
Ако от всички пътници на борда на полет #... ти, аз и Картър е трябвало да живеем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi sono mai piaciuti gli indovinelli.
Наистина не ти пука за човешките съществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'indovinello della sua lettera non ha senso.
типът на системата за определяне на глисадата и визуалните помощни средства за насочване по пистата за излитане и кацане, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, ogni vittima e'un nuovo capolavoro e il primo indovinello e'sempre una formalita'.
Ще приготвя малко чайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.