pronosticare oor Bulgaars

pronosticare

werkwoord
it
Affermare, o rendere noto qualcosa in anticipo, soprattutto utilizzando inferenza o conoscenze particolari.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

предсказвам

[ предска́звам ]
werkwoord
Credo non sia nostra competenza pronosticare i possibili sviluppi di questi paesi.
Считам, че не е наша работа да предсказваме евентуалните събития в тези страни.
Open Multilingual Wordnet

предричам

werkwoord
Noi non " diciamo ", Timothy, ne'ipotizziamo, presumiamo, congetturiamo o pronostichiamo.
Нито допускаме, въобразяваме, гадаем или предричаме.
Open Multilingual Wordnet

предвиждам

[ предви́ждам ]
werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

предвидя · предрека · предскажа · пророкувам

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pronostico
предвиждане · прогноза · проницателен

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GmbH la quale, sotto il titolo «indicazione importante», contiene la precisazione secondo cui, mentre la consultazione del programmatore dell’apparecchio può «eventualmente» (29) permettere di identificare gli apparecchi che presentano già il difetto, per contro non è stato possibile elaborare test che consentano di pronosticare un futuro guasto degli apparecchi.
Внимавай с пакета, скъпаEurLex-2 EurLex-2
chiede alla Commissione e al Consiglio di introdurre bilanci generazionali quali strumenti di informazione e di affinamento di EUROSTAT Sustainable Development Indicators (SDIs) in tutti gli Stati membri e a livello UE al fine di registrare e pronosticare in modo attendibile le correnti di pagamento, le prestazioni e gli oneri di ogni generazione;
Скъпи, това е чудесноEurLex-2 EurLex-2
Bauer era specíalízzato nell' handícappíng sportívo: pronostícare í víncentí per quellí che scommettono
от # септември # годинаopensubtitles2 opensubtitles2
Credo non sia nostra competenza pronosticare i possibili sviluppi di questi paesi.
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаEuroparl8 Europarl8
Sono stati sviluppati alcuni criteri di predizione clinica, per pronosticare con maggiore obiettività l'evoluzione di un caso di polmonite.
Това е картата ти?WikiMatrix WikiMatrix
E ora, qui, sul palco, cercherò di pronosticare quando accadrà, che l'Asia riconquisterà la sua posizione dominante come parte dominante nel mondo, come lo fu, per migliaia di anni.
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиted2019 ted2019
pronostícare í víncentí per quellí che scommettono.
А какво ще кажеш за полската си приятелка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaramente impossibile eliminare, fermare o pronosticare qualunque evento che possa colpire il settore dell'aviazione.
Този органична машина еволюирала милиони годиниEuroparl8 Europarl8
Negli antichi geroglifici egiziani la giraffa rappresentava il verbo “predire” o “pronosticare”, data la sua eccezionale altezza e capacità di vedere lontano.
Можете ли само да го оставите татко ми да го има овој рекорд?jw2019 jw2019
L'intelligence giapponese riuscì a pronosticare piuttosto accuratamente dove sarebbero avvenuti gli sbarchi: nella parte meridionale di Kyūshū a Miyazaki, nella baia di Ariake, e/o nella penisola di Satsuma.
Просто завъртате ботуша, когато мехура наближиWikiMatrix WikiMatrix
Temo che alcuni agricoltori stiano cercando di pronosticare il risultato delle riforme e potrebbero incorrere in costi aggiuntivi che rappresenterebbero per loro un onere.
минути и още няма лекар?И ако това не е пример за медицината в малките градчета, не знам какво е!Europarl8 Europarl8
Nel frattempo si è evidenziato che in questo inizio del 2009 tutti, i paesi dell'OCSE si trovano in una fase di recessione di cui neanche gli esperti possono pronosticare con certezza la durata e la gravità.
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.