Economia degli Stati Uniti oor Bulgaars
Economia degli Stati Uniti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Икономика на САЩ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma era molto preoccupato dell'economia degli Stati Uniti.
Едва имаше време да му се нарадва.И го предпази с цената на живота сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Economia degli Stati Uniti è enorme -- 14,7 trilioni.
Усетих го още като ви чух гласаted2019 ted2019
Sarebbe disastroso per il morale, rafforzerebbe il nemico e rovinerebbe ulteriormente l’economia degli Stati Uniti.»
Не мога така като ме гледатеLiterature Literature
Stiamo per prendere risoluti provvedimenti per proteggere l'economia degli Stati Uniti.
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco il motore dell'economia degli Stati Uniti.
Само искам да поприказвамеQED QED
L'Economia degli Stati Uniti è enorme -- 14, 7 trilioni.
Като достигна до заключението, че Olympic Airlines получава държавна помощ от # г., Комисията следва да проучи мерките в полза на това дружество във връзка с член #, параграфи # и # от Договора, които предвиждат изключения от общото правило за несъвместимост, посочено в член #, параграфQED QED
L'economia degli Stati Uniti e'nel cesso.
Никой не вярва на никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe crollata l'intera economia degli Stati Uniti ed entro 24 ore sarebbe crollata l'economia mondiale.
Вместо да се извините, вие обиждатеQED QED
Quello che vedete qui è uno schema di come viene usato il petrolio nell'economia degli Stati Uniti.
Път на въвежданеQED QED
Questa disputa definì i primi 150 anni dell'economia degli Stati Uniti, e in continuazione, sostenitori dell'uno o dell'altro partito dicevano,
Диапазонът на цетановото число не е в съответствие с изискването за минимален диапазон от #RQED QED
I patent troll hanno fatto più danni nella storia all'economia degli Stati Uniti di qualunque altra organizzazione terroristica interna o straniera ogni anno.
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноQED QED
(Applausi) I patent troll hanno fatto più danni nella storia all'economia degli Stati Uniti di qualunque altra organizzazione terroristica interna o straniera ogni anno.
Имаме проблем със захранванетоted2019 ted2019
Societa'come General Motors, Chrysler, e U.S. Steel, una volta nucleo dell'economia degli Stati Uniti, sono state mal gestite e sono rimaste indietro rispetto ai concorrenti stranieri.
Извинете ... Моя грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dimezziamo quella cifra, si stima che genererebbe un guadagno netto per l'economia degli Stati Uniti di quasi mille miliardi di dollari nel giro di 10 anni.
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) Noted2019 ted2019
Nel 2007, ad esempio, il 75% degli assistenti universitari nelle dieci migliori facoltà di economia degli Stati Uniti avevano ottenuto la laurea in un paese diverso dagli USA[17].
Всичкиекипи- в готовност да се продължи залавянетоEurLex-2 EurLex-2
Il costo del carburante è una spesa enorme per l'economia degli Stati Uniti, ma è anche una spesa per ogni singola famiglia, ed è terrificante pensare cosa succederà quando i prezzi saliranno ancora.
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в Китайted2019 ted2019
(18) L'Ungheria ha basato l'ipotesi di un effetto moltiplicatore pari a 2,5 su uno studio che valuta il contributo del settore dei fornitori automobilistici all'economia degli Stati Uniti e dei 50 stati che li compongono.
Отсега нататък се оправяш самEurLex-2 EurLex-2
Al contrario, l'economia degli Stati Uniti, con tassi attorno al 2 %, fa registrare una crescita sì moderata, ma costante, sostenuta da una politica monetaria ancora fortemente espansionista e dalla linea di politica sociale e fiscale adottata dal governo.
Валкирийте летят през бойното поле и събират мъртвите...... Възнаграждават първият, който убие врагаEurLex-2 EurLex-2
Quindi, la compravendita fraudolenta di titoli tra le banche per generare commissioni, per generare bonus, è diventato il motore della crescita del PIL dell'economia degli Stati Uniti sebbene stiano essenzialmente scambiando titoli fraudolenti che non hanno assolutamente speranze di essere mai ripagati.
Искаме момчето.Искаме момчето!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa disputa definì i primi 150 anni dell'economia degli Stati Uniti, e in continuazione, sostenitori dell'uno o dell'altro partito dicevano, "Oh mio Dio, l'economia sta per collassare", e noialtri ce ne andavano in giro, spendendo i nostri dollari in qualsiasi cosa volessimo comprare.
Задълженията ми в мисията обхващат цялата дейност на кораба.Така че аз съм постоянно заетted2019 ted2019
considerando che le economie degli Stati Uniti e dell'Unione rappresentano oltre il 50 % del PIL mondiale, il 25 % delle esportazioni mondiali e oltre il 30 % delle importazioni mondiali; che il valore delle relazioni economiche tra UE e Stati Uniti è il più elevato al mondo, con un commercio transatlantico totale di 1 090 miliardi di USD nel 2014 rispetto al totale degli scambi commerciali degli Stati Uniti con il Canada e la Cina, per un valore, rispettivamente, di 741 miliardi di USD e 646 miliardi di USD;
Ти си най- важното нещо на света за менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’economia digitale è diventata appannaggio degli Stati Uniti e dell’Asia.
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.