insieme chiuso oor Bulgaars
insieme chiuso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Затворено множество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orbene, un vantaggio economico conferito a un insieme chiuso, costituito da imprese perfettamente identificabili al momento della concessione è necessariamente selettivo sia de jure che de facto.
Някой е преодолял кодовете за сигурностEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chiusi insieme qui dentro.
Но преди Албърт да ни сложи в леглата с чаша мляко, искам да напомня на всички, че това е само приказкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco cosa capita a star chiusi insieme senza niente da fare.
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитLiterature Literature
Tu puoi metterlo insieme ad occhi chiusi.
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, in effetti abbiamo appena passato 48 ore chiusi insieme qui dentro.
като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso Isabella era chiusa insieme con suo padre nella stanza dove il re amava appartarsi.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребноLiterature Literature
Queste altre ossa, potrei metterle insieme a occhi chiusi.
Това не е добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta... abbiamo deciso insieme... che avevamo chiuso con tutto questo, okay?
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu e Timmie, voi due soli, chiusi insieme in questa casa di bambola.
Искаш ли да помогнеш?Literature Literature
«Pensavo a noi due, Larry, e mi sono accorta che siamo sempre stati insieme in spazi chiusi.
От предоставената от заявителите информация като поверителна може да се третира онази информация, чието разкриване може значително да засегне конкурентната им позицияLiterature Literature
Siamo tutti chiusi insieme nello stesso sistema, e non si può più fare quello che ci pare in esso.
Всички са тук и се забавляватQED QED
Il cervello è praticamente un po ́ più grande di due pugni chiusi messi insieme.
Казвам ти, той еQED QED
Sedetti insieme agli altri membri, chiusi gli occhi e ascoltai in silenzio.
Как можа да го кажеш?LDS LDS
Il cervello è praticamente un po' più grande di due pugni chiusi messi insieme.
Добра работа, приятелиted2019 ted2019
Non stare insieme con le porte chiuse...
Не става въпрос и за васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che stanno insieme dopo essere rimasti chiusi in palestra, qualche mese fa.
Приложение # към настоящото правило дава примери за оформление на маркировката за одобрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora statevene qui insieme con la bocca chiusa per tutta la vita!»
Кой ще се обзаложи, че спи сама?Literature Literature
Scesi al pianterreno, Rossetti e l'Inglese uscirono insieme e il veneziano chiuse la porta.
Не, не и ТайлърLiterature Literature
Una volta, comunque, i due uomini sono andati via insieme, e Frans ha chiuso bottega».
И ако да, какво?Literature Literature
Otto giorni dopo i discepoli sono di nuovo insieme in una stanza chiusa, e questa volta Tommaso è con loro.
Възможно дори наjw2019 jw2019
TARGET nel suo insieme rimane chiuso i sabati e le domeniche e nei giorni di Capodanno, venerdì santo e lunedì di Pasqua (conformemente al calendario adottato presso la sede della BCE), 1o maggio (festa del lavoro), Natale e 26 dicembre.
Огромни рога, големи очиEurLex-2 EurLex-2
Beh, a meno che io e Lea Thompson non rimaniamo chiusi in ascensore insieme.
Казах ти, няма да си тръгнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo so, ma non abbiamo bisogno di un circolo chiuso per stare insieme.
Вие работете на своята страна на улицата, а аз на моятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.