pozzo
Кладенец · кладенец · шахта
pozzo (acqua) oor Bulgaars
pozzo (acqua)
it
Pozzo scavato per estrarre l'acqua da una zona di saturazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
воден сондаж
it
Pozzo scavato per estrarre l'acqua da una zona di saturazione.
bg
Сондаж в дълбочина за изтегляне на вода от наситена зона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incontro con uno straniero al pozzo
Невеста съм на Кашчей Безсмъртниjw2019 jw2019
Doveva trattarsi di un pozzo molto profondo, o eravamo noi a cadere molto lentamente.
Браун готов ли е за това?Literature Literature
Era come entrare in un pozzo tappezzato di sanguisughe gonfie e pulsanti, anche se i crucimorfi erano peggio.
Как да съхранявате KineretLiterature Literature
Mia moglie dice che sono un pozzo senza fondo.
Може да отдъхнеш, КорнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È in una specie di pozzo di miniera.
Те бяха в чантата миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E arrivano, dice il giornale, ad una grande sala, con un bel camino, e un pozzo al centro.
дни за пилетатаLiterature Literature
Noi siamo Pozzo e Porcellino!
Съжалявам, но не познавам мъж, който да може да отказваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero sul fondo di un pozzo.
Пицата е в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo il pozzo della tradizione da cui attingere, per aiutarci a capire.
Имам ястребов поглед и слух на лисицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dreyer ha detto che questa settimana la ICO ha preso un altro pozzo petrolifero.
Йерусалимско лаленце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fonte di calore/pozzo caldo
Знаеше ли го?EurLex-2 EurLex-2
Cioe', potra'cercare nel pozzo quanto vorra', ma trovera'solo sabbia.
Изглежда е загубил всичко при срива на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho trovato in fondo a un pozzo.
И той така казва за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non osavano avvicinarsi al pozzo.
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel pozzo?
Повече от добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta che sia piu'in basso del pozzo, e dovrebbe andar bene.
Директива #/#/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от # юни # година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно плавателните съдове с развлекателна цел, изменена с Директива #/#/ЕО на Европейския Парламент и Съвета от # юни # година, допуска национална правна уредба, която от съображения за закрила на околната среда забранява използването на плавателни съдове за индивидуално ползване извън определените пътищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E spiega anche perché fosse chiusa in un pozzo.
Защото притежаваш класаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco cosa fa il pozzo, secondo me.
Но цифрите не лъжатLiterature Literature
Esercitate quotidianamente la fede per dissetarvi al pozzo d’acqua viva del Salvatore.
До нея място още рано е да искаш, ДантеLDS LDS
È stato come gettare un sasso in un pozzo e non sentire il tonfo.»
Хайде, хайде, хайде!Пускам ви, върветеLiterature Literature
Tutto solo, in quel pozzo, senza sapere se sarebbe stato liberato.
Труден въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozzo trivellato per cercare nuove acque sotterranee.
Това ли е единствената ни възможност?EurLex-2 EurLex-2
La ragazza trovata nel pozzo.
Просто си стой тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno stavo andando al pozzo dell'acqua.
С това приличам на идиот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i viaggiatori si chiedono sempre piu'quale porta condurra'loro al Pozzo...
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2776 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.