stare vicino a oor Bulgaars
stare vicino a
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
живея в съседство на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per stare vicino a lei nuotando nel mare
Беше точно там, където искахopensubtitles2 opensubtitles2
Stare vicina a Susie Parker come se fossero della stessa specie.
националностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi andare all'ospedale, sederti accanto al suo letto... e stare vicina a tua sorella.
Аз не си спомням много добре когато съм била в детската градинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma io voglio stare vicino a te.
Не хванахме много рибаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono a casa dei miei genitori per stare vicino a mia madre.
Знаех, че има начин да засека неговото дистанционноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dovrebbe stare vicino a me.
Жалбата съдържаше prima facie доказателства за наличие на дъмпинг на посочения продукт и за произтичаща от него съществена вреда, която бе счетена за достатъчна, за да оправдае откриването на разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo stare vicino a te, Stella.
Говори си, брат, говори сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì è trasferito lì per stare vicino a Lou.
Благодаря ти, РедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mi eccita stare vicino a lui, pensare continuamente: posso ucciderlo e l’ucciderò, ma non adesso.
Изпитването е включвало жени на възраст от # до # години, които са били най-малко # години в постменопауза и са имали КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб-# до-# SD под средното за жени в предменопауза (T-скор) на поне един прешлен (L#-L#) и които са имали една до четири предхождащивертебрални фрактуриLiterature Literature
Rimase dov’era, per stare vicino a Janet qualora avesse avuto bisogno di lui.
Имаме лятна вила, която вече не използвамеLiterature Literature
In quell’istante desideravo solo stare vicino a lui, il più possibile.
Толкова се вълнувам!Literature Literature
Avrei dovuto stare vicina a Ryan dopo il suo arresto.
еритропоезата чрез специфично взаимодействие с еритропоетиновия рецептор на прекурсорите на еритроцитите в костния мозъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio stare vicino a te.
Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения, като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha trovato un modo per lavorare e stare vicino a Nick.
Не можа ли да ми го кажеш ти, а трябваше да го разбера така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non penso che si risveglierà, ma dovresti stare vicina a Kahguyaht, in modo che ti tenga sotto controllo.
Ще си извадя панталоните от сушилнята, не може ли?Literature Literature
Forse stare vicino a tanto splendore ti permettera'di assimilarne un po'.
Може би затова той стана командир на единицата, не тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte volevano stare vicino a Theres.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаLiterature Literature
Per il suo bene, diremo che sei tornato a casa per stare vicino a Holden, va bene?
Бели, кръгли, двойно изпъкнали обвити таблетки с вдлъбнато релефно означение ‘ OLZ # ’ от едната страна и ‘ NEO ’ от другата странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un modo è tenere bene in mente perché è saggio stare vicini a Dio.
Искам веднага да си тръгнешjw2019 jw2019
Devo vederlo, ho bisogno di stare vicina a Michael
Неисках да досаждамopensubtitles2 opensubtitles2
Persino la lettera zeta si vergogna a stare vicino a quello strumento da nerd.
Все още ли удряте на камък в Уолфрам и Харт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È incoraggiante stare vicino a una persona che non trova da ridire, ma è pronta a perdonarci.
Преди това не разбирах нещата имjw2019 jw2019
Ha detto che per lei era difficile stare vicino a me.
Как да се измъкна от тук?Има ли друг изход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva stare vicino a Vanja, sí, ma non era l’unica ragione.
Хубав хотел, дружеLiterature Literature
Devi solo stare vicino a me gli consigliò Ertz.
Падна ми камък от шиятаLiterature Literature
346 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.