politica monetaria unica
единна валутна политика
politica monetaria oor Bulgaars
politica monetaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Парична политика
Attuazione della politica monetaria nell’area dell’euro — Caratteristiche generali degli strumenti e delle procedure di politica monetaria dell’Eurosistema
Провеждане на парична политика в еурозоната — основна документация за инструментите и процедурите на паричната политика на Еуросистемата
валутна политика
È comunemente ammesso che siffatta estensione dev’essere messa in rapporto con lo sviluppo della politica monetaria della Comunità.
Обикновено се приема, че това разпростиране следва да се свързва с развитието на валутната политика на Общността.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ente capofila è una controparte ammessa alle operazioni di politica monetaria dell'Eurosistema di mercato aperto.
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?EuroParl2021 EuroParl2021
politica monetaria per gli Stati membri la cui moneta è l'euro;
Затова я нямаEuroParl2021 EuroParl2021
È importante che la politica monetaria continui a svolgere tale funzione.
Изкарайте го оттам!not-set not-set
Operazioni di politica monetaria finalizzate all'assorbimento di liquidità
Стоп.Почивка # минутиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per i rischi di controparte e di credito che derivano da operazioni di politica monetaria
Какво, като бях прав?EurLex-2 EurLex-2
In ogni caso vi è un consenso molto ampio sull'efficacia della politica monetaria, come si è già detto.
Пример за законова или регулаторна бариера, която пречи на навлизането на нови участници на пазара, е ограничаването на броя предприятия, които имат достъп до спектър за предоставянето на основни услугиnot-set not-set
Altri crediti e operazioni non collegati a operazioni di politica monetaria dell’Eurosistema.
И ако го напуснеш, това е все едно да изрежеш лицето му от всички снимкиEurLex-2 EurLex-2
L'orientamento della politica monetaria e gli sviluppi economici chiedono di concentrare l'attenzione sulle politiche di bilancio e strutturali.
удостоверява се, че виното, предмет на настоящия документ, е произведено в ... лозарски район и е получило географското указание, посочено в клетка #, в съответствие с разпоредбите на страната на произходeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per quanto riguarda le caratteristiche operative, le operazioni temporanee a fini di politica monetaria:
Местоположение на центъра на обекта (задължителноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Titoli detenuti a fini di politica monetaria
Уреди ми прослушване, УитниEurLex-2 EurLex-2
Capo 2 - Politica monetaria
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаEuroParl2021 EuroParl2021
Altri crediti e operazioni non collegati a operazioni di politica monetaria dell’Eurosistema.
Военните маневри са истински кошмарEurLex-2 EurLex-2
Titoli emessi nell’area dell’euro detenuti a fini di politica monetaria.
Какво смяташ че можем да направим?EurLex-2 EurLex-2
L'eterogeneità economica rende più complessa la conduzione della politica monetaria.
Искам да видя как е гледкатаnot-set not-set
Le sanzioni sono applicabili indipendentemente dalla circostanza che una controparte stia attivamente partecipando ad operazioni di politica monetaria.
обаче продукти, отговарящи на изискванията за възстановявания при износ, не са изключени от систематаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questo documento presenta l’assetto operativo scelto dall’Eurosistema per la politica monetaria unica dell’area dell’euro.
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемEurLex-2 EurLex-2
che modifica l'indirizzo (UE) 2015/510 sull'attuazione del quadro di riferimento della politica monetaria dell'Eurosistema (BCE/2018/3)
Гражданска отговорност за моторни превозни средстваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Politica monetaria
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараEurLex-2 EurLex-2
Ciò renderà possibile contrastare efficacemente i rischi per l’ordinata trasmissione della politica monetaria.
Сега, ако ме извините, сигурен съм, че имате много да си говоритеEuroParl2021 EuroParl2021
REQUISITI MINIMI COMUNI ADDIZIONALI RELATIVI ALLE OPERAZIONI DI POLITICA MONETARIA DELL'EUROSISTEMA
Ако диарията Ви не се подобрява от тези мерки или ако имате някакво друго коремно оплакване, консултирайте се с Вашия лекарEurLex-2 EurLex-2
Infatti, con le indicazioni prospettiche, la comunicazione stessa è diventata uno strumento di politica monetaria.
От предоставената от заявителите информация като поверителна може да се третира онази информация, чието разкриване може значително да засегне конкурентната им позицияnot-set not-set
Crediti derivanti da operazioni di politica monetaria attivate da un BCN prima di entrare a far parte dell’Eurosistema
Няма да ви закачам, и вие няма да ме закачатеEurLex-2 EurLex-2
Tale diritto non pregiudica altri diritti specificamente attribuiti all'Eurosistema di richiedere informazioni relative a operazioni di politica monetaria.
Направи нещоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Operazioni di politica monetaria
Съжалявам, ХалEurLex-2 EurLex-2
La Tavola 1 presenta una sintesi delle caratteristiche delle operazioni di politica monetaria dell'Eurosistema.
Известявания за изговарянеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8240 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.