indovinare
гадая · познавам · предвидя · предвиждам · предрека · предричам · предскажа · предсказвам · пророкувам
indovino oor Bulgaars
indovino
it
Persona che predice il futuro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ясновидец
it
Persona che predice il futuro.
Sig. Gittes, sono un notaio, non un indovino.
Г-н Гитис, аз съм нотариус, а не ясновидец.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Divertente, non avrei mai pensato che tu fossi un indovino.
Знам, харесва ти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reyn indovinò cosa fosse accaduto.
Ще го вкараме вързан при Уолтър Рийд, за да го изследваLiterature Literature
Indovina un po'che farai.
А аз от хора като тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, Tommy, indovina un po'?
Ще си намериш работа, умникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPITOLO TREDICESIMO I quattro si accalcarono nella piccola tenda dell’indovina.
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеLiterature Literature
Quindi, dottore, indovina com'e'andata.
Помниш ли тази година?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bibbia non dice se questo implicò un aiuto angelico o una pioggia di meteoriti che gli indovini di Sisera interpretarono come cattivo presagio, oppure predizioni astrologiche fatte a Sisera che si rivelarono false.
Много гадноjw2019 jw2019
Beh, indovina un po'?
Не, че мениджмънта не го очаквахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina quale cavigliera sta mandando il segnale?
Гражданин на държава членка, който законно пребивава в друга държава членка, има право да се позовава на член #, първа алинея ЕО, за да оспори национална правна уредба като Закона за предаването (Overleveringswet) от # април # г., която установява условията, при които компетентният съдебен орган може да откаже да изпълни европейска заповед за арест, издадена за целите на изпълнението на наказание лишаване от свободаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina.
Средната дължина на живота на американката е #, # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, indovina un po'perché sono qui?
Роботите поне няма да си губят времето в писане на блудкави романиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era sempre nei rifiuti dove l'ho buttato, e indovini quale DNA c'e'sopra?
Може и да съм курва, но Нейтън ме харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— L’anima, l’anima mi duole — indovinò, e disse, la principessina Mària.
Два пъти за по малко от седмицаLiterature Literature
Vediamo se indovino.
Тя е готина жена, а?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E indovina che auto e'stata usata per spostare Molly nel bosco, Arianna.
Никога не идвай пак при сестра миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina.
Не знам сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, indovina...
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovini di chi erano le barche che violavano queste regole.
Щом искате само това, то тогава си върветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, indovini un po'.
Много велики неща, но мисля, че най- важната задача, която имам, е да помогна на младите хора да получат по- важна роля в световните дела от тази, която понастоящем им се отрежда или дори отказваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E indovina chi ne possiede una?
А с кого си говорил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shawn, indovina chi ho conosciuto mentre andavo dal gastroenterologo?
Това дъщеря ти ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina dove?
Да, точно това ще направимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina.
Липса на транспониране в предвидения срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indovina chi ha ancora un chiodo nel piede?
в Белгия- Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti considerano la divinazione un divertimento innocuo, ma la Bibbia mostra che indovini e spiriti malvagi vanno a braccetto.
Направи ме истинско момчеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.