GlosbeGlosbe
logoGlosbe

stare oor Bulgaars

stare

/'stare/, /ˈstaː.re/ werkwoord
it
Trovarsi in un determinato stato emotivo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

съм

werkwoord
Non ho ancora trovato quello che sto cercando.
Още не съм намерил това, което търся.
 GlosbeWordalignmentRnD

стоя

[ стоя́ ]
werkwoord
Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.
Покрита с прах, куклате стоеше в ъгъла на стаята.
 Open Multilingual Wordnet

оставам

[ оста́вам ]
werkwoord
Okay, il tizio e'armato quindi stiamo indietro, tipo qui.
Добре, човекът има остриета, за това оставаме тук.
 Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

застана · остана · слушам · заставам · същество · артисвам · съществувам · намирам се · вслушам се · вслушвам се · ослушам се · ослушвам се

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stato
Държава · държава
Stato a riconoscimento limitato
Непризнати държави
Stato-nazione
Национална държава
stato di diritto
Правова държава · върховенство на правото
tipo di messaggio di stato
Organizzazione degli Stati americani
Организация на американските държави
stare zitto
мълча
Economia degli Stati Uniti
Икономика на САЩ
Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
Икономическа общност на западноафриканските държави

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrei solamente lasciare stare.
гуми, проектирани за монтаж единствено на превозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non importa quanta gente... voglia stare qui per te, alla fine dovrai farcela da solo.
Бягай, бягай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi stare con lui o no?
Той менападнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciami stare.
Хубава снимкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avvertito Sir Francis Bryan di stare lontano da qui.
Това е от пролетната ни линияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo stare solo con lui.
Малките деца също го правятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non abbastanza da stare con lui tutti i giorni.
Имам работа за вършенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, chiamami pazzo, ma sono determinato a trovare una donna che voglia stare con me per chi sono e non per quello che possiedo.
Господарят на смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è riuscita a stare lontana.
Първо изключи, Рей и Ева, те не са ти и аз.Аз зная товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevamo solo stare qui per pochi giorni, ma perche'voi ragazzi vi fate i cazzi nostri!
Не, но си седнал на брокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non andiamo dentro e ne parliamo dove possiamo stare un po'piu'al caldo?
Това е само солOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E chi starei tradendo?
Не ми пука какво показва часовникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo tutti qui pensino che per stare tranquilli nell'Unione occorra accelerare il completamento dell'unione politica ed economica.
Вече ги разпитахмеEuroparl8 Europarl8
Non devi far finta di voler stare qui.
Какво значи това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno detto di stare alla larga per 4 o 5 giorni.
Сам го поздрави!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio ancora stare con lui.
Чудех се дали би искала да пийнем заедно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciatemi stare.
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo stare da sola, tutto qui.
Ти си механик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che e'tra tre ore, quindi ora sa che le daremo tutto per farla stare zitta.
Повярвай ми, влизам ти в положениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto di stare attenta a come si veste.
По- добре се приготвяйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito ci lasciano stare.
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'tu non saresti mai venuta a stare da me e io non avrei perso 15 anni della mia vita... a cercare di farti sentire meglio con te stessa!
Кой месец казахте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'bello stare qui, signora Bligh.
Всички ние сме съгласни, че войната е лошо нещо - това е като детството и ябълковия пай.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuol dire che hai paura a stare dentro le cose?»
Винаги съм гласувала против насилственото култивиранеLiterature Literature
La soluzione migliore per il suo problema è stare concentrati, su cosa ci serve per catturare questo tipo.
Когато яхтата на шейха потъвала, те ни написали прощално писмоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k