rivoluzione sociale oor Bulgaars
rivoluzione sociale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Социална революция
la testimonianza del tipo di rivoluzione sociale
и знака за някакъв вид социална революция,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nientemeno che una rivoluzione sociale.
Искаш ли да си пийнеш?Literature Literature
Furono anni di rivoluzioni sociali, di domande, e, a livello personale, di crescente idealismo.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤Гранична стойност в съответствие с точка #.#, буква а) или б) от административна инструкция NoQED QED
Colui che attende una rivoluzione sociale pura non la vedra'mai!
следва да бъде променена процедурата за вземане на решения от училищните органиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio padre aveva usato l’espressione «rivoluzione sociale».
Можем да преговаряме с тях!Literature Literature
Una rivoluzione sociale potrebbe portarmi in cima alla scala sociale.
изпускането на опасни вещества в питейната вода, подпочвената вода, морските води или почватаLiterature Literature
Per distruggere la parola edificata occorre una rivoluzione sociale, una rivoluzione del globo.
Член на комисията за разузнаванеLiterature Literature
E ́ notevole in queste ragazze, la testimonianza del tipo di rivoluzione sociale che si diffonde nel mondo in via di sviluppo Queste ragazze non sono sposate.
И ти се справяш отличноQED QED
12 Nel 1926 un altro fulgido lampo di luce rivelò che la guerra di Armaghedon non sarebbe stata una rivoluzione sociale, come pensavano un tempo gli Studenti Biblici.
Гледај у менеjw2019 jw2019
Non dobbiamo dimenticare che è stato ad Haiti che 400 000 schiavi africani, comprati e venduti da trafficanti europei, si sono ribellati alla schiavitù e hanno dato vita alla prima grande rivoluzione sociale sul continente americano.
По дяволите, все някога трябва да стане мъж!Europarl8 Europarl8
per iscritto. - (EL) Nessun parlamento, nessuna maggioranza parlamentare comprendente rappresentanti e servi del sistema capitalistico barbarico può usare la diffamazione, le menzogne e la falsificazione per spazzare via la storia della rivoluzione sociale, scritta e firmata dal popolo con il sangue.
Успее ли, играта ще започнеEuroparl8 Europarl8
E' venuto fuori che le donne stanno davvero guidando la rivoluzione dei media sociali.
Търси ги в Долината на Прокажените, ако можеш да ги познаешted2019 ted2019
E ́ venuto fuori che le donne stanno davvero guidando la rivoluzione dei media sociali.
Ще ви отрежа ръцетеQED QED
Allo stesso tempo si è avuta una rivoluzione nel pensiero sociale da parte di John Locke e dei suoi collaboratori.
Подготовка на основните плакиQED QED
Dobbiamo inoltre tenere a mente che una rivoluzione o sollevazione sociale è una garanzia di cambiamento, ma non una garanzia di cambiamento positivo.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишEuroparl8 Europarl8
La prima è stata la rivoluzione culturale e sociale del 1968 e degli anni ́70, che ha messo l'individuo al centro della politica.
Комитетът препоръчваQED QED
La prima è stata la rivoluzione culturale e sociale del 1968 e degli anni '70, che ha messo l'individuo al centro della politica.
Но аз имам всички серииted2019 ted2019
Signor Commissario, questa è stata la rivoluzione dei media sociali, organizzata in un Internet café e con Wael Ghonim di Google tra i suoi eroi.
Ще облекчи болкатаEuroparl8 Europarl8
L’umanità ha sopportato guerre, rivoluzioni e innumerevoli agitazioni sociali per questo desiderio che gli uomini hanno di essere liberi.
За да я продадеш по- изгодно?jw2019 jw2019
Negli anni 60, c'è stato un movimento sociale chiamato rivoluzione sessuale in cui le donne facevano sesso per piacere.
Холдеман е петият човек, който държи фондаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché prima ci sono gli anni '60 e '70, la rivoluzione culturale e sociale, che in un certo senso ha distrutto l'idea di uno scopo collettivo.
Не могат да избият всички ни!ted2019 ted2019
Perché prima ci sono gli anni ́60 e ́70, la rivoluzione culturale e sociale, che in un certo senso ha distrutto l'idea di uno scopo collettivo.
Не съм много сигуренQED QED
Predica la violenza come motore del cambiamento sociale sull'onda delle rivoluzioni in Medio Oriente.
Предполагам, че мога да поостана още малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 23 marzo 2012 ha condannato gli attivisti politiciMikhas Kostka e AnastasiaShuleika di "Rivoluzione attraverso le reti sociali" a 5 giorni di carcere.
Да.Ще хапнем заедно за разнообразиеEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.