puntura di insetto
ужилване · ухапване
insetti oor Bulgaars
insetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
насекомо
[ насеко́мо ]
bg
Клас от антроподите (Arthropoda), които имат типично тяло на сегменти с външна хитинова обвивка, чифт съставни очи, чифт пипалца, три чифта устни части и два чифта крила.
Un insetticida è un prodotto chimico agricolo che combatte gli insetti, che causano danni alle piante utili.
Инсектицидите са химически продукти, употребявани в земеделието за борба срещу насекомите, които увреждат полезните растения.
насекоми
it
classe di viventi appartenente al grande phylum degli Arthropoda
bg
клас членестоноги
Un insetticida è un prodotto chimico agricolo che combatte gli insetti, che causano danni alle piante utili.
Инсектицидите са химически продукти, употребявани в земеделието за борба срещу насекомите, които увреждат полезните растения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Insetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Насекоми
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'omicida vede le dimensioni del pisello dell'insetto e lo uccide per gelosia.
Има ли нещо, което виеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubi per eliminare insetti
Но вече виждаш знаците за изходtmClass tmClass
(3)o [gli animali sono stati tenuti per almeno 21 giorni protetti da insetti vettori e durante tale periodo sono stati sottoposti a test di inibizione dell'emoagglutinazione per l'encefalomielite equina orientale e occidentale il ............... (indicare la data), eseguito
Пробег, Кадбъри, нарича се пробегeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tale estensione deve avvenire senza indugio, considerando che il rischio di un'ulteriore diffusione dell'organismo specificato nel resto del territorio dell'Unione aumenta durante il periodo di volo degli insetti vettori, che coincide con l'inizio della primavera.
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер #JEurLex-2 EurLex-2
A rendere il tutto ancora più invitante, il capolino della margherita è stracolmo di polline e nettare, sostanze nutrienti di cui molti insetti vanno matti.
Казахте, каквото имахтеjw2019 jw2019
Chiuso ermeticamente, a prova d'insetto. Umidita'costante.
Свободата ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— i registri contenenti particolari sugli acquisti e sull'impiego delle proteine animali trasformate derivate da insetti d'allevamento e sulle vendite di mangimi composti contenenti tali proteine devono essere tenuti a disposizione dell'autorità competente per almeno cinque anni,
Бях във флота до #- таEurlex2019 Eurlex2019
«vettore» : l'insetto della specie «culicoides imicola» o qualsiasi altro insetto del genere culicide suscettibile di trasmettere la febbre catarrale degli ovini da identificare secondo la procedura di cui all'articolo 20, paragrafo 2, previo parere del comitato scientifico veterinario;
Оставам тукEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il contesto storico e l’intento del legislatore, la Commissione sostiene che non è certo se il legislatore dell’Unione avesse come obiettivo specifico gli insetti.
Ние, момчетата от Потреро Хил, трябва да си помагамеEuroParl2021 EuroParl2021
Distruzione di parassiti, insetti nocivi ed erbacce (eccetto per l'agricoltura)
Какво става, миличък?tmClass tmClass
Le seguenti condizioni specifiche si applicano alla produzione e all'uso delle proteine animali trasformate derivate da insetti d'allevamento e dei mangimi composti contenenti tali proteine animali trasformate da utilizzare nell'alimentazione degli animali d'acquacoltura:
Имплантантите не могат да помогнат.Трябва да спреш да се излагаш на такъв шумEurlex2019 Eurlex2019
Per cui, perché ancora non mangiamo gli insetti?
Хайде, хайде, хайде, хайде пипни ме сега, малката!ted2019 ted2019
Inoltre le coccinelle si nutrono di molti altri insetti nocivi e alcune mangiano di gusto persino muffe che danneggiano le piante.
Обстрелваха самолетаjw2019 jw2019
b) Nel caso di proteine animali trasformate derivate da insetti d'allevamento:
Без значение колко мощни са седемте мечаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mi sono accorto che già da parecchio tempo la campagna ronzava del canto degli insetti e di crepitii d'erba.
Фалшивите доктори се опитаха да сложат инжекция на ДжакLiterature Literature
45 Alla luce dell’insieme delle considerazioni che precedono, si deve rispondere alla questione posta dichiarando che l’articolo 1, paragrafo 2, lettera e), del regolamento n. 258/97 deve essere interpretato nel senso che alimenti costituiti da animali interi destinati al consumo come tali, ivi compresi insetti interi, non rientrano nell’ambito di applicazione di tale regolamento.
Всички си тръгваме. Няма пострадалиEuroParl2021 EuroParl2021
Servizi nel settore della vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli e accessori per la pesca, di motori per barche, di accumulatori elettrici, di sostanze repellenti contro gli insetti
Като онова, аз щях да го направяtmClass tmClass
Apparecchi elettronici a ultrasuoni destinati a respingere le zanzare e altri insetti nocivi
Мислех, че си актьорtmClass tmClass
Il ronzio continuo degli insetti cessò d’un tratto alla nostra sinistra.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноLiterature Literature
Dispositivi elettrici ad energia solare per attirare e distruggere gli insetti
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?tmClass tmClass
Il mondo che abbiamo creato e'fatto di dei e di insetti.
Дори оня боклук, за който работим, няма да заподозре нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo sia la puntura di un insetto.
Хайде, ставай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forza, stupidi insetti.
Залагам # центаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
miele ottenuto principalmente dalle sostanze secrete da insetti succhiatori (Hemiptera) che si trovano su parti vive di piante o dalle secrezioni provenienti da parti vive di piante.
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от СатанатаEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.