rivoluzione verde oor Bulgaars
rivoluzione verde
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Зелена революция
bg
Името, което е дадено на широко разпространеното развитие на високо-добивни сортове жито, царевица и ориз през 1960-те и началото на 1970-те години.
La rivoluzione verde non è mai arrivata in Africa.
Зелената революция така и не стигна до Африка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negli anni Sessanta in India c'è stata una rivoluzione verde in agricoltura guidata dal professor Borlaug.
Барбара е на скиEuroparl8 Europarl8
La rivoluzione verde
За сега е добреjw2019 jw2019
Chi inventerà la tecnologia per la rivoluzione verde?
След няколко седмици се дипломирам, изнасям се, помниш ли?ted2019 ted2019
È urgente adottare misure correttive per consolidare il sostegno dei cittadini nei confronti della rivoluzione verde.
Ако ме извините, г- жо ШрейкEurLex-2 EurLex-2
La rivoluzione verde non è mai arrivata in Africa.
Становището на Комитета включва проект на кратка характеристика на продукта и проекти на етикет и листовкаQED QED
Gli sconosciuti agenti biologici avevano colpito duramente i raccolti e gli sforzi della Rivoluzione Verde.
Виж ми пръчицата!Literature Literature
... " minaccia rossa ", " febbre gialla ", " rivoluzione verde "...
Относно: Ден наЕС за борба срещу трафика на хора # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste tendenze si affermarono negli anni ’60 con la cosiddetta rivoluzione verde.
Имам още снимки в банятаjw2019 jw2019
Questo è un tragico esempio di sviluppo interrotto, di una rivoluzione verde fermata sul nascere.
Не... не виждам нищо освен обичайнотоQED QED
Tuttavia, grazie alle sovvenzioni governative, la rivoluzione verde prese il via.
Много се разприказвахтеjw2019 jw2019
Invece di crescere con uniforme rigoglio, le piante della Rivoluzione Verde crescevano con uniforme debolezza.
Седалки за подвижен железопътен съставLiterature Literature
La rivoluzione verde, i fertilizzanti artificiali azotati, ne usiamo troppi.
Казва се Миранда Дракар, сирак, родена през ' # г. в СараевоQED QED
La rivoluzione verde e'gia'cominciata McGee.
Друг имащ много пряко отношение параграф е параграф Ж относно координираните операции.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’economia digitale potrebbe rappresentare la prossima «rivoluzione agricola» dopo la rivoluzione verde del XX secolo.
Е, това е наистина добро!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La rivoluzione verde in Africa potrebbe creare occupazione locale e nuove opportunità di reddito.
С Хейли избираме детски именаEurLex-2 EurLex-2
In effetti la rivoluzione verde potrebbe avere procurato guadagni a breve termine al prezzo di rischi a lungo termine.
В него сеспоменават специфичните цели на програмите, цифровите данни, разпределението на фондовете и т. нjw2019 jw2019
L’andamento della produttività agricola è stato caratterizzato da un trend negativo sin dalla rivoluzione verde degli anni ’60 e ’70.
Здравей, скъпи.Притеснявах сеnot-set not-set
Tra il 1950 e il 1984 la rivoluzione verde ha trasformato l'agricoltura del mondo e la produzione di cereali è cresciuta del 250%.
По-интензивното сътрудничество с Таджикистан, подкрепено от вас, от Европейския парламент, е в интерес на нашите граждани.WikiMatrix WikiMatrix
Le imprese del settore ingegneristico sono soggetti fondamentali all’avanguardia dell’innovazione per quanto riguarda la produzione delle attrezzature necessarie a realizzare la rivoluzione verde.
Нямаш контрол над мен!EurLex-2 EurLex-2
Tra gli anni «60 e »80, anche grazie alle innovazioni introdotte con la rivoluzione verde, si è registrato un deciso aumento della produzione agricola.
В случай на продажба на подразделението за гражданско строителство държавните служители не биха били задължени да преминат към назначение при купувача и следователно би трябвало да се намери решение на въпроса с държавните служители, както при другите приватизационни сделкиEurLex-2 EurLex-2
Ci serve una nuova rivoluzione verde e i confini planetari ci mostrano che l'agricoltura da fonte di gas a effetto serra deve diventare un pozzo.
Запазване на валидността на лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средстваted2019 ted2019
Ci serve una nuova rivoluzione verde e i confini planetari ci mostrano che l'agricoltura da fonte di gas a effetto serra deve diventare un pozzo.
Виниш всички, освен себе сиQED QED
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.